9B) - Les méprises en lecture Flashcards
Qu’est-ce qu’une méprise?
mot lu qui diffère de ce qui est dans le texte à lire, les méprises révèlent en fait les stratégies utilisées en cours de lecture
Vrai ou faux : Tous les lecteurs font des méprises
Vrai, mais le type de méprises est différent selon les habiletés du lecteur.
Quels sont les 2 questions à se poser lors de méprises?
Quel type de méprise a-t-il fait? (vrai mot, pseudo-mot?)
- Syntaxique → « sonne » français
- Sémantique → sens de la phrase
Le lecteur a-t-il corrigé la méprise ou a-t-il tenté de le faire?
Qu’est-ce que l’analyse des méprises nous permet?
- D’évaluer la progression de l’élève
- De comprendre la nature des faiblesses d’un lecteur (font souvent la même méprise)
- D’identifier un déséquilibre dans les stratégies utilisés
- De planifier un enseignement adapté
Quels sont les 3 critères d’analyses des méprises?
- la transformation graphophonologique de lettre, syllabe ou mot
- acceptabilité syntaxique
- acceptabilité sémantique
Toute méprise implique quoi?
une transformation graphophonologique (Déterminer le mot qui a été lu par rapport au mot qui est écrit le mot qui est lu et le mot qui aurait dû être lu )
Quels sont les 4 catégories de modification d’un ou plusieurs phonèmes à la lecture d’un mot? donner leur définition?
Substitution : remplacement de lettres/phonèmes/syllabes/mots pour un autre
Omission : oubli de lettre/phonème, etc.
Déplacement : déplacement dans l’ordre de lettres/phonème, etc.
Ajout : addition de lettres/phonèmes, etc.
Quel est le différence entre un pseudo-mot et un nouveau mot?
Pseudo-mot : il déchiffre, donc ne se soucis pas du sens des mots quand il lit.
Nouveau mot : substitution de mot, est-ce que le lien est phonologique (liens phonologiques, pas en lien avec le contexte de la phrase ex : apparaitre vs appeler) ou sémantique (ex : bouquin vs livre), c’est mieux, car on voit qu’il comprend le sens de la phrase.
Quels sont les deux problèmes associés à une méprises de type déplacement graphophonologique?
- problème séquentialité
- en lien avec les syllabes complexes
Voici des transformation graphophonologique de lettre/phonème et vous devez les classer : 1- carte - crate 2- bateau - pateau 3 - bleu - beu 4- carton - cartron
1 - déplacement
2- substitution
3 - omission
4 - ajout
Voici des transformation graphophonologique de syllabe et vous devez les classer : 1- locomotive - locomocotive 2- locomotive - locotive 3- bateau - poteau 4-magasin - gamasin
1- ajout
2- omission
3- substitution
4- déplacement
Voici des transformation graphophonologique de mots et vous devez les classer : 1- un petit enfant - un enfant 2- un long manteau - un manteau long 3- une fleur - une belle fleur 4- bateau - navire
1- omission
2- déplacement
3- ajout
4- substitution
Vrai ou faux : Il peut y avoir qu’une seul méprises par mot.
faux, plus d’une méprise peut être faite à le lecture d’un mot.
Pourquoi il est important de garder des traces des méprises des élèves?
permet de mieux comprendre où se situent leurs difficultés
Quel méprise est automatiquement incluse lorsque nous avons formation d’un nouveau mot (vrai)?
on a automatiquement une substitution de mot, si le lien est phonologique, on notre les autres transformation qu’a subies le mot.