7500->8000 Flashcards
Translate:
hanger
Place your coat on the hanger.
вешалка
Повесьте ваше пальто на вешалку.
Translate:
dogma
His belief was pure dogma.
догма
Его убеждение было чистой догмой.
Translate:
rely
I rely on your expertise.
положиться
Я полагаюсь на вашу экспертизу.
Translate:
circumference
Measure the ball’s circumference carefully.
окружность
Измерьте окружность мяча внимательно.
Translate:
hoarsely
He whispered hoarsely in the dark.
хрипло
Он хрипло прошептал в темноте.
Translate:
Bulgarian
I love Bulgarian cuisine.
болгарский
Я люблю болгарскую кухню.
Translate:
collective farm worker
The collective farm worker harvested potatoes.
колхозник
Колхозник собрал картофель.
Translate:
carving
He admired the intricate wood carving.
резьба
Он восхищался сложной резьбой по дереву.
Translate:
concentration camp
They visited a former concentration camp.
концлагерь
Они посетили бывший концлагерь.
Translate:
to cough
He tried not to cough loudly.
кашлять
Он старался не кашлять громко.
Translate:
bottomless
Her eyes were like bottomless pools.
бездонный
Её глаза были как бездонные пруды.
Translate:
willow
The willow swayed gently by the river.
ива
Ива нежно качалась у реки.
Translate:
mistakenly
He mistakenly took my book.
ошибочно
Он ошибочно взял мою книгу.
Translate:
ark
Noah built an ark.
ковчег
Ной построил ковчег.
Translate:
soundlessly
She moved soundlessly across the room.
беззвучно
Она беззвучно пересекла комнату.
Translate:
sixtieth
Today is her sixtieth birthday.
шестидесятый
Сегодня её шестидесятый день рождения.
Translate:
blouse
She bought a silk blouse yesterday.
блузка
Она купила шелковую блузку вчера.
Translate:
to be amazed
Prepare to be amazed by the show.
обалдеть
Приготовьтесь обалдеть от шоу.
Translate:
to be fixed
The rate is to be fixed tomorrow.
фиксироваться
Ставка должна быть зафиксирована завтра.
Translate:
shepherd dog
The shepherd dog guards the sheep diligently.
овчарка
Овчарка старательно охраняет овец.
Translate:
continuity
The film lacked narrative continuity.
преемственность
В фильме отсутствовала нарративная преемственность.
Translate:
behavioral
Behavioral patterns reveal much about us.
поведенческий
Поведенческие модели многое раскрывают о нас.
Translate:
sewerage
The city upgraded its sewerage system.
канализация
Город модернизировал свою канализационную систему.
Translate:
ethnos
“Studying each ethnos enriches anthropology.”
этнос
Изучение каждого этноса обогащает антропологию.
Translate:
gambler
The gambler bet everything on red.
азартный
Азартный игрок поставил все на красное.
Translate:
alteration
The dress needed an alteration.
переделка
Платью нужна была переделка.
Translate:
mythical
Dragons are mythical creatures.
мифический
Драконы - мифические существа.
Translate:
oppressive
The heat felt truly oppressive today.
тягостный
Жара сегодня казалась по-настоящему тягостной.
Translate:
pastry
I ordered a chocolate pastry.
пирожное
Я заказал шоколадное пирожное.
Translate:
repent
He vowed to repent for his sins.
каяться
Он поклялся каяться в своих грехах.
Translate:
vaccine
The vaccine prevents many diseases.
вакцина
Вакцина предотвращает множество болезней.
Translate:
pass-through
Install a pass-through window.
пропускной
Установите пропускное окно.
Translate:
depart
The train will soon depart.
отбыть
Поезд скоро отбудет.
Translate:
skeptically
She skeptically eyed the dubious offer.
скептически
Она скептически посмотрела на сомнительное предложение.
Translate:
manure
Farmers spread manure to enrich soil.
навоз
Фермеры распространяют навоз, чтобы обогатить почву.
Translate:
general education
General education broadens your horizons.
общеобразовательный
Общеобразовательное обучение расширяет ваши горизонты.
Translate:
unharmed
The cat emerged unharmed from the fire.
невредимый
Кот вышел невредимым из огня.
Translate:
almighty
God is considered almighty by believers.
всемогущий
Бог считается всемогущим верующими.
Translate:
astrology
She believes in astrology deeply.
астрология
Она глубоко верит в астрологию.
Translate:
incoherent
His explanation was completely incoherent.
невнятный
Его объяснение было полностью невнятным.
Translate:
squint
I squint at the bright sunlight.
прищуриться
Я прищурился от яркого солнечного света.
Translate:
Mexican
I love Mexican food.
мексиканский
Я люблю мексиканскую еду.
Translate:
renounce
He decided to renounce his throne.
отречься
Он решил отречься от своего трона.
Translate:
trusting
She was too trusting of strangers.
доверчивый
Она была слишком доверчивой к незнакомцам.
Translate:
motherhood
Motherhood changed her life completely.
материнство
Материнство полностью изменило её жизнь.
Translate:
tailor
The tailor adjusted my suit perfectly.
портной
Портной идеально подогнал мой костюм.
Translate:
magnet
The fridge magnet holds the note.
магнит
Магнит на холодильнике держит записку.
Translate:
to purchase
They plan to purchase supplies tomorrow.
закупать
Они планируют закупать припасы завтра.
Translate:
dishonest
He was dishonest in his dealings.
нечестный
Он был нечестен в своих делах.
Translate:
to pronounce
He struggled to pronounce her name.
выговорить
Он с трудом мог выговорить её имя.
Translate:
originate
Ideas often originate in unexpected places.
зародиться
Идеи часто зарождаются в неожиданных местах.
Translate:
pearl
She wore a stunning pearl necklace.
жемчужина
Она носила потрясающее ожерелье из жемчужин.
Translate:
forecasting
Weather forecasting saves lives.
прогнозирование
Прогнозирование погоды спасает жизни.
Translate:
saw
He bought a new saw yesterday.
пила
Он купил новую пилу вчера.
Translate:
painter
The painter unveiled his masterpiece.
живописец
Живописец представил свой шедевр.
Translate:
plum
I made a pie with fresh plum.
слива
Я сделал пирог со свежей сливой.
Translate:
to have difficulty
She seemed to have difficulty understanding.
затрудняться
Она, казалось, затруднялась с пониманием.
Translate:
Mason
The Mason attended a secret meeting.
масон
Масон посетил секретную встречу.
Translate:
decennial
The town celebrates its decennial festival.
десятилетний
Город празднует свой десятилетний фестиваль.
Translate:
hormonal
She’s experiencing hormonal changes now.
гормональный
Она сейчас испытывает гормональные изменения.
Translate:
telecommunication
Telecommunication connects the world instantly.
телекоммуникационный
Телекоммуникационный мир соединяет мгновенно.
