Conversation Flashcards

1
Q

It’s terribly cold outside, isn’t it?

A

そとはすごくさむいですね!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Let’s rest a little.

A

ちょっとやすみましょうか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Is Ms. Suzuki 20 or 21 years old?

A

すずきさんははたちですか、ニ十一さいですか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I’ve been learning Japanese with online classes for three months.

A

三かげつまえから、オンラインクラスで日本語をならっています。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Where did you take Japanese classes?

A

どこで日本語を習いましたか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I took Japanese classes for four years in college.

A

よねんかん、だいがくで日本語を習いました。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Excuse me for asking, but what kind of work do you do?

A

しつれいですが、おしごとは?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The day after tomorrow, we’re having a cherry blossom viewing picnic starting at 6:00

A

あさって、六時からおはなみをします。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

This Friday, we’re having a Christmas party.

A

こんしゅう「今週」の金曜日にクリスマスパーティーをします。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Saturday afternoon at 2:30, I’m playing tennis with friends.

A

土曜日のごごニ時はんから友だちとテニスをします。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Tomorrow I’m playing tennis. I’m also playing golf.

A

明日テニスをします。ゴルフもします。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Today, I didn’t play either tennis or golf.

A

今日はテニスもゴルフもしませんでした。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Will there also be karaoke?

A

カラオケもありますか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Karaoke? Of course there will also be karaoke.

A

カラオケですか。もちろんカラオケもあります。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Tomorrow we’re having a cherry blossom viewing picnic. Why don’t you go with us?

A

明日おはなみをします。いっしょに行きませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Friday evening, I’m going with friends to a movie. Why don’t you go with us?

A

金曜日のばん友だちとえいがに行きます。いっしょに行きませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Won’t you join us?

A

さんかしませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Today after work, we’re playing tennis. Why don’t you join us, Ms. Sato?

A

今日、しごとのあとでテニスをします。さとうさんもさんかしませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I found a good restaurant. Why don’t we dine together this evening?

A

いいレストランを見つけました。こんばんいっしょにしょくじしませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

We’re going swimming at the pool now. Won’t you swim too, Yoko?

A

これからプールで泳ぎます。ようこそさんも泳ぎませんか。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

There’s an outdoor concert at Yoyogi Park tomorrow. Let’s go together.

A

明日、よよぎこうえんでやがいコンサートがあります。いっしょに行きましょう。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

That’d great - by all means, let’s go together!

A

いいですね。ぜひいっしょに行きましょう。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Won’t you go for karaoke today? Let’s sing together!

A

今日、カラオケに行きませんか。いっしょにうたいましょう!「歌いましょう」

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Yes, with pleasure.

A

ええ、よろこんで!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Well ... today isn’t good for me. But maybe another time.
そうですね…今日はちょっと... でもまたこんど。
26
I’m sorry. Tomorrow isn’t good for me. But maybe another time.
すみません。明日はちょっと…でもまたこんど。
27
Oh, I’m sorry to hear that. Well then, maybe another time.
ああ、それはざんねんですね。じゃあ、またこんど。
28
Who will be there?
どんなメンバーですか。
29
They are my co-workers, gym friends, and others.
かいしゃの人たちやスポーツジムの友だちです。
30
One person is a doctor. Another person is a high school teacher.
ひとりはいしゃです。もうひとりはこうこうのきょうしです。
31
All three are teachers. They teach math at the high school.
三人ともきょうしです。こうこうですうがくをおしえています。
32
Both of them; all 3 of them
ふたりとも、三人とも
33
Bank employee; P.O. employee
ぎんこういん、ゆうびんきょくいん
34
Two are bank employees. The other is a post office employee.
ふたりはぎんこういんです。もひとりはゆうびんきょくいんです。
35
Oh, they are all public servants. They work at the city hall.
ああ、みんなこうむいんです。しやくしょではたらいています。
36
I like tennis.
テニスが好きです。
37
Which kind of sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
38
Sports? I like tennis and swimming.
スポーツですか。テニスとすいえいが好きです。
39
My husband loves baseball.
夫はやきゅうが大好きです。
40
Does your wife like sports?
おくさんはスポーツが好きですか。
41
No, my wife dislikes sports.
いいえ、つまはスポーツがきらいです。
42
Both my husband and I don’t like pro wrestling much.
夫もわたしもプロレスがあまり好きじゃありません
43
I like sumo, but not pro wrestling.
すもうは好きですが、プロレスはちょっと。
44
Because we all like karaoke.
みんなカラオケが好きですから。
45
Because it’s enjoyable, I often play Japanese chess.
おもしろいですから、よくしょうぎをします。
46
I don’t watch TV. Because it’s not interesting.
テレビを見ません。おもしろくないですから。
47
Today I’m not busy, so I’m taking it easy.
今日いそがしくないですから、のんびりしています。
48
Because I like tennis, I practice every day.
テニスが好きですから、まいにちれんしゅうしています。
49
Why are you having a party tomorrow?
どうして明日パーティーをしますか。
50
Because tomorrow is my mother’s birthday.
明日は母のたんじょうびですから。
51
I usually leave the office around 5:30.
たいてい五時はんごろかいしゃをでます。
52
You’ve worked hard!
おつかれさまでした!
53
Every morning I get up around 6:00.
まいあさ「毎朝」六時ごろおきます。
54
I leave the house at 7:30.
七時はんにうちをでます。「出ます」
55
I work at the office from 9:00 to 5:00.
9時から五時までかいしゃではたらきます。
56
I go straight home.
まっすぐうちへかえります。
57
Sometimes I work overtime until 8:00.
ときどき八時までざんぎょうします。
58
Once in a while, I play tennis after work.
たまにしごとのあとで、テニスをします。
59
On Fridays after work, I often meet friends.
金曜日は、よくしごとのあとで友だちとあいます。
60
On weeknights, I’m always in bed by about 11:00.
へいじつのよるはいつも十一時ごろねます。
61
(On the phone) Hello, is this Takashi? It’s Yoko.
もしもし、たかしさんですか。ようこです。
62
(-phone) What are you doing now?
今なにをしていますか。
63
Tonight we’re having a Christmas party at my house. That’s why I’m cooking now.
こんやうちでクリスマスパーティーをします。だから今りょうりしています。
64
I’m having a meal with my friends at the restaurant now. As a matter of fact, today is my birthday.
今友だちとレストランでしょくじを食べています。今日はわたしのたんじょう日なんです。
65
I’m having supper now.
今ばんごはんを食べています。
66
I’m making a telephone call now.
今でんわをかけています。
67
Now? I’m watching a cooking program on television.
今ですか。テレビでりょうりばんぐみを見ています。