Chapter 1.2 - Un ovni ... Flashcards
hanche [ʼɑ̃ʃ]
f. hip
se promener
to go for a walk / ride / drive
convoiter
to covet (begehren), to long for, to crave for
siffler
to hiss, to whistle
cintre [sɛ̃tr]
[ != 1 ]
m. coat-hanger, arch, crest (Rücken, Kamm, Gipfel, Krone) (d’un siège [m. seat])
[ != une cendre !!!! ]
pouffer (de rire)
[ > 6 ]
to titter ( to laugh foolishly / stupidly ) [ = kichern ]
> être plié en deux
fuser/éclater de rire
glousser / un gloussement
rire bêtement / sottement
souple [supl] (6)
[ > 1 ]
- flexible
- pliable (biegsam, geschmeidig, formbar)
- supple (+elastisch),
- adaptable
- docile (fügsam, sanftmütig)
- obedient
[ polyvalent,e - versatile, supple, adaptable ]
épouvantable [epuvɑ̃tabl]
[très désagréable] awful, terrible
trottoir
m. pavement, sidewalk
roue
f. cog, gear (Zahnrad), wheel
volant [vɔlɑ̃]
m. steering wheel
marbrerie [marbrəri]
f. marble industry, marble work
banquette
[ > 5 ]
f. seat, stool
[ > un tabouret, un siège, une chaise, un transat, un fauteuil ]
rafale
[ > 1 ]
f. blast, gust (Windstoß, Bö, Schwall, Sturm), burst (Explosion, Stoß, Bruch, Salve)
[ > une bourrasque - squall, gust ]
fendre
[ != 1 ]
to split, to cleave (spalten, abtrennen, durchschneiden), to crack, to break
[ != fondre - to melt, to dissolve, to blend, to merge ]
auprès de
close to, nearby
ongulé (f ongulée) [ɔ̃gyle]
[ != 1 ]
hoofed, ungulate (mit Hufen)
[ != onduler - to undulate, to ripple, to sway ]
sauver
> 1
to save, to rescue
> récuperer
s’inquiéter de
[ > 5 ]
to worry about
( inquiet, inquiète - worried)
[ > tracasser, preoccuper, se soucier de, chiffonner ]
précéder
to precede (vorausgehen, einleiten), to be in front of / ahead of, to arrive before
poil [pwal]
> 2
m. hair, coat
> une fourrure - fur, coat
> un pelage - fur, coat
soûl, soûle
> 2
[su, sul]
drunk
> ivre
> bourré
gloussement
m. chuckle, giggle
cape
[ > 1 ]
f. cloak, cape
[ > une pelisse - cloak, coat ]
tomber en désuétude [dezɥetyd]
a. [mot] to fall into disuse (Nichtgebrauch), to become obsolete
désuétude [dezɥetyd]
f. obsolescence (Veralten)
pare-chocs [parʃɔk]
m. bumper (Stoßstange)
ras (f rase) [ra, raz]
(very) short
fâché, fâchée
[ != 1 ]
angry
[ != fâcheux - regrettable, unfortunate, irritating]
chauffage
m. heating
renchérir
to go up, to go further, to become more expensive, to make a higher bid, to add something to
apaiser
[ > 6 ]
to appease, to calm, to soothe, to alleviate (lindern, mildern, erleichtern), to assuage (beschwichtigen, befriedigen)
[ > pallier - to mitigate, to alleviate]
[ > atténuer, bercer, soulager ]
[ > alléger - to reduce, to lighten, to relieve, to soothe ]
[ > adoucir - to ease, to soften, to take the edge off ]
honteux, honteuse
[ > 3 ]
ashamed
[ > foutre la honte]
[ > une honte, un embarras]
à mon gré
(after adjective) for my liking —– (after noun) to my liking
ennuyé, ennuyée
bored
branlant (f. branlante) [brɑ̃lɑ̃, ɑ̃t]
[ > 2 ]
unsteady, wobbly, shaky, loose, ramshackle (baufällig, klapprig, morsch), rickety (wackelig)
> vétuste - dilapidated (baufällig, schäbig, heruntergekommen)
sordide - dirty, sordid (schäbig, heruntergekommen )
écharpe [eʃarp]
> 1
f. scarf
> un châle
glaçon [glasɔ̃]
[ > 1 ]
m. icecube, block / patch of ice
[ > une banquise - ice floe, pack ice ]
funéraire [fynerɛr]
[ > 5 ]
adj. funeral, funerary (Begräbnis-, Bestattungs- )
> un enterrement
f.pl. des obsèques
enfouir, enterrer, ensevelir
ange
m. angel
récit
m. story, narrative
componction [kɔ̃pɔ̃ksjɔ̃]
f. gravity, solemnity (Feierlichkeit, Ernst)
habilité
f. entitlement (Anspruch, Berechtigung)
raide [rɛd]
[ > 1 ]
stiff, rigid, taut (straff, angespannt), tight, straight, steep, strong, far-fetched, hard to believe
[ > tiré par les cheveux]
échapper
to escape, to let out (faire échapper), to slip, to overlook, to miss (laisser échapper)
je suis venu de mon plein / propre gré
I came of my own free will
un ange passa
[ > lull ]
[ > 1 ]
there was a pregnant pause OU an awkward lull in the conversation.
(lull = Pause, Flaute, Stockung)
[ > une accalmie - lull ]
rassasié, rassasiée
[ > 1 ]
full, satiated, satisfied (être repu)
cuiller, cuillère
both f. !!! spoon, spoonfull
étroit (f étroite) [etrwa, at]
[ > 2 ]
narrow, tight, limited
[ > moulant,e - tight fitting ]
[ > exigu,ë - very small, narrow, tiny ]
convivialité [kɔ̃vivjalite]
f. conviviality (d’une société) (Geselligkeit)
amener
> 4
to bring along, to take, to convey, to introduce (un sujet), to cause
> emmener - to take along
trimballer - to lug/cart around, to take
emporter - to take, to carry off/away
acheminer - to move, to convey, to forward
vêtu, vêtue (de)
dressed in, wearing
sale [sal]
dirty, filthy, grimy, murky