C1 - Kapitel 4/E Non- und paraverbale Kommunikation Flashcards
займатись 2
sich befassen mit
sich beschäftigen mit
охоплювати 2
an|fassen
um|fassen
Сцена, подія, випадок
die Szene, -n
тримати відстань
Abstand halten
когось лапати
jemanden antatschen
мова, яка перекривається, накладається одна на одну (двоє перебивають одне одного)
überlappendes Reden
сімейний
familiär
показувати зацікавлення на щось
die Interesse an … zeigen
незвичайний
unüblich
тривожний 2
störend
ruhelos
когось обіймати
jemanden umarmen
дратівливий, набридливий, збиває з пантелику
irritierend
Обійми
die Umarmung, -en
Рукостискання
das Händeschütteln
Як ви хочете діяти?
Wie wollen Sie vorgehen?
відображати, розмірковувати
reflektieren
соромитись, стидатись, червоніти
sich schämen
сором‘язливий, скромний 2
schüchtern
bescheiden
говорити з жестами/махати часто руками
mit Händen und Füßen reden
тримати високо ніс
die Nase hoch tragen
зціпити зуби
die Zähne zusammenbeißen
тримати в кишені стиснутий кулак
die geballte Faust in der Tasche haben
насідати, діяти комусь на нерви 2
jemandem auf die Pelle rücken
jemandem auf die Nerven gehen
опускати плечі
die Schultern hängen lassen
заплющувати/закривати очі (на)
die Augen verschließen (vor)
потрапляти в незручне становище
ins Fettnäpfchen treten
корчити гримасу?
eine Schnute ziehen
відчувати на власному тілі
am eigenen Leib zu spüren bekommen
зустрітись вперше
sich zum ersten Mal treffen
зустрітись 2
sich begegnen
sich treffen
неодноразовий, багаторазовий
mehrfach
крутий, стрімкий, стрілчастий, різкий
steil
спостерігати, слідкувати 2
beobachten
folgen
відчуватись як
empfinden als
напружений, стомлений
anstrengend
поводитись 2
behandeln
verhandeln
ігнорувати необхідності
die Bedürfnisse ignorieren
дистанційний підхід до
einen distanzierten Umgang mit
розшифровувати, декорувати 2
entschlüsseln
dekodieren
дізнатись про 2
erfahren über
erkundigen nach
контролювати свою мову
eigene Sprache kontrollieren
суцільний, повний, без прогалин
lückenlos
вроджений
angeboren
по всьому світу
überall auf der Welt
універсальний
universell
Теж саме
das Gleiche
неприємно
peinlich
безобідний, мирний 2
harmlos
ungefährlich
непроблемний
unproblematisch
Вираз, фраза, фігура мови, мовний зворот, крилатий вислів 2
das Redemittel, -
die Redewendung, -en
постійно, весь час
immerzu
аналізувати себе
sich selbst analysieren
обмежений (обрамлений)
begrenzt
сприймати аспекти
Aspekte wahrnehmen
Засідання, пленум, збір
das Plenum, Plenen/Plena