Anglais - 53

Question 1

To come down

Answer 1

redescendre/diminuer

Question 2

To lower something

Answer 2

baisser quelque chose

Question 3

To decrease

Answer 3

diminuer

Question 4

To fall

Answer 4

tomber/chuter

Question 5

To drop

Answer 5

baisser/chuter

Question 6

To plummet

Answer 6

chuter brutalement

Question 7

To plunge

Answer 7

plonger/s’effondrer

Question 8

To take a nosedive

Answer 8

piquer du nez/dégringoler

Question 9

To reduce

Answer 9

réduire

Question 10

A reduction

Answer 10

une réduction

Question 11

A lowering

Answer 11

une baisse

Question 12

To sing a baby to sleep

Answer 12

endormir un bébé en chantant

Question 13

To starve somebody to death

Answer 13

affamer quelqu’un jusqu’à la mort

Question 14

To laugh somebody silent

Answer 14

faire taire quelqu’un par le rire

Question 15

To talk somebody into buying something

Answer 15

convaincre quelqu’un d’acheter quelque chose

Question 16

To talk somebody out of buying a product

Answer 16

dissuader quelqu’un d’acheter un produit

Question 17

The cat licked the wound clean

Answer 17

le chat a nettoyé la plaie en la léchant

Question 18

He ran out the room

Answer 18

il a quitté précipitamment la pièce

Question 19

To make a dent in something

Answer 19

entamer/avoir un impact sur quelque chose

Question 20

To put a dent in something

Answer 20

entamer/diminuer quelque chose

Question 21

If you have a question

Answer 21

be it specific or general

Question 22

No teacher

Answer 22

be he ever so patient

Question 23

Be that as it may

Answer 23

soit/quoi qu’il en soit

Question 24

Whether it be true or not

Answer 24

que ce soit vrai ou non

Question 25

Come what may

Answer 25

quoi qu’il arrive

Question 26

Like it or not

Answer 26

que cela te plaise ou non

Question 27

The miners demand that their wages be raised

Answer 27

les mineurs exigent que leurs salaires soient augmentés

Question 28

The miners insist that their wages be raised

Answer 28

les mineurs insistent pour que leurs salaires soient augmentés

Question 29

The miners suggest that their wages be raised

Answer 29

les mineurs suggèrent que leurs salaires soient augmentés

Question 30

The miners recommend that their wages be raised

Answer 30

les mineurs recommandent que leurs salaires soient augmentés

Question 31

The miners required that their wages be raised

Answer 31

les mineurs ont exigé que leurs salaires soient augmentés

Question 32

It is essential that their grammar be flawless

Answer 32

Il est essentiel que leur grammaire soit irréprochable

Question 33

It is urgent that the prisoner should be released

Answer 33

Il est urgent que le prisonnier soit libéré

Question 34

Unless he complies with the lieutenant’s orders

Answer 34

À moins qu’il ne se conforme aux ordres du lieutenant

Question 35

She is the best actress I have ever seen

Answer 35

C’est la meilleure actrice que j’aie jamais vue

Question 36

I wish you stopped misbehaving

Answer 36

J’aimerais que tu arrêtes de mal te comporter

Question 37

I wish you had not bought that ramshackle house

Answer 37

J’aimerais que tu n’aies pas acheté cette maison délabrée

Question 38

I would sooner that he painted it blue

Answer 38

Je préférerais qu’il la peigne en bleu

Question 39

I would rather that he painted it blue

Answer 39

Je préférerais qu’il la peigne en bleu

Question 40

It is high time that we left

Answer 40

Il est grand temps que nous partions

Question 41

I locked up the dog

Answer 41

for fear he might bite someone