A2 Sentences & Expressions Flashcards
Was für ein dickköpfiges Mädchen!
Wie traurig (für sie)!
شحال رأسها قاسح هاد البنت!
شحال بقات فيا!
Was denkst du darüber?
شنو بان ليك؟
Das ist mir egal. / I don’t care.
ماكيهمنيش.
هم = Sorgen
Keine Angst / Mach dir keine Sorgen.
ماتخاف(ي)ش
Sei vorsichtig / Pass auf / Bedenke
عنداك
≠ عندك du hast
Ich bin verrückt nach dir ☺️
كنحمق عليك
Danke (Allah segne dich)
بأرك اللهُ فيك / الله يبارك فيك
Gerne / mit aller Freude
بكُل فرح
Nicht nötig. / Nein, Danke. (für angebotene Dinge)
(لا) بلاش
Für Aktionen von Menschen (= Du musst das nicht machen): ماكاينش الاش
Wie komme ich zum Restaurant?
فين جات الرِسطورة؟
فين جات الطالع الكبيرة؟
Achtung: Heißt nicht „Wo befindet sich das Restaurant“ oder „Wohin führt die Talaa Kabira“❗️
…, wenn du möchtest
… wie du möchtest
… يلا بغيتي
… كيما بغيتي
… dauerte den ganzen Tag
نهار كُلو و …
Viel Spaß! (Genieß deine Zeit)
تمتع(ي) بوَقتِك.
{tmet3}
Komm gut an.
توصل(ي) بالسلامة.
Gute Reise = طريق السلامة
Das beste, was du gemacht hast, war…
احسن حاجة درتي هي …
Machen Sie mir einen guten Preis!
دير شي تمن مُناسِب!
Hab einen schönen Abend.
Schönen Abend 🌇
تمَسّا(ي) على خير
مَساء الخير
Bedeutet das Wort … das Gleiche wie … in Darija?
Willst du das Gleiche wie ich?
واش الكلمة … كتعني نفس الحاجة … بالدارجة؟
بعيتي نفس الحاجة بحالي؟
Ich hatte es im Gefühl, dass etwas Schlimmes passiert ist.
حسيت بلي شي حاجة خايبة وقعات.
Niemand ist perfekt.
حتى واحد ماكامل.
Ich werde als Anwalt arbeiten.
(= arbeiten als)
غنخدم مُحامية.
Ich höre gerne marokkanische Musik, weil ich glaube, dass es mir hilft, viel Darija zu hören.
كيعجيني نسمع الموسيقى المغربية حيت كنضن يلا سمعت الدارجة بزاف هاد الشي غيعاوني.
Wir hatten Spaß bis zum Umfallen.
كان النَشاط حتى شاط.
شاط (كيشيط): übrig sein
im wahrsten Sinne des Wortes
ب معنى الكلِمة
mehr als nötig (Sprichwort)
كتر من القانون
Es steigt ihm zu Kopf. (Sein Kopf wird größer.)
راسو غيكبر.
Was wünschen Sie? / Was begehrt Ihr Gemüt?
Was kann ich für Sie tun? / Wobei kann ich dir helfen?
أش حبّ الخاطر؟
فاش نقدر نعاونك؟
Die Farbe steht dir gut.
اللون جى عليك/معك مزيان 😊