AP latin stuff Flashcards
Ergo Iris croceis per caelum roscida pennis,
Therefore dewy Iris, with saffron/yellow wings, through the sky,
mille trahens varios adverso sole colores
drawing a thousand shifting colors in the opposing sun,
devolat, et supra caput adstitit:
“flew down and stood above her head:
Hunc ego Diti sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo
“This sacred offering I, having been ordered, bring to Dis, and I release you from that body.
Sic ait, et dextra crinem secat
Thus she spoke, and with her right hand cut a lock of hair
Mediocri spatio relicto Pullo pilum in hostes immittit atque unum ex multitudine procurrentem traicit;
After leaving a moderate distance, Pullo hurled his javelin at the enemy and pierced one who was running forward out of the crowd.
quo percusso et exanimato hunc scutis protegunt,
When this one had been struck and killed, they covered him with their shields,
in hostem tela universi coniciunt neque dant regrediendi facultatem.
all together hurled weapons at the enemy, and did not give a chance to retreat.”
Transfigitur scutum Pulloni et verutum in balteo defigitur.
Pullo’s shield was pierced through, and a short spear was fixed in his sword belt.”