Aula de Português 04/07/2014 Flashcards
I made an effort
Eu fiz um esforço
The game demands effort
O jogo exige concentração.
Even from far away, it is possible to smell the bathrooms.
Mesmo de longe, é possível sentir o cheiro dos banheiros.
He wrote an essay
Ele escreveu uma composição.
The employment rate
O índice de emprego
nesta altura
at this stage / at this point
the food
O alimento
He likes his position
Ele gosta do seu cargo.
The results were a failure
Os resultados foram um fracasso.
your look
seu olhar
Brazil needs to form more engineers.
O Brasil precisa formar mais engenheiros.
I cannot look at you while I talk to you.
Eu não consigo olhar para você enquanto falo com você.
The park
o parque
Is that too much to ask?
isso é pedir muito
Can I keep one of your photos?
Posso ficar com uma das suas fotos?
I was unable to continue my studies.
eu não fui capaz de continuar os meus estudos
It is time to stop that
é hora de acabar com isso
the capabilities
as capacidades
I came yesterday
eu vim ontem
It is hard to control everything
É duro controlar tudo.
I did not do that on purpose
Eu não fiz isso por querer.
Although I want to, I cannot do it
Apesar de querer, eu não posso.
Where there is a will there is a way
Querer é poder.
to add
acrescentar
Do i need to set the table?
Eu preciso colocar a mesa?
to rest
ficar tranquilo
He was shot
ele foi baleado
to shoot
balear
Next door neighbor
vizinho do lado
Don’t take it personally
não leva mal
The news highlights
os destaques de notícias
New Years eve
véspera de ano novo
to steal
furtar
a guest
um hóspede
focus people, focus
foco gente, foco
the darkness
a treva
weird / strange
esquisito
The quite / peace
o sossego
He is upset
ele está chateado
To take down / overthrow
derrubar
An attic / loft
um sótão
to scratch
coçar
My dream is coming true
o meu sonho está virando realidade
locked
trancado
a locked door
uma porta trancada
a cigar
um charuto
Chicken wing
asa de galinha
stretcher (medical transport)
maca
Hospital Bed
leito
to fan (hand fan)
abanar
a hand fan
uma abana
bread crumbs
farelo de pão
a steering wheel
um volante
tap water
água de bica
to heal
curar
to release someone (let go of)
dispensar
a record / file
um prontuário
Upper case letter
letra maiúscula
Lower case letter
letra minüscula
a vote
um voto
to vote
votar
illiterate
analfabeto
He has an obligation
ele tem obrigacão
The maior
o prefeito
a vietnamese
uma vietnamita
My blood pressure is low
A minha pressão sanguínea está baixa
my leg hurts
Minha perna dói.