Translate:
porcelain
She collects antique porcelain dolls.
фарфоровый
Она коллекционирует антикварных фарфоровых кукол.
Translate:
to delve
She began to delve into history.
углубляться
Она начала углубляться в историю.
Translate:
overthrow
They aimed to overthrow the government.
повергнуть
Они стремились повергнуть правительство.
Translate:
vacuum cleaner
I bought a new vacuum cleaner.
пылесос
Я купил новый пылесос.
Translate:
scanner
I bought a new document scanner.
сканер
Я купил новый сканер для документов.
Translate:
willy-nilly
He joined the army willy-nilly.
поневоле
Он поневоле присоединился к армии.
Translate:
to consist of
The team is to consist of experts.
составляться
Команда должна составляться из экспертов.
Translate:
profitability
The company’s profitability soared this year.
рентабельность
Рентабельность компании взлетела в этом году.
Translate:
vulture
A vulture circled above the desert.
гриф
Гриф кружил над пустыней.
Translate:
secretariat
The secretariat processed all applications efficiently.
секретариат
Секретариат эффективно обработал все заявления.
Translate:
sprinkle
Sprinkle sugar on the cookies.
осыпать
Осыпь печенье сахаром.
Translate:
anatomy
She studies human anatomy at university.
анатомия
Она изучает анатомию человека в университете.
Translate:
sleepless
He spent a sleepless night worrying.
бессонный
Он провёл бессонную ночь в переживаниях.
Translate:
cherry
I love cherry pie filling.
вишня
Я люблю начинку из вишни.
Translate:
microchip
The microchip revolutionized electronics.
микросхема
Микросхема революционизировала электронику.
Translate:
Tibetan
She wore a beautiful Tibetan necklace.
тибетский
Она носила красивое тибетское ожерелье.
Translate:
to be empty
The room started to be empty.
пустовать
Комната начала пустовать.
Translate:
carved
The door featured intricate carved patterns.
резной
На двери были изображены сложные резные узоры.
Translate:
sinus
My sinus infection is getting worse.
пазуха
Моя инфекция пазух ухудшается.
Translate:
prop
She adjusted the stage prop carefully.
реквизит
Она осторожно настроила реквизит на сцене.
Translate:
warm up
Let’s warm up by the fire.
согреть
Давайте согреемся у костра.
Translate:
asthma
She suffers from severe asthma.
астма
Она страдает от тяжелой астмы.
Translate:
indecision
Indecision plagued his every choice.
нерешительность
Нерешительность мучила его при каждом выборе.
Translate:
boarding school
She attended a prestigious boarding school.
интернат
Она училась в престижном интернате.
Translate:
floppy disk
I found an old floppy disk.
дискета
Я нашёл старую дискету.
Translate:
autopsy
The autopsy revealed the cause of death.
вскрытие
Вскрытие показало причину смерти.
Translate:
impatient
He grew impatient waiting for her.
нетерпеливый
Он стал нетерпеливым, ожидая её.
Translate:
heredity
Heredity influences many personal traits.
наследственность
Наследственность влияет на многие личные качества.
Translate:
Khabarovsk
I visited Khabarovsk last summer.
хабаровский
Я посетил Хабаровский край прошлым летом.
Translate:
wild game
They hunted wild game for food.
дичь
Они охотились на дичь ради еды.
Translate:
whim
She bought the dress on a whim.
прихоть
Она купила платье по прихоти.
Translate:
reader’s
Check the reader’s guide first.
читательский
Сначала проверьте читательский гид.
Translate:
correlate
Prices correlate with demand levels.
соотноситься
Цены соотносятся с уровнем спроса.
Translate:
dash
He made a dash for the door.
метнуться
Он метнулся к двери.
Translate:
unnatural
His smile seemed unnatural.
неестественный
Его улыбка казалась неестественной.
Translate:
rusk
I dipped the rusk in my tea.
сухарь
Я окунул сухарь в свой чай.
Translate:
recognition
Facial recognition technology raises privacy concerns.
распознавание
Технология распознавания лиц вызывает опасения по поводу конфиденциальности.
Translate:
dodge
He managed to dodge the question.
уклониться
Он сумел уклониться от вопроса.
Translate:
tie up
Let’s tie up the boat securely.
завязаться
Давайте завяжем лодку надежно.
Translate:
rectangle
Draw a rectangle on the paper.
прямоугольник
Нарисуйте прямоугольник на бумаге.
Translate:
soberly
He soberly assessed the situation.
трезво
Он трезво оценил ситуацию.
Translate:
medication
Take your medication on time daily.
медикамент
Принимайте ваш медикамент вовремя каждый день.
Translate:
dissident
The dissident spoke out bravely.
диссидент
Диссидент смело высказался.
Translate:
pre-revolutionary
She collects pre-revolutionary Russian art.
дореволюционный
Она собирает дореволюционное русское искусство.
Translate:
Latvian
She speaks fluent Latvian.
латвийский
Она говорит свободно на латвийском.
Translate:
dude
“Dude, that’s an awesome idea!”
чувак
Чувак, это крутая идея!
Translate:
conservator
The conservator restored the ancient painting.
консерватор
Консерватор восстановил древнюю картину.
Translate:
akin to
Her feelings were akin to joy.
сродни
Её чувства были сродни радости.
Translate:
to reproduce
Frogs need water to reproduce.
размножаться
Лягушкам нужна вода, чтобы размножаться.
Translate:
health improvement
She focused on health improvement activities.
оздоровление
Она сосредоточилась на деятельности по оздоровлению.
Translate:
fossil
They discovered a dinosaur fossil underground.
ископаемое
Они обнаружили ископаемое динозавра под землей.
Translate:
to freeze
Water starts to freeze at 0°C.
замерзать
Вода начинает замерзать при 0°C.
Translate:
notify
Please notify me immediately.
известить
Пожалуйста, немедленно известите меня.
Translate:
feasible
The task seems feasible for me.
посильный
Задача кажется мне посильной.
Translate:
inaccuracy
The report’s inaccuracy led to confusion.
неточность
Неточность в отчёте привела к путанице.
Translate:
disconnect
The power will disconnect at midnight.
отключиться
Электроэнергия отключится в полночь.
Translate:
disorderly
The room was left disorderly.
беспорядочный
Комната была оставлена беспорядочной.
Translate:
irrational
His fear of heights is irrational.
иррациональный
Его страх высоты иррационален.
Translate:
their
They parked their car outside.
ихний
Они припарковали ихнюю машину снаружи.
Translate:
steer
I learned to steer the boat.
рулить
Я научился рулить лодкой.
Translate:
contemplate
She paused to contemplate the sunset.
созерцать
Она остановилась, чтобы созерцать закат.
Translate:
finish drinking
I’ll finish drinking my tea now.
допить
Я сейчас допью свой чай.
Translate:
conflict-prone
He is very conflict-prone.
конфликтный
Он очень конфликтный.
Translate:
activation
Activation of the system is complete.
активизация
Активизация системы завершена.
Translate:
laze
I’ll laze around all weekend.
валять
Я буду всё выходные валяться.
Translate:
grocery
I’m going to the grocery store.
продуктовый
Я иду в продуктовый магазин.
Translate:
humidity
The humidity today is unbearable.
влажность
Сегодня влажность невыносимая.
Translate:
to be checked
The document needs to be checked.
проверяться
Документ должен быть проверен.
Translate:
verify
Please verify your identity first.
удостовериться
Пожалуйста, сначала удостоверьтесь в своей личности.
Translate:
trader
The trader analyzed the stock market.
трейдер
Трейдер анализировал фондовый рынок.
Translate:
astronomy
I love studying astronomy.
астрономия
Я люблю изучать астрономию.
Translate:
wipe
Please wipe the table clean.
протереть
Пожалуйста, протрите стол до чиста.
Translate:
pillar
Integrity is the pillar of trust.
устой
Честность - это устой доверия.
Translate:
simplify
Let’s simplify the equation.
упростить
Давайте упростим уравнение.
Translate:
elevation
The mountain’s elevation is breathtaking.
возвышение
Возвышение горы захватывает дух.
Translate:
uniqueness
Her uniqueness captivated everyone’s attention.
уникальность
Её уникальность привлекла внимание всех.
Translate:
firework
The firework display was breathtaking.
фейерверк
Фейерверк был захватывающим.
Translate:
to curl up
She loves to curl up with a book.
свернуться
Она любит свернуться с книгой.
Translate:
lash
The wind will lash against the windows.
хлестать
Ветер будет хлестать по окнам.
Translate:
superior
He reported directly to his superior.
вышестоящий
Он докладывал непосредственно своему вышестоящему.
Translate:
haircut
I need a new haircut today.
стрижка
Мне нужна новая стрижка сегодня.
Translate:
gravity
Gravity keeps us anchored to Earth.
тяготение
Тяготение удерживает нас на Земле.
Translate:
noteworthy
Her performance was truly noteworthy.
примечательно
Ее выступление было действительно примечательно.
Translate:
motor
The car’s motor is overheating.
двигательный
Двигатель машины перегревается.
Translate:
sob
She began to sob quietly.
всхлипывать
Она начала тихо всхлипывать.
Translate:
reformer
The reformer changed the entire system.
реформатор
Реформатор изменил весь систему.
Translate:
artery
The artery was severely blocked.
артерия
Артерия была сильно заблокирована.
Translate:
craftsman
The craftsman made a beautiful vase.
ремесленник
Ремесленник сделал красивую вазу.
Translate:
kick
He aimed to kick the ball.
пнуть
Он намеревался пнуть мяч.
Translate:
charging
My phone is charging overnight.
зарядка
Мой телефон на зарядке всю ночь.
Translate:
to be distributed
Gifts are to be distributed equally.
распределяться
Подарки должны распределяться поровну.
Translate:
curator
The curator organized the art exhibition.
куратор
Куратор организовал художественную выставку.
Translate:
inadequate
His response was completely inadequate.
неадекватный
Его ответ был совершенно неадекватным.
Translate:
evidence
The evidence was undeniable.
очевидность
Очевидность была неоспорима.
Translate:
cashier
The cashier counted the money carefully.
кассир
Кассир внимательно пересчитал деньги.
Translate:
involuntary
His laughter was involuntary.
невольный
Его смех был невольным.
Translate:
rename
Let’s rename the file now.
переименовать
Давайте сейчас переименуем файл.
Translate:
stealthily
He stealthily entered the dark room.
украдкой
Он украдкой вошел в темную комнату.
Translate:
to bandage
I learned how to bandage wounds.
перевязать
Я научился перевязывать раны.
Translate:
innocence
Her eyes radiated pure innocence.
невинность
Её глаза излучали чистую невинность.
Translate:
Viennese
The Viennese waltz is enchanting.
венский
Венский вальс очарователен.
Translate:
earring
She lost her diamond earring.
серьга
Она потеряла свою бриллиантовую серьгу.
Translate:
idle
Idle hands invite trouble.
праздный
Праздные руки приглашают беду.
Translate:
animation
I love watching Japanese animation.
анимация
Мне нравится смотреть японскую анимацию.
Translate:
pricing
“Pricing strategies vary among companies.”
ценообразование
Стратегии ценообразования различаются среди компаний.
Translate:
to subscribe
I decided to subscribe to the magazine.
подписываться
Я решил подписаться на журнал.
Translate:
kefir
I drink kefir every morning.
кефир
Я пью кефир каждое утро.
Translate:
duet
They performed a beautiful piano duet.
дуэт
Они исполнили красивый дуэт на фортепиано.
Translate:
finish off
He aimed to finish off his enemy.
прикончить
Он стремился прикончить своего врага.
Translate:
subconsciously
She subconsciously mimicked his accent.
подсознательно
Она подсознательно копировала его акцент.
Translate:
fall off
The leaves began to fall off.
отпасть
Листья начали отпадать.
Translate:
seventieth
Today is his seventieth birthday.
семидесятый
Сегодня его семидесятый день рождения.
Translate:
founding
The founding meeting was held yesterday.
учредительный
Учредительное собрание состоялось вчера.
Translate:
resuscitation
Resuscitation saved the patient’s life.
реанимация
Реанимация спасла жизнь пациента.
Translate:
anti-Soviet
He published anti-Soviet propaganda materials.
антисоветский
Он публиковал антисоветские пропагандистские материалы.
Translate:
originality
His artwork lacks originality.
оригинальность
Его произведение искусства лишено оригинальности.
Translate:
to be controlled
The system needs to be controlled.
контролироваться
Система должна контролироваться.
Translate:
mourn
They mourn their lost friend deeply.
горевать
Они глубоко горевали по потерянному другу.
Translate:
vertically
Hang the picture vertically on the wall.
вертикально
Повесьте картину вертикально на стене.
Translate:
stubbornness
His stubbornness cost him the job.
упрямство
Его упрямство стоило ему работы.
Translate:
beta
We’re testing the beta version now.
бета
Мы сейчас тестируем бета-версию.
Translate:
escalator
The escalator was out of order.
эскалатор
Эскалатор был неисправен.
Translate:
etiquette
Proper etiquette is essential at formal events.
этикет
Правильный этикет необходим на официальных мероприятиях.
Translate:
to bail out
He promised to bail out his friend.
выручать
Он пообещал выручить своего друга.
Translate:
customs officer
The customs officer inspected my luggage.
таможенник
Таможенник осмотрел мой багаж.
Translate:
aristocrat
The aristocrat hosted a lavish ball.
аристократ
Аристократ устроил роскошный бал.
Translate:
syntax
Understanding syntax improves writing skills.
синтаксис
Понимание синтаксиса улучшает навыки письма.
