Class 6 Flashcards
Thick
- The fog was so thick that they could barely see a few feet ahead of them.
- She wore a thick coat to stay warm during the winter.
- Grosso / espesso v/ denso
- Fog: neblina / névoa
- Barely: mal / apenas (quantidade mínima / ação que quase não ocorreu)
- Coat: casaco / cobrir
Even I, sometimes… I’m like “what are you saying?”
Até eu, às vezes… Fico tipo “o que você está dizendo?”
I was like: “begone!”
You were like: “I never let you go again!”
Eu disse: “Desapareça!”
Você disse: “Nunca mais vou te deixar ir!”
What about us?
E quanto a nós?
Come again?
Pode repetir?
- Pardon? Sorry?
- beg your pardon?
- Can you repeat it, please?
Please, come again!
Por favor, volte
Come whenever you want!
Volte sempre que quiser!
It’s just such a broad range here and it’s such a small country to have literally like what, like, I don’t even know… 50 plus different types of like localized accents.
Esta é uma gama tão vasta, e é um país tão pequeno para ter literalmente tipo, o que, tipo, eu nem sei… 50 ou mais tipos diferentes de sotaque locais.
- Broad: largo / vasto / amplo / abrangente
- Range: alcance / intervalo / gama / faixa / variedade
The tendency is for them to go away with time now.
A tendência é para eles desaparecerem com o tempo agora.
- For them: para eles
- For me: para mim
- For her: para ela
- For him: para ele
- For us: para nós
Because everything’s so centralized, really
Porque tudo está tão centralizado, realmente.
Media is so centralized and so on
A mídia é tão centralizada, e etc.
It’s interesting to see that most places in most countries in Europe it’s kind of the same.
É interessante notar que a maioria dos lugares, na maioria dos países, da Europa, é mais do mesmo. (sotaques)
Not so much
Nem tanto
