Article 10 : The anatomy and physiology of pain

Question 1

Unpleasant

Answer 1

Désagréable, déplaisant

Question 2

Set

Answer 2

Ensemble, metre, fixer

Question 3

Dorsal horn

Answer 3

Corne dorsale

Question 4

Spinal cord

Answer 4

Moelle épinière

Question 5

Convey

Answer 5

Transmettre, exprimer, transporter

Question 6

Midbrain

Answer 6

Mésencéphale

Question 7

Periaqueductal grey

Answer 7

Gris périaquaductal

Question 8

Neuropathic pain

Answer 8

Douleur neurale (neuropathique) : douleur neurologique provenant de la lésion d’une partie du système nerveux Neuropathic pain

Question 9

Gate-control theory

Answer 9

Théorie du contrôle des portes

Question 10

Actual

Answer 10

Réel, effectif

Question 11

Processed

Answer 11

Traité, transformé

Question 12

Various

Answer 12

Divers, différent, plusieurs

Question 13

Sensisization

Answer 13

Prise de conscience

Question 14

Encompass

Answer 14

Englober, comprendre, couvrir

Question 15

Involving

Answer 15

Impliquant, concernant

Question 16

Noxious

Answer 16

Nocif, nuisible, toxique

Question 17

Interplay

Answer 17

Interaction, jeu

Question 18

Tissue damage

Answer 18

Lésions tissulaires

Question 19

Get

Answer 19

Obtenir, avoir, être

Question 20

Get it wrong

Answer 20

Se tromper

Question 21

Are in pain

Answer 21

Souffre

Question 22

Regardless of whether

Answer 22

Peu importe si, même si, indépendamment du fait que

Question 23

Distressing

Answer 23

Pénible, affligeante, angoissante

Question 24

Tying

Answer 24

Attacher, lier, liant

Question 25

Far

Answer 25

Loin, bien, beaucoup

Question 26

Bathe

Answer 26

Se baigner, baigner

Question 27

Nerve-endings

Answer 27

Terminaisons nerveuses

Question 28

Bind

Answer 28

(se) lier, se fixer

Question 29

Therefore

Answer 29

Donc, par conséquent, ainsi

Question 30

Trigeminal ganglion

Answer 30

Ganglion de Gasser

Question 31

Bundle

Answer 31

Faisceau, paquet

Question 32

Conduction velocity

Answer 32

Vitesse de conduction

Question 33

Pricking

Answer 33

Piqûre, piquant

Question 34

Dull

Answer 34

Terne, ennuyeux, sourd

Question 35

Aching

Answer 35

Douloureux, endolori

Question 36

Laminae

Answer 36

Lamelles

Question 37

Numerous

Answer 37

Nombreux

Question 38

Caudal end

Answer 38

Extrémité caudale

Question 39

Give off

Answer 39

Dégager, émettre

Question 40

Solely

Answer 40

Uniquement, exclusivement, seul

Question 41

Close the gate

Answer 41

Fermer la porte

Question 42

Onward

Answer 42

Ultérieur, poursuite

Question 43

Rubbing

Answer 43

Frottement, frotter, frottant

Question 44

Relieves

Answer 44

Soulage

Question 45

Ascend

Answer 45

Monter, remonter

Question 46

Evolved

Answer 46

Évolué

Question 47

Somatotopically

Answer 47

Somatotopiquement

Question 48

Arise

Answer 48

Survenir, se poser, surgir

Question 49

Cortices

Answer 49

Cortex

Question 50

Cingulate

Answer 50

Cingulaire

Question 51

Cerebellum

Answer 51

Cervelet

Question 52

Brainstem

Answer 52

Tronc cérébral

Question 53

Down

Answer 53

Descendre, vers le bas, en bas

Question 54

Poorly

Answer 54

Mal, peu

Question 55

Cortical mapping

Answer 55

Cartographie corticale

Question 56

Shared

Answer 56

Partagé, commune

Question 57

Far away

Answer 57

Loin, éloigné, très loin

Question 58

Segmetal fashion

Answer 58

Mode ségmentaire

Question 59

Colicky

Answer 59

Colique

Question 60

Whereas

Answer 60

Alors que, tandis que

Question 61

Crushing

Answer 61

Broyage, concassage, écrasant

Question 62

So far

Answer 62

Jusqu’à présent, jusqu’ici

Question 63

Obvious

Answer 63

Évident

Question 64

Paroxysmal

Answer 64

Paroxystique : dont l’intensité est maximum

Question 65

Burning

Answer 65

Combustion, brûlant

Question 66

Tingling

Answer 66

Picotement, fourmillement

Question 67

Shooting

Answer 67

Tir

Question 68

Stabbing

Answer 68

Poignarder, poignardant

Question 69

Numb

Answer 69

Engourdi, insensible

Question 70

Termed

Answer 70

Appelé, qualifié

Question 71

Hard-wired

Answer 71

Câbler

Question 72

Display

Answer 72

Affichage, afficher, écran

Question 73

In doing so

Answer 73

Ce faisant, pour ce faire

Question 74

Neuroma

Answer 74

Névrome

Question 75

Gating

Answer 75

Déclenchement

Question 76

Firing

Answer 76

Tir, cuisson

Question 77

Foci

Answer 77

Foyer

Question 78

Glia

Answer 78

Cellule gliale, névroglie

Question 79

Breakdown

Answer 79

Ventilation, répartition, panne, rupture

Question 80

Myelin sheaths

Answer 80

Gaines de myéline

Question 81

Vasculature

Answer 81

Système vasculaire, vascularisation

Question 82

Anywhere

Answer 82

N’importe où, partout, ailleurs

Question 83

Sprout

Answer 83

Germer, pousser

Question 84

Wind-up

Answer 84

Liquidation, enroulement

Question 85

Rewiring

Answer 85

Recâblage

Question 86

Allodynia

Answer 86

Allodynie : sensation douloureuse provoquée par un stimulus à priori bénin

Question 87

Broad

Answer 87

Large, vaste, grand