Translate:
absurdity
The play’s absurdity made everyone laugh.
нелепость
Нелепость пьесы заставила всех смеяться.
Translate:
carpenter
The carpenter built a sturdy table.
плотник
Плотник сделал крепкий стол.
Translate:
barbaric
Their treatment of prisoners was barbaric.
варварский
Их обращение с заключенными было варварским.
Translate:
euphoria
Winning the lottery brought instant euphoria.
эйфория
Выигрыш в лотерею принес мгновенную эйфорию.
Translate:
to start talking
They began to start talking easily.
разговориться
Они начали легко разговориться.
Translate:
humanism
Humanism values human dignity and rights.
гуманизм
Гуманизм ценит человеческое достоинство и права.
Translate:
pulsate
The lights began to pulsate rhythmically.
пульсировать
Огни начали ритмично пульсировать.
Translate:
mechanical engineering
I study mechanical engineering at university.
машиностроение
Я изучаю машиностроение в университете.
Translate:
to become alert
He began to become alert at night.
насторожиться
Он начал насторожиться ночью.
Translate:
dialectical
The discussion was deeply dialectical.
диалектический
Обсуждение было глубоко диалектическим.
Translate:
little tail
The puppy wagged its little tail.
хвостик
Щенок махал своим маленьким хвостиком.
Translate:
swampy
The ground felt swampy underfoot.
болотный
Под ногами земля чувствовалась болотной.
Translate:
generalize
Don’t generalize from one example.
обобщать
Не стоит обобщать на основе одного примера.
Translate:
to listen intently
She paused to listen intently to the wind.
вслушиваться
Она остановилась, чтобы внимательно вслушиваться в ветер.
Translate:
to populate
Birds began to populate the island.
населять
Птицы начали населять остров.
Translate:
numbness
The cold caused complete numbness in my fingers.
оцепенение
Холод вызвал полное оцепенение в моих пальцах.
Translate:
disposable
Disposable cups are very convenient.
одноразовый
Одноразовые стаканы очень удобны.
Translate:
fierce
The winter storm was fierce.
лютый
Зимняя буря была лютой.
Translate:
set oneself
She set herself a challenging goal.
задаться
Она задалась сложной целью.
Translate:
talentless
He seemed utterly talentless at painting.
бездарный
Он казался совершенно бездарным в живописи.
Translate:
hitherto
Hitherto, she had never traveled abroad.
доселе
Доселе она никогда не путешествовала за границу.
Translate:
graze
Cows graze peacefully in the field.
пасти
Коровы мирно пасутся на поле.
Translate:
garlic
I added garlic to the soup.
чеснок
Я добавил чеснок в суп.
Translate:
check mark
Put a check mark next to your answer.
галочка
Поставьте галочку рядом с вашим ответом.
Translate:
makeup
She applied her makeup meticulously.
макияж
Она аккуратно нанесла свой макияж.
Translate:
cumbersome
The machine was too cumbersome to move.
громоздкий
Машина была слишком громоздкой, чтобы её переместить.
Translate:
to subordinate
They aimed to subordinate their rivals.
подчинять
Они стремились подчинять своих соперников.
Translate:
cultivation
Tomato cultivation requires patience and care.
выращивание
Выращивание томатов требует терпения и заботы.
Translate:
grandma
I love visiting my grandma.
бабуля
Я люблю навещать мою бабулю.
Translate:
collector
He is an avid stamp collector.
коллекционер
Он увлеченный коллекционер марок.
Translate:
peck
Chickens peck at the ground for food.
клевать
Куры клевают землю в поисках еды.
Translate:
chronology
Understanding chronology is crucial for historians.
хронология
Понимание хронологии крайне важно для историков.
Translate:
least
She is the least worried among us.
наименее
Она наименее обеспокоенная среди нас.
Translate:
preferable
Silence is preferable to noise here.
предпочтительный
Здесь тишина предпочтительнее шума.
Translate:
cradle
The cradle gently rocked the baby.
колыбель
Колыбель нежно качала ребенка.
Translate:
systematically
She systematically organized her library.
систематически
Она систематически организовала свою библиотеку.
Translate:
powerfully
He powerfully lifted the heavy weights.
мощно
Он мощно поднял тяжелые веса.
Translate:
parquet
The hall had beautiful parquet flooring.
паркет
В зале был красивый паркетный пол.
Translate:
seasonal
Seasonal fruits taste the best.
сезонный
Сезонные фрукты на вкус лучше всего.
Translate:
outpost
The remote outpost stood guard silently.
застава
Отдалённая застава молча стояла на страже.
Translate:
Saratov
I bought apples from Saratov.
саратовский
Я купил саратовские яблоки.
Translate:
theologian
The theologian discussed divine mysteries.
богослов
Богослов обсуждал божественные тайны.
Translate:
tumble out
Coins tumble out of the purse.
вывалиться
Монеты вываливаются из кошелька.
Translate:
retribution
He sought retribution for the betrayal.
возмездие
Он искал возмездие за предательство.
Translate:
passing
Caught a passing glance from her.
попутный
Поймал попутный взгляд от неё.
Translate:
casket
She stored her jewels in a casket.
шкатулка
Она хранила свои драгоценности в шкатулке.
Translate:
prevalence
The prevalence of smartphones is undeniable.
преобладание
Преобладание смартфонов неоспоримо.
Translate:
barbershop
I visited the barbershop yesterday.
парикмахерская
Я посетил парикмахерскую вчера.
Translate:
exhaustion
Exhaustion overwhelmed her completely.
истощение
Истощение полностью овладело ей.
Translate:
co-author
She became my co-author.
соавтор
Она стала моим соавтором.
Translate:
lifelong
He received a lifelong prison sentence.
пожизненный
Он получил пожизненное тюремное заключение.
Translate:
waft
A gentle scent wafted through the air.
веять
Нежный аромат веял в воздухе.
Translate:
mylord
“Yes, mylord, right away.”
милорд
“Да, милорд, немедленно.”
Translate:
clone
They created a clone in the lab.
клон
Они создали клон в лаборатории.
Translate:
Saudi
Saudi oil fields are vast.
саудовский
Саудовские нефтяные поля обширны.
Translate:
shy
She’s too shy to speak up.
застенчивый
Она слишком застенчивая, чтобы высказаться.
Translate:
cardinally
He cardinally changed his lifestyle.
кардинально
Он кардинально изменил свой образ жизни.
Translate:
to entrust
I decided to entrust him with the task.
поручать
Я решил поручить ему это задание.
Translate:
Messiah
Many await the Messiah’s return.
мессия
Многие ждут возвращения мессии.
Translate:
blurt out
He’ll often blurt out inconvenient truths.
выпалить
Он часто выпалит неудобные правды.
Translate:
colorless
The liquid appeared completely colorless.
бесцветный
Жидкость показалась совершенно бесцветной.
