C1 - Kapitel 3/D Augmented Reality in der Produktion Flashcards
асоціювати
assoziieren
додаток 2
die Applikation, -en
die App, -s
використовувати 5
ein|setzen
benutzen
auswerten
verwenden
verwerten
Промисловість 2
das Gewerbe, -n
die Industrie, -n
Простій виробництва 2
die Stillstandzeit, -en
der Produktionsausfall, -Ausfälle
вести, керувати 5
führen
leiten
lenken
betätigen
verwalten
Реальний/дійсний час
die Echtzeit
контекстуалізований
kontextbezogen(…)
той, що економить час
zeitsparend
здійснювати 2
durch|führen
aus|führen
направляти на
richten auf
вбудовувати, встановлювати
ein|bauen
міряти
messen
Стан/рівень заповнення
der Füllstand, -Stände
Швидкість 3
die Geschwindigkeit, -en
die Schnelligkeit, -en
das Tempo, -s / Tempi
контрольований
kontrollierbar
Швидкозношувана частина
das Verschleißteil, -e
ремонтопридатний
reparierbar
занімити, зміняти
aus|wechseln
Послідовність
die Reihenfolge, -n
Додаток супроводжує
die App begleitet
Підкрок, крок
der Teilschritt, -e
der Schritt, -e
накладений
eingeblendet
рухливий
beweglich
мінімізувати помилки
Fehler minimieren
Заміна (від/через)
der Ersatz, -Ersätze von
значний 5
signifikant
bedeutend
beträchtlich
maßgebend
wesentlich
досягати 2
erzielen
erreichen
у просторовому зв’язку/контексті
in einem räumlichen Zusammenhang
Апарат, прилад 2
der Apparat, -e
das Gerät, -e
тимчасовий 5
temporär
befristet
vorläufig
zeitlich
zeitweilig
Товар 2
das Gut, -Güter
die Ware, -n
Вимірювання
die Messung, -en
компонент, елемент 4
das Bauteil, -e
das Bestandteil, -e
der Baustein, -e
das Element, -e
Контейнер, бак
der Behälter, -
вживання, використання, застосування 4
der Gebrauch, -Gebräuche
die Benutzung, -en
die Anwendung, -en
die Verwendung, -en
зношувати
ab|nutzen
Маса 3
die Vielzahl, -en
die Masse, -n
die Menge, -n
візуалізувати
visualisieren
уникати проблем
Fehler vermeiden
Слухання 2
das Zuhören
das Hören
уникати непорозумінь
Missverständnis vermeiden/ausräumen
будувати довіру
Vertrauen aufbauen
концентруватись на
sich konzentrieren auf
Кивок головою
das Kopfnicken, -s
Вигук
die Interjektion, -en
забезпечувати, гарантувати 3
sichern
gewährleisten
sicher|stellen
забезпечити та поглиблювати розуміння
Verständnis sichern und vertiefen
перефразовувати
paraphrasieren
задовільно
zufriedenstellend
враховувати
berücksichtigen
переривати, перебивати (когось)
unterbrechen
бути у всіх на вустах (активно і часто обговорювати щось)
in aller Munde sein
розвивати нові можливості для
neue Möglichkeiten entwickeln für
оглядати, розглядати 5
sich an|sehen auf
besichtigen
beschauen
sichten
überblicken
здобувати (отримувати)
verschaffen
особисте враження
persönlicher Eindruck, -Drücke
Інтеграція від
die Integration, -en von
занурювати(сь), пірнати
ein|tauchen in
рухатись
sich bewegen
вибухати
explodieren
Зниження витрат
die Kostenreduktion, -en
важлива причина для
ein wichtiger Grund für
(на)друкований
gedruckt
відчутний, видимий
erlebbar
Огляд
der Rückblick, -e
Вид, перспектива
der Ausblick, -e
Сприйняття реальності
die Realitätswahrnehmung, -en
вводити, впроваджувати 2
ein|führen
ein|leiten
дротяний
kabelgebunden (…)
Оптимізація монтажу
die Montageoptimierung, -en
Умова для
die Voraussetzung, -en für
Сприйняття
die Wahrnehmung, -en
Камера заднього виду
die Rückfahrkamera, -s
Допоміжна лінія
die Hilfslinie, -n
показувати, вказувати шлях, дорогу
den Weg auf|zeigen
в полі зору від
ins Blickfeld von
підходити, пригодитись 3
sich eignen für
passen
stimmen
видатний, чудесний
hervorragend
Збут 2
der Vertrieb, -e
der Verkauf, -Verkäufe
дуже успішний приклад
ein sehr erfolgreiches Beispiel
до цього, щодо цього, стосовно цього 3
hierfür
dazu
hinzu
знаходиться в 2
sich finden in
sich befinden in
інтерактивний
interaktiv
отримувати додаткову інформацію
zusätzliche Informationen bekommen
зростаючий інтерес до
steigende Interesse an
розширяти потенціал
das Potenzial ausbauen
у найближчі роки
in den kommenden Jahren
згенеровувати (-ний) комп’ютером
computergenerierten
computergeneriert
Оточення, середовище 3
die Umgebung, -en
die Umwelt, -en
das Umfeld, -er
виявляти, відкривати
entdecken von
Переваги очевидні
(Переваги лежать на руці).
Die Vorteile liegen auf der Hand.
Дослідник ринку
der Marktforscher, -
вести переговори (про)
verhandeln über
усувати, виправляти помилки
Fehler beheben
Витрати, затрати 2
der Aufwand, -Aufwände
die Kosten, -
вимірювати/міряти температури
Temperaturen messen
на щастя 2
glücklicherweise
zum Glück
Швидкість бігу
die Laufgeschwindigkeit, -en
варіюватись (коливатись)
variieren
Запобіжний пристрій
die Sicherheitseinrichtung, -en
Ставлення, спілкування
im Umgang mit
носити засоби захисту (обладнання)
die Schutzausrüstung, -en tragen
зупиняти(сь) 2
stoppen
auf|fangen
Необхідний час
der Zeitaufwand, -wände
занурюючий
immersiv