Cognates - Week 1-2 Flashcards
ACTUAL
(FC)
≠ actual or real.
= current, present, “mi hogar actual está aquí en Washington.”
ADICTO
(PC)
= addicted to a vice
= partisan or follower: “soy adicto de Mujica”
ADMITIR
(pfc)
= to admit that something is true.
≠ permit entrance to a show; instead use “dar entrada”
ABANDONAR
(pfc)
≠ to give something up completely
= to leave temporarily: “el presidente abandonó el salón.”
ACTA
(fc)
≠ act
= formal written minutes of a meeting: “leyó el acta de la reunión”
Note: for English “act” in a sense of the “law,” instead use “ley”: “Ley Taft-Hartley
ADVERTENCIA
(fc)
≠ advertisement; instead use “anuncio.”
= warning
AGONÍA
(pfc)
≠ agony in the sense of suffering intensely; instead use “dolor terrible.”
= usually means dying
APERTURA
(pfc)
= aperture in the sense of a hole or orifice.
Also = opening or inauguration of a formal event.
APOGEO
(pfc)
= apogee in astronomy
Also = zenith of height of a person’s powers.
APRECIAR
(pfc)
= to esteem.
Rarely = to appreciate
APROBAR
(pfc)
= give approval.
Also = to pass an exam.
ARGUMENTO
(pfc)
= legal or intellectual argument
≠ disagreement; instead use “una disputa.”
ARSENAL
(FC)
= shipyard
≠ munitions factory; instead use “fábrica de armas y municiones”
ASISTIR
(pfc)
= to help or aid (rarely); better to use “ayudar.”
Usually = attend: “asistí al concierto en el Kennedy Center”
ATENDER
(pfc)
= to take care of
≠ to be present at; instead , use “asistir.”