Translate:
tender
They won the construction tender.
тендер
Они выиграли тендер на строительство.
Translate:
small patch
I sewed a small patch on jeans.
пятачок
Я пришил маленький пятачок на джинсы.
Translate:
to be studied
The phenomenon is to be studied thoroughly.
изучаться
Явление должно быть тщательно изучено.
Translate:
chronicler
The chronicler recorded ancient tales.
летописец
Летописец записал древние сказания.
Translate:
to be deposited
Sediments began to be deposited underwater.
откладываться
Осадки начали откладываться под водой.
Translate:
opportunist
He’s a real opportunist, always scheming.
проходимец
Он настоящий проходимец, всегда строит козни.
Translate:
angle
Capture the scene from a unique angle.
ракурс
Снимите сцену с уникального ракурса.
Translate:
immovable
The castle was immovable for centuries.
недвижимый
Замок был недвижим на протяжении веков.
Translate:
populate
Bees populate the new hive quickly.
населить
Пчелы быстро населяют новый улей.
Translate:
honey
I love honey in my tea.
медовый
Я люблю медовый чай.
Translate:
to baptize
They plan to baptize the baby soon.
крестить
Они планируют скоро крестить ребенка.
Translate:
martial
He displayed exceptional martial prowess.
воинственный
Он продемонстрировал исключительное воинственное мастерство.
Translate:
sing through
She will sing through the entire song.
пропеть
Она пропоёт весь песню.
Translate:
surgery
He recovered quickly after the surgery.
хирургия
Он быстро восстановился после хирургии.
Translate:
tempting
The offer was very tempting.
заманчивый
Предложение было очень заманчивым.
Translate:
borrowing
“Borrowing words enriches language.”
заимствование
Заимствование слов обогащает язык.
Translate:
dinosaur
The museum displayed a huge dinosaur skeleton.
динозавр
Музей выставил огромный скелет динозавра.
Translate:
firearm
He cleaned his firearm carefully.
огнестрельный
Он тщательно очистил свой огнестрельный пистолет.
Translate:
lifting
Lifting weights builds muscle strength.
поднятие
Поднятие тяжестей укрепляет мышечную силу.
Translate:
Old Russian
He studied Old Russian manuscripts.
древнерусский
Он изучал древнерусские рукописи.
Translate:
helplessness
She felt utter helplessness in the situation.
беспомощность
Она чувствовала полную беспомощность в этой ситуации.
Translate:
couch
She rested on the couch quietly.
кушетка
Она тихо отдыхала на кушетке.
Translate:
foreign policy
The president discussed foreign policy issues.
внешнеполитический
Президент обсудил внешнеполитические вопросы.
Translate:
to be attached
Instructions are to be attached.
прилагаться
Инструкции должны прилагаться.
Translate:
sense
I sense trouble ahead.
предчувствовать
Я предчувствую неприятности впереди.
Translate:
ornament
The vase had a beautiful ornament.
орнамент
На вазе был красивый орнамент.
Translate:
lessee
The lessee signed the lease agreement.
арендатор
Арендатор подписал договор аренды.
Translate:
to pamper
She loves to pamper her cat.
баловать
Она любит баловать своего кота.
Translate:
middle-aged
He is a middle-aged man.
немолодой
Он немолодой мужчина.
Translate:
standing
He’s a standing figure in art.
стоящий
Он стоящая фигура в искусстве.
Translate:
rosy
Her cheeks looked rosy from the cold.
румяный
Её щеки выглядели румяными от холода.
Translate:
liturgy
The priest prepared the liturgy carefully.
литургия
Священник тщательно подготовил литургию.
Translate:
cabman
The cabman awaited his next fare.
извозчик
Извозчик ждал своего следующего пассажира.
Translate:
lick
The cat will lick its paws.
лизать
Кот будет лизать свои лапы.
Translate:
Judaism
Judaism is a monotheistic religion.
иудаизм
Иудаизм - это монотеистическая религия.
Translate:
convocation
The convocation was scheduled for Monday.
созыв
Созыв был запланирован на понедельник.
Translate:
valor
He received a medal for his valor.
доблесть
Он получил медаль за свою доблесть.
Translate:
to get attached
It’s easy to get attached to pets.
привязаться
Легко привязаться к домашним животным.
Translate:
authorship
She claimed authorship of the novel.
авторство
Она заявила об авторстве романа.
Translate:
dancer
She is a talented ballet dancer.
танцор
Она талантливый танцор балета.
Translate:
toad
A toad jumped into the pond.
жаба
Жаба прыгнула в пруд.
Translate:
operative
The operative completed his mission successfully.
оперативник
Оперативник успешно выполнил свою миссию.
Translate:
dummy
He punched the dummy repeatedly.
болван
Он неоднократно бил болвана.
Translate:
loom
Storm clouds loom on the horizon.
маячить
На горизонте маячат грозовые облака.
Translate:
warily
She warily opened the mysterious letter.
настороженно
Она настороженно открыла таинственное письмо.
Translate:
wash one’s face
I need to wash one’s face.
умыться
Мне нужно умыться.
Translate:
aura
Her aura radiated pure warmth.
аура
Её аура излучала чистое тепло.
Translate:
lubricant
Apply lubricant to reduce friction.
смазка
Примените смазку для уменьшения трения.
Translate:
industrialist
The industrialist expanded his factory.
промышленник
Промышленник расширил свой завод.
Translate:
press down
Press down firmly on the lid.
придавить
Придавите крышку с силой.
Translate:
potion
She brewed a magical potion overnight.
зелье
Она сварила волшебное зелье за ночь.
Translate:
dead
The battery is completely dead.
дохлый
Батарея полностью дохлая.
Translate:
mausoleum
They visited Lenin’s mausoleum in Moscow.
мавзолей
Они посетили мавзолей Ленина в Москве.
Translate:
racial
Racial discrimination is deeply unjust.
расовый
Расовая дискриминация глубоко несправедлива.
Translate:
to pour
Time to pour the tea.
разливать
Пора разливать чай.
Translate:
delve
Let’s delve into this topic further.
углубиться
Давайте углубимся в эту тему подробнее.
Translate:
kitty
The kitty slept on the windowsill.
котик
Котик спал на подоконнике.
Translate:
mare
The mare galloped across the field.
кобыла
Кобыла скакала через поле.
Translate:
stewardess
The stewardess greeted every passenger warmly.
стюардесса
Стюардесса тепло приветствовала каждого пассажира.
Translate:
at attention
The soldiers stood at attention.
смирно
Солдаты стояли смирно.
Translate:
respectful
He remained respectful throughout the discussion.
уважительный
Он оставался уважительным на протяжении всего обсуждения.
Translate:
snail
The snail slowly crossed the path.
улитка
Улитка медленно переползла дорожку.
Translate:
senile
He became senile in his old age.
старческий
Он стал старчески слабоумным в своем старости.
