9. das Handeln Flashcards
agir
handeln
il s’agit de
es handelt sich um + A
l’action, l’acte
die Handlung (en)
commencer
anfangen / beginnen
cesser qc
aufhören mit + D
etwas beenden
(s’)arrêter, cesser de faire qqc
aufhören, etwas zu tun
décider
entscheiden
proposer, suggérer
vorschlagen
proposer, offrir
anbieten
inventer
erfinden
découvrir
entdecken
arriver, se passer
geschehen (littéraire)
passieren (courant)
avoir lieu
stattfinden
se déplacer
gehen/fahren/fliegen
Cesse de crier si fort
Hör auf, so laut zu schreien !
Arrête ce travail !
Hör mit dieser Arbeit auf !
Il a commencé à pleuvoir
Es hat zu regnen begonnen
Lui est-il arrivé quelque chose de grave ?
Ist ihm etwas Schlimmes passiert ?
Où le concert at-il lieu ?
Wo hat das Konzert stattgefunden ?
la conséquence
die Folge(n)
le succès
der Erfolg(e)
avoir du succès
Erfolg haben
se préparer à
sich vorbereiten auf + A
envisager de faire qqc
planen, etwas zu tun
le but, l’objectif
das Ziel (e)
Son but est de faire qqc
Sein Ziel ist es, etwas zu tun
le changement
die Veränderung (en)
changer, (se) transformer
(sich) ver(ändern)
changer de, échanger qqc
etwas wechseln
permettre qqc à qqn, autoriser
jdm etwas erlauben
le danger
die Gefahr (en)
être dangereux
gefährlich sein
demander à qqn (le prix, le nom, le chemin, l’heure etc)
jdn fragen nach (dem Preis, dem Namen, dem weg, der Uhrzeit usw.)
atteindre, joindre (au tel)
erreichen
oser faire qqc
es wagen, etwas zu tun
emporter qqc, emmener qqn
jdn/etwas mitnehmen
apporter qqc, amener qqn
jdn/ etwas mitbringen
la victoire sur
der Sieg über + A
le vainqueur
der Sieger
vaincre qnn, qcc
siegen über + A / etwas jdn besiegen
la permission, le permis
die Erlaubnis (se)
avoir qqc pour conséquence
etwas zur Folge haben
le progrès
der Fortschritt (e)
faire des progrès
Fortschritte machen
continuer à faire qqc
etwas weitertun
Il continue à travailler
Er arbeitet weiter
l’occasion (qui se présente)
die Gelegenheit(en)
la proposition
der Vorschlag ("e) (suggestion)
das Angebot (e) (offre)réussir qqc/ créer qqc
etwas schaffen
qqn réussit / arrive à faire qqc
jemand schafft es, etwas zu tun
es gelingt jdm, etwas zu tun
Ce changement a t-il des conséquences graves ?
Hat diese Veränderung schwere Folgen ?
Ils se préparèrent à tous les dangers
Sie bereiteten sich auf alle Gefahren vor.
Elle n’a pas osé me demander mon nom
Sie hat es nicht gewagt, mich nach meinem Namen zu fragen.
Son but est d’avoir du succès. A t-il atteint son but ?
Sein Ziel ist es, Erfolg zu haben. Hat er sein Ziel erreicht ?
Ont-ils réussi à vaincre la maladie
Haben sie es geschafft, die Krankheit zu besiegen ?
Il continue à travailler pour faire des progrès
Er arbeitet weiter, um Fortschritte zu machen
Est ce que tu m’emmènes
Nimmst du mich mit ?
Elle eut la permission d’amener ses amis
Sie bekam die Erlaubnis, ihre Freude mitzubringen.
