Chapitre 5 Flashcards
un cerceau
a hoop
une toupie
a (spinning) top
une poupée
a doll
un cerf-volant
a kite
les billes
marbles
les quilles
skittles
une corde à sauter
a skipping rope
un jeu de construction
a box of bricks
un jeu de meccano
a meccano-set
des soldats de plomb
toy soldiers
un petit train
une petite voiture
a toy train
a toy car
un spectacle de marionnettes
a puppet-show
Guignol
Punch and Judy
une panoplie
an outfit
les jouets à pile
battery-operated toys
(en) miniature
model
jouer aux cartes
to play cards
une couleur
a suit
trèfle
carreau
pique
clubs
diamonds
spades
l’as
le valet
the ace
the jack, knave
un atout
a trump(-card)
donner, distribuer
to deal
le donneur
the dealer
battre, mêler
to shuffle
le paquet
the pack, the deck
le jeu (distribué)
the hand
un pli, une levée
a trick
jouer au bridge
to play bridge
le whist
whist
les dames
draughts, checkers
les échecs
chess
un échiquier
a chessboard
les dominos
dominoes
un dé
a die, dice (pl.)
un jeu de hasard
a game of chance
le billard
billards
un jeu d’adresse
a game of skill
les fléchettes
darts
une devinette
a riddle
un problème
a puzzle
les mots croisés
crossword
jouer aux gages
to play forfeits
une grille de mots croisés
a crossword puzzle
du temps libre
spare time
la lecture
reading
un périodique, une revue
un hebdomadaire
a magazine
a weekly
des bandes dessinées
comic strips, comics
un dessin humoristique
a cartoon
la légende
the caption
emprunter un livre dans une bibliothèque publique
to take out a book from a public library
emprunter qqch. à qqn.
to borrow sth. from s.o.
more, ennuyeux
passionnant
angoissant, palpitant
dull
exciting
thrilling
un roman à suspense
un roman policier
a thriller
a detective story
un succès de librairie
a bestseller
une nouvelle
a short story
être musicien ou mélomane
to have an ear for music, to be musical
une émission, une retransmission
a broadcast, a program, the wireless
un poste (récepteur)
a (receiving) set
un transistor
a transistor radio
se brancher sur qqch
to tune in to sth
la longueur d’onde
wavelength
un disque
a record, a disc
(faire) passer un disque
to play a record
un tourne-disques
a record player
une platine
a turntable
un microsillon
a long-playing record
transportable
portable
un magnétophone à cassette
a cassette player
une radio-cassette
a cassette-radio
un baladeur
a walkman
“la hi-fi”
hi-fi
un amplificateur
an amplifier
une platine à cassettes
a cassette deck
un magnétophone
a tape recorder
une bande magnétique
a tape
un enregistrement
a recording
un poste de télévision
a television set
une émission en direct
a live broadcast
les informations
the news
un reportage en direct
a running commentary
une pièce
a play
une émission en différé
a recorded broadcast
un spectacle de variétés
a variety show
un feuilleton
un feuilleton-melo
a serial
a soap-opera
un jeu-concours
a quiz
un prix (en argent)
a prize
un reporter
a commentator
un speaker
an announcer
un présentateur
an anchorman
les heures de grande écoute
prime time
un télespectateur
a T.V. viewer
un engouement, une mode
a craze, a fad, a fashion
un réseau
network
avoir un bon indice d’écoute
to have a high rating, get a good rating
la télé par cable
cable T.V.
un satellite
a satellite
un magnétoscope
a video cassette recorder, a V.C.R.
enregister
to (video) tape
une photo(graphie)
a photo(graph)
un instantané
a snap(shot)
un gros plan
a close-up
un objectif
un téléobjectif
un “grand angle”
a lens
a zoom-lens
a wide-angle lens
un objectif à 180°
a fish-eye
développer
to develop
tirer
to print
agrandir
to enlarge, to blow up
encadrer
to frame
une caméra
a cine-camera, a movie-camera
tourner un film
to shoot a film
un camescope
a video camera, a cam-recorder
le jardinage
le dessin
la peinture
gardening
drawing
painting
collectionner
to collect
un animal favori
a pet
un chien-chien
a doggie
un minou
a puss, a pussy
modèle réduit de
model
la théâtre d’amateurs
amateur dramatics
les concours de pronostics de football
the football pools
loto
bingo
bricoler
to do odd jobs
le bricolage
le rayon bricolage
D.I.Y.
the D.I.Y. department
une trousse de bricolage
a do-it-yourself kit
un bricoleur, un homme à tout faire
a handyman
faire la tournée des pubs
to go pub-crawling
une discothèque
a discotheque, a disco