6000->6500 Flashcards
Translate:
pagan
Ancient Romans considered Celts pagan.
языческий
Древние римляне считали кельтов языческими.
Translate:
to strain
He had to strain to hear her.
напрячься
Ему пришлось напрячься, чтобы услышать её.
Translate:
Swede
The Swede enjoyed traditional Swedish meatballs.
швед
Швед наслаждался традиционными шведскими фрикадельками.
Translate:
allergy
I have a severe peanut allergy.
аллергия
У меня сильная аллергия на арахис.
Translate:
insurmountable
The challenge seemed insurmountable at first.
непреодолимый
Изначально задача казалась непреодолимой.
Translate:
Canadian
He loves Canadian maple syrup.
канадский
Он любит канадский кленовый сироп.
Translate:
feline
Her feline grace was mesmerizing.
кошачий
Её кошачья грация была завораживающей.
Translate:
drug addiction
Drug addiction destroys many lives.
наркомания
Наркомания разрушает множество жизней.
Translate:
sweetness
The cake’s sweetness was overwhelming.
сладость
Сладость торта была подавляющей.
Translate:
to shrink
The fabric began to shrink in water.
сжаться
Ткань начала сжиматься в воде.
Translate:
to inhale
Remember to inhale deeply and slowly.
вдохнуть
Не забудь глубоко и медленно вдохнуть.
Translate:
mortality
“Mortality rates are increasing globally.”
смертность
Уровень смертности увеличивается во всем мире.
Translate:
ward
She became his ward after the tragedy.
воспитанник
Она стала его воспитанницей после трагедии.
Translate:
meal
The family gathered for the meal.
трапеза
Семья собралась за трапезой.
Translate:
blacksmith
The blacksmith forged a new horseshoe.
кузнец
Кузнец выковал новую подