BLK4:ENG; Useful expressions; ENQUIRY Flashcards
Sehr geehrte Damen und Herren (unbekannter Empfänger)
Dear Sir or Madam
Sehr geehrte(r) Frau/Herr (namentl. Anrede)
Dear Mr/Ms
Anfrage zu…
enquiry about…
Wir haben ihre Produkte mit großem Interesse auf der … Messe in … wahrgenommen
We noticed your products with great intererest at the … trade fair in …
Wir haben ihre Anzeige in … gesehen
We saw your advertisement in …
Ihre Firma wurde uns von … empfohlen
Your company was recommended(!) to us by …
Wir haben Ihre Adresse von einem unserer Kunden… erhalten
We obtained your address(!) from one of our customers(!)
Wir gehen davon aus, dass Sie ein Lieferant von … sind
We understand that you are a supplier of…
Wir beziehen uns auf Ihre Internetseite(!)
We refer to your website
Wir sind ein führendes/mittelständisches(!)/kleines … Unternehmen
We are a leading/medium-size(!)/small … company
Wir sind ein Großhändler/Lieferant/Hersteller von…
We are a wholesaler/supplier/manufacturer of…
Unser Firmensitz ist in …
Our company is based(!) in …
Wir interessieren uns besonders für …
We are especially interested in …
Wir würden gern(!) weitere Informationen über … erhalten
We would like to have further information about…
Bitte nennen Sie uns Ihre Preise
Please quote your prices (!)