Translate:
to despair
She began to despair over her future.
отчаяться
Она начала отчаяться за своё будущее.
Translate:
a lot
She reads a lot every day.
уйма
Она каждый день читает уйму.
Translate:
mutation
Mutation causes genetic diversity.
мутация
Мутация вызывает генетическое разнообразие.
Translate:
tolerance
Society needs more tolerance and understanding.
терпимость
Обществу нужно больше терпимости и понимания.
Translate:
to rule
He aspired to rule the kingdom.
властвовать
Он стремился властвовать над королевством.
Translate:
unconsciously
He unconsciously mimicked her accent.
бессознательно
Он бессознательно подражал её акценту.
Translate:
carnival
The city’s carnival was spectacular.
карнавал
Карнавал в городе был великолепен.
Translate:
enchant
Her smile can enchant anyone.
очаровать
Её улыбка может очаровать кого угодно.
Translate:
wrong
You’re on the wrong side.
неправый
Вы на неправой стороне.
Translate:
deteriorate
The building’s condition continues to deteriorate.
ухудшаться
Состояние здания продолжает ухудшаться.
Translate:
crimson
The leaves turned a brilliant crimson.
багровый
Листья стали ярко-багровыми.
Translate:
hack
They managed to hack the system.
взломать
Им удалось взломать систему.
Translate:
loan
I applied for a loan yesterday.
ссуда
Я подал заявку на ссуду вчера.
Translate:
superstition
Superstition often defies rational explanation.
суеверие
Суеверие часто противоречит рациональному объяснению.
Translate:
enthusiastically
She enthusiastically embraced the new idea.
восторженно
Она восторженно приняла новую идею.
Translate:
lynx
A lynx prowled silently through the forest.
рысь
Рысь бесшумно охотилась в лесу.
Translate:
to grow stronger
He trained daily to grow stronger.
окрепнуть
Он тренировался каждый день, чтобы окрепнуть.
Translate:
trump
Love was her trump in the argument.
козырь
Любовь была её козырем в споре.
Translate:
black-skinned
My friend is black-skinned.
чернокожий
Мой друг чернокожий.
Translate:
shuttle
The shuttle weaves through traffic smoothly.
челнок
Челнок плавно пробирается сквозь трафик.
Translate:
robbery
The bank robbery shocked the town.
ограбление
Ограбление банка потрясло город.
Translate:
righteous man
The righteous man sought justice for all.
праведник
Праведник искал справедливости для всех.
Translate:
cross out
Please cross out the incorrect answer.
вычеркнуть
Пожалуйста, вычеркните неверный ответ.
Translate:
first-class
She received first-class medical care.
первоклассный
Она получила первоклассную медицинскую помощь.
Translate:
suspension
The car’s suspension needs repair.
подвеска
Подвеска автомобиля требует ремонта.
Translate:
contractor
The contractor finished the project early.
подрядчик
Подрядчик завершил проект раньше срока.
Translate:
vigilant
Stay vigilant at all times.
бдительный
Будьте бдительны во все времена.
Translate:
issuer
The issuer released new bonds today.
эмитент
Эмитент выпустил новые облигации сегодня.
Translate:
pizza
I ordered pizza for dinner.
пицца
Я заказал пиццу на ужин.
Translate:
reed
A reed swayed in the breeze.
камыш
Камыш колыхался на ветру.
Translate:
on alert
Soldiers are always on alert.
наготове
Солдаты всегда на наготове.
Translate:
to saw
He began to saw the wood.
пилить
Он начал пилить дерево.
Translate:
brainchild
This app is his brainchild.
детище
Это приложение - его детище.
Translate:
crumple
She watched the letter crumple in his hand.
смять
Она наблюдала, как письмо смялось в его руке.
Translate:
exterminate
We must exterminate the invasive species.
истребить
Мы должны истребить инвазивные виды.
Translate:
offended
She felt deeply offended by his words.
обиженный
Она глубоко обижена его словами.
Translate:
insight
Her insight solved the complex puzzle.
озарение
Её озарение решило сложную загадку.
Translate:
antisemitism
Antisemitism has no place here.
антисемитизм
Антисемитизму здесь не место.
Translate:
triple
He scored a triple double.
тройной
Он сделал тройной дабл.
Translate:
winding
The winding road stretched ahead.
извилистый
Извилистая дорога тянулась впереди.
Translate:
constancy
Her constancy inspired everyone around her.
постоянство
Её постоянство вдохновляло всех вокруг неё.
Translate:
decode
Experts managed to decode the ancient script.
расшифровать
Эксперты смогли расшифровать древний текст.
Translate:
half-year
The report covers the half-year period.
полугодие
Отчёт охватывает полугодие.
Translate:
rainy
It’s a rainy day today.
дождливый
Сегодня дождливый день.
Translate:
jurisdiction
The court lacked jurisdiction over this case.
юрисдикция
Суд не имел юрисдикции над этим делом.
Translate:
slip away
Time seemed to slip away unnoticed.
ускользнуть
Время казалось ускользающим незаметно.
Translate:
to stir
He refused to stir from his spot.
шевельнуться
Он отказался шевельнуться с места.
Translate:
to disconnect
Remember to disconnect the charger.
отключать
Не забудьте отключать зарядное устройство.
Translate:
Evangelical
He attended an Evangelical church service.
евангельский
Он посетил евангельскую церковную службу.
Translate:
ointment
Apply the ointment twice daily.
мазь
Применяйте мазь дважды в день.
Translate:
monopolist
The monopolist controls the market.
монополист
Монополист контролирует рынок.
Translate:
on all fours
The baby crawled on all fours.
четвереньки
Малыш ползал на четвереньках.
Translate:
relocate
We must relocate the office downtown.
переместить
Мы должны переместить офис в центр города.
Translate:
give a lift
Can you give a lift home?
подвезти
Можешь подвезти домой?
Translate:
figuratively
He’s, figuratively, drowning in paperwork.
образно
Он, образно говоря, тонет в бумагах.
Translate:
asteroid
The asteroid missed Earth narrowly.
астероид
Астероид узко промахнулся мимо Земли.
Translate:
crunch
I love the crunch of fresh snow.
хруст
Я люблю хруст свежего снега.
Translate:
psychiatry
She specializes in psychiatry.
психиатрия
Она специализируется на психиатрии.
Translate:
to roll over
He managed to roll over the hill.
перевалить
Он сумел перевалить через холм.
Translate:
resign
He decided to resign today.
уволиться
Он решил уволиться сегодня.
Translate:
softness
The pillow’s softness was comforting.
мягкость
Мягкость подушки была утешительной.
Translate:
to be excluded
Certain details are to be excluded.
исключаться
Некоторые детали должны быть исключены.
Translate:
ambitious
She is an ambitious young woman.
амбициозный
Она амбициозная молодая женщина.
Translate:
to drive off
They decided to drive off at dawn.
отъехать
Они решили отъехать на рассвете.
Translate:
invincible
He felt invincible after the victory.
непобедимый
Он чувствовал себя непобедимым после победы.
Translate:
well-known
Einstein is a well-known scientist.
общеизвестный
Эйнштейн - общеизвестный ученый.
Translate:
to drive in
He stopped to drive in the garage.
заезжать
Он остановился, чтобы заехать в гараж.
Translate:
insightful
Her comments were always insightful.
проницательный
Её комментарии всегда были проницательными.
Translate:
veterinary
She studies veterinary medicine at university.
ветеринарный
Она изучает ветеринарную медицину в университете.
Translate:
stench
The stench was unbearable.
вонь
Вонь была невыносима.
Translate:
vocation
Teaching is her true vocation.
поприще
Преподавание - это ее истинное поприще.
Translate:
slaughterhouse
The cows were led to the slaughterhouse.
бойня
Коров вели на бойню.
Translate:
sit down closer
Please, sit down closer to me.
подсесть
Пожалуйста, подсядьте поближе ко мне.
Translate:
invade
Ants began to invade the kitchen.
вторгнуться
Муравьи начали вторгаться на кухню.
Translate:
to get infected
She tried not to get infected.
заразиться
Она старалась не заразиться.
Translate:
lag
The video began to lag badly.
отставание
Видео начало сильно отставать.
Translate:
to be denoted
Symbols are to be denoted clearly.
обозначаться
Символы должны обозначаться четко.
Translate:
Odessa
We visited the Odessa Opera House.
одесский
Мы посетили Одесский оперный театр.
Translate:
to burst
The balloon is about to burst.
разорваться
Шарик вот-вот разорвётся.
Translate:
plenipotentiary
The plenipotentiary signed the treaty.
полномочный
Полномочный подписал договор.
Translate:
to volunteer
I decided to volunteer for the task.
вызываться
Я вызвался выполнять эту задачу.
Translate:
to lie for a long time
He managed to lie for a long time.
пролежать
Он смог пролежать врёт долгое время.
Translate:
lecturer
The lecturer explained complex theories clearly.
лектор
Лектор четко объяснил сложные теории.
Translate:
thoughtfulness
Her thoughtfulness added depth to conversations.
задумчивость
Её задумчивость придавала разговорам глубину.
Translate:
clean up
Please clean up your room today.
прибрать
Пожалуйста, прибери сегодня свою комнату.
Translate:
vest
He wore a warm vest outside.
жилет
Он надел теплый жилет, когда вышел на улицу.
Translate:
read out
She will read out the winners’ names.
зачитать
Она зачитает имена победителей.
Translate:
attach oneself
He managed to attach oneself to the group.
пристроиться
Он сумел пристроиться к группе.
Translate:
slip out
The cat managed to slip out unnoticed.
выскользнуть
Коту удалось выскользнуть незамеченным.
Translate:
roofing
They specialize in roofing installation.
кровля
Они специализируются на установке кровли.
Translate:
seeker
The seeker always finds the truth.
искатель
Искатель всегда находит правду.
Translate:
flowerbed
I planted roses in the flowerbed.
клумба
Я посадил розы в клумбе.
Translate:
extremism
Extremism threatens global peace.
экстремизм
Экстремизм угрожает мировому миру.
Translate:
negotiate
We must negotiate to reach an agreement.
переговариваться
Мы должны переговариваться, чтобы достичь соглашения.
Translate:
splash
Kids love to splash in puddles.
плескаться
Детям нравится плескаться в лужах.
Translate:
cloak
She wrapped herself in a warm cloak.
мантия
Она обернулась в теплую мантию.
Translate:
self-preservation
Self-preservation is a natural instinct.
самосохранение
Самосохранение - это естественный инстинкт.
Translate:
obedience
Obedience is crucial in training dogs.
послушание
Послушание критически важно при дрессировке собак.
Translate:
remain
Only a few pieces remain.
статься
Осталось всего несколько кусочков.
Translate:
granite
The countertop is made of granite.
гранит
Столешница сделана из гранита.
Translate:
elongated
The room had an elongated shape.
вытянутый
Комната имела вытянутую форму.
Translate:
cactus
The cactus thrives in arid climates.
кактус
Кактус процветает в засушливом климате.
Translate:
immune
She is immune to the disease.
иммунный
Она иммунна к болезни.
Translate:
hysterical
She was hysterical with laughter.
истерический
Она истерически смеялась.
Translate:
misspeak
I didn’t lie; I simply misspoke.
оговориться
Я не лгал; я просто оговорился.
Translate:
to hang oneself
He decided to hang himself.
повеситься
Он решил повеситься.
Translate:
paralysis
Paralysis gripped his body suddenly.
паралич
Паралич внезапно охватил его тело.
Translate:
utterance
His utterance silenced the entire room.
изречение
Его изречение заглушило весь зал.
Translate:
approximate
The approximate time is 3 PM.
приблизительный
Приблизительное время - 3 часа дня.
Translate:
Madonna
Madonna’s image inspires countless artists.
мадонна
Образ Мадонны вдохновляет бесчисленное количество художников.
Translate:
pet
I love my pet cat.
питомец
Я люблю своего питомца кота.
Translate:
bet
I won the bet yesterday.
пари
Я выиграл пари вчера.
Translate:
consolidate
We must consolidate our achievements.
закрепиться
Мы должны закрепить наши достижения.
Translate:
prohibition
Prohibition sparked widespread illegal activity.
запрещение
Запрещение вызвало широко распространённую нелегальную деятельность.
Translate:
gleam
The moon’s gleam lit the path.
отблеск
Отблеск луны осветил путь.
Translate:
skirmish
A brief skirmish erupted at the border.
стычка
На границе вспыхнула краткая стычка.
Translate:
dessert
I always crave chocolate dessert.
десерт
Я всегда хочу шоколадный десерт.
Translate:
trample
Bulls trample the ground furiously.
топтать
Быки яростно топчут землю.
Translate:
bleeding
He stopped the bleeding quickly.
кровотечение
Он быстро остановил кровотечение.
Translate:
sought
The sought document was finally found.
искомый
Искомый документ наконец был найден.
Translate:
corn
I love eating fresh corn on the cob.
кукуруза
Я люблю есть свежую кукурузу на початке.
Translate:
groats
I cooked buckwheat groats for breakfast.
крупа
Я приготовил гречневую крупу на завтрак.
Translate:
aggressor
The aggressor invaded their peaceful land.
агрессор
Агрессор вторгся на их мирную землю.
Translate:
unwind
She helped him unwind the tangled rope.
раскрутить
Она помогла ему раскрутить запутанную веревку.
Translate:
mocking
His tone was clearly mocking her.
насмешливый
Его тон был явно насмешливым по отношению к ней.
Translate:
to whiten
The walls began to whiten overnight.
белеть
Стены начали белеть за ночь.
Translate:
metaphysics
Metaphysics explores beyond physical reality.
метафизика
Метафизика исследует то, что находится за пределами физической реальности.
Translate:
qualify
She will qualify for the finals.
квалифицировать
Она квалифицируется в финал.
Translate:
hospitable
They were very hospitable to us.
гостеприимный
Они были очень гостеприимны к нам.
Translate:
fried eggs
I made fried eggs for breakfast.
яичница
Я сделал яичницу на завтрак.
Translate:
noodles
I love eating spicy noodles.
лапша
Я люблю есть острую лапшу.
Translate:
grip
His grip was surprisingly strong.
хватка
Его хватка была удивительно сильной.
Translate:
deafening
The concert’s noise was deafening.
оглушительный
Шум на концерте был оглушительным.
Translate:
depositor
The depositor withdrew her savings.
вкладчик
Вкладчик снял свои сбережения.
Translate:
atlas
She bought a new silk atlas dress.
атлас
Она купила новое платье из шелкового атласа.
Translate:
helplessly
She watched helplessly as it happened.
беспомощно
Она беспомощно наблюдала, как это произошло.
Translate:
samurai
The samurai wielded his sword expertly.
самурай
Самурай искусно владел своим мечом.
Translate:
illiterate
He remained illiterate his entire life.
неграмотный
Он оставался неграмотным всю свою жизнь.
Translate:
annoying
Your constant questions are annoying.
назойливый
Ваши постоянные вопросы назойливы.
Translate:
ungrateful
He seemed ungrateful for the help.
неблагодарный
Он казался неблагодарным за помощь.
Translate:
to be produced
Electricity is to be produced sustainably.
вырабатываться
Электричество должно вырабатываться устойчиво.
Translate:
tolerable
The pain was barely tolerable.
терпимый
Боль была едва терпимой.
Translate:
to be financed
The project is to be financed soon.
финансироваться
Проект скоро будет финансироваться.
Translate:
multiplication
Multiplication simplifies complex calculations.
умножение
Умножение упрощает сложные вычисления.
Translate:
hacking
“Hacking into systems is illegal.”
взлом
Взлом систем является незаконным.
Translate:
to itch
My arm started to itch badly.
чесаться
Моя рука начала сильно чесаться.
Translate:
numerical
The numerical advantage was significant.
численный
Численное преимущество было значительным.
Translate:
globe
He spun the globe with a finger.
глобус
Он крутанул глобус пальцем.
Translate:
totalitarianism
Totalitarianism suppresses individual freedoms.
тоталитаризм
Тоталитаризм подавляет индивидуальные свободы.
Translate:
force
They decided to force the river crossing.
форсировать
Они решили форсировать переправу через реку.
Translate:
instability
Economic instability affects global markets.
нестабильность
Экономическая нестабильность влияет на глобальные рынки.
Translate:
from everywhere
People came from everywhere to celebrate.
отовсюду
Люди пришли отовсюду, чтобы праздновать.
Translate:
sociable
She’s very sociable at parties.
общительный
Она очень общительная на вечеринках.
Translate:
sacrifice
Ancient rituals often involved a sacrifice.
жертвоприношение
Древние ритуалы часто включали жертвоприношение.
Translate:
etude
He practiced the Chopin etude daily.
этюд
Он ежедневно практиковал этюд Шопена.
Translate:
eightieth
Today is her eightieth birthday.
восьмидесятый
Сегодня её восьмидесятый день рождения.
Translate:
optimist
She’s an eternal optimist at heart.
оптимист
Она в душе вечный оптимист.
Translate:
raspberry
I love fresh raspberry jam.
малина
Я люблю свежее варенье из малины.
Translate:
to update
I need to update my software.
обновляться
Мне нужно обновить свое программное обеспечение.
Translate:
imperfection
Imperfection fuels our drive for improvement.
несовершенство
Несовершенство питает наше стремление к совершенствованию.
Translate:
mustached
The mustached man smiled warmly.
усатый
Усатый мужчина тепло улыбнулся.
Translate:
to get rich
He plans to get rich quickly.
разбогатеть
Он планирует быстро разбогатеть.
Translate:
to deliver
I promised to deliver it safely.
довезти
Я пообещал довезти это в целости.
Translate:
to besiege
The army planned to besiege the city.
осадить
Армия планировала осадить город.
Translate:
exciting
The movie was really exciting.
волнующий
Фильм был действительно волнующим.
Translate:
sprout
The tiny sprout pushed through the soil.
росток
Маленький росток пробился сквозь почву.
Translate:
infallibly
He infallibly predicted the outcome.
безошибочно
Он безошибочно предсказал исход.
Translate:
stutter
He began to stutter nervously.
заикаться
Он начал нервно заикаться.
Translate:
decryption
Decryption is essential for data security.
расшифровка
Расшифровка необходима для безопасности данных.
Translate:
static
The static image remained unchanged.
статический
Статическое изображение осталось неизменным.
Translate:
ambiguous
The instructions were too ambiguous.
неоднозначный
Инструкции были слишком неоднозначными.
Translate:
hostility
Their eyes met with open hostility.
враждебность
Их взгляды встретились с открытой враждебностью.
Translate:
to originate
Ideas tend to originate unexpectedly.
зарождаться
Идеи склонны зарождаться неожиданно.
Translate:
black
The cat is black and sleek.
чёрный
Кот чёрный и гладкий.
Translate:
to defend
Soldiers trained to defend their country.
обороняться
Солдаты обучены оборонять свою страну.
Translate:
Odyssey
Their journey became an unexpected odyssey.
одиссея
Их путешествие превратилось в неожиданную одиссею.
Translate:
breeding
Horse breeding requires expertise.
разведение
Разведение лошадей требует экспертизы.
Translate:
gas pipeline
The gas pipeline supplies the city.
газопровод
Газопровод обеспечивает город газом.
Translate:
fallout
The fallout affected the entire region.
выпад
Последствия радиоактивных выпадов затронули весь регион.
Translate:
senseless
His actions were completely senseless.
бестолковый
Его действия были полностью бестолковыми.
Translate:
deal with
He will deal with the problem.
расправиться
Он расправится с проблемой.
Translate:
chamomile
I drink chamomile tea before bed.
ромашка
Я пью чай из ромашки перед сном.
Translate:
select
Choose select ingredients for the recipe.
отборный
Выберите отборные ингредиенты для рецепта.
Translate:
old-fashioned
She wore an old-fashioned dress.
старомодный
Она носила старомодное платье.
Translate:
gel
Apply the gel evenly.
гель
Нанесите гель равномерно.
Translate:
hypothetical
It’s just a hypothetical situation.
гипотетический
Это просто гипотетическая ситуация.
Translate:
alimony
He pays alimony monthly.
алименты
Он платит алименты ежемесячно.
Translate:
publicist
The publicist wrote a compelling article.
публицист
Публицист написал убедительную статью.