Chapitre 17 Flashcards
arriver, survenir
to happen, to occur
avoir lieu
to take place
autrefois
formerly
le passé
passé
the past
past
le présent
présent
the present
present
l’actualité
current events
en ce moment
at present, currently
l’avenir
futur
the future
future
passer, s’écouler
to pass, to elapse
rapidement
lentement
quickly
slowly
fuir
to fly, to run by
s’enfuir
to slip away
s’écouler lentement
to wear away, to drag on
sembler long
to hang heavy
tuer, tromper le temps
to kill time, to while away the time
fugitif
fleeting
durable
lasting
éternel
everlasting
s’amuser, passer un bon moment
to have a good time
Combien de temps faut-il ?
How long does it take ?
être à l’heure
arriver à temps
to be on time
to be in time
récemment
lately
tôt ou tard
sooner or later
dernier, ultime
last, final
enfin (soulagement)
at last
d’abord
enfin (énumération)
first (adv.), firstly
lastly
durer
to last
se rapprocher
to approach, to draw near
il est grand temps
it’s high time
sans plus attendre
without further delay
se hâter
hâtif
to hurry up
hurried
rattraper le temps perdu
to make up for lost time
remettre, renvoyer
to put off, to postpone
des loisirs (cf)
spare time, time to spare
passer
to spend
perdre son temps
gagner du temps
to waste one’s time
to save time
finir, se terminer
to end, to come to an end
tirer à sa fin
to draw to a close
continuer
to go on, to continue
ne pas cesser de
to keep (on)
cesser, s’arrêter
to stop, to leave off
attendre qqch./qqn.
to wait for sth./s.o.
attendre que
to wait till
- matinal - 2. au début de
early (adj.)
de bonne heure
early (adv.)
antérieur
le plus ancien
earlier
earliest
- en retard (adj.) - 2. vers la fin de
late (adv.)
plus tard
later on
le dernier, le plus récent
the latest
à la dernière mode
up-to-date
démodé, dépassé
outdated
précédent, ancien
former
le premier, celui-là
le second, celui-ci, ce dernier
the former
the latter
dire l’heure
to tell the time
l’aube
dawn
le point du jour
daybreak, peep of day
se lever
le lever du soleil
to rise
sunrise
il fait grand jour
it is broad daylight
midi
midday, noon
se coucher
le coucher du soleil
to set
sunset, sundown
il fait sombre
l’obscurité
it is dark
darkness
le crépuscule
dusk, twilight
il fait nuit noire
it is pitch dark
un sablier
an hourglass
un cadran solaire
a sundial
les aiguilles (horloge)
the hands
le ressort
the spring
une pile
a battery
le cadran
the dial
dans le sens des aiguilles d’une montre
en sens inverse
clockwise
counter-clockwise
le quartz
quartz
l’affichage à cristaux liquides
liquid crystal display (L.C.D)
la trotteuse
the second hand
remonter
to wind up
retarder
avancer
to be slow
to be fast
l’horloger
the watchmaker
l’heure juste
the right time
exact
accurate
quelle heure est-il à… ?
what time is it by… ?
il est 5 heures précises
it is 5 (o’clock) sharp
5h10
ten past five
6h moins le quart
10h moins cinq
a quarter to six
five to ten
l’heure d’été
summer time
avancer
retarder une horloge
to put forward, on
to put back a clock
le décalage horaire
time lag
un horaire
a timetable, a schedule
à l’heure (prix)
à l’heure (vitesse)
by the hour
per hour
depuis (pendant, pour) 3h
for 3 hours
toutes les demi-heures
every half hour
2h de plus
another 2 hours
15 jours
a fortnight
un trimestre civil
un trimestre scolaire
a quarter
a term
une année bissextile
a leap year
tous les 4 ans
every fourth year
un siècle, une époque
an age
(un) quotidien
(a) daily
tous les 2 jours
every other day
avant J.C.
après J.C
B.C. (before Christ)
A.D. (Anno Domini)
B.C.E. (before common era = B.C. pour les pays non chrétiens)
C.E. (common era = A.D. pour les pays non chrétiens)
avant-hier
après-demain
the day before yesterday
the day after tomorrow
d’aujourd’hui en huit
this day week
demain en quinze
tomorrow fortnight
le jour suivant
the next day
les deux derniers
les deux premiers
the last two
the firsr two
l’avant-dernier
the last but one
l’année dernière
la dernière année
last year
the last year
une fête
a festival, a feast-day
le Vendredi Saint
Good Friday
le dimanche de Pâques
Easter Sunday
la Pentecôte
le lundi de Pentecôte
Whitsun(tide)
Whit Monday
un jour férié
a holiday
les fêtes légales
Bank Holidays
le lendemain de Noël
Boxing Day
les étrennes, les cadeaux de Noël
Christmas boxes, Xmas presents
le Nouvel An
la Saint-Sylvestre
New Year’s Day
New Year’s Eve
la fête du travail
Labor Day
la première enfance
un enfant en bas âge
infancy
an infant
grandir
to grow up
avoir moins de 20 ans
to be in one’s teens
les grandes personnes
grown-ups
atteindre sa majorité
to come of age
l’âge adulte
manhood, womanhood
être dans la fleur de l’âge
to be in one’s prime
d’âge moyen
d’âge mûr
middle-aged
elderly
avoir la quarantaine
avoir entre 40 et 45 ans
avoir entre 46 et 49 ans
to be in one’s forties (40’s)
to be in one’s early forties
to be in one’s late forties
avoir moins de 50 ans
avoir dépassé la cinquantaine
to be on the right side of fifty
to be on the wrong side of fifty
vieillir
la vieillesse
to grow old
old age
un bel âge
a ripe old age
les retraités, le 3ème âge
pensioners, senior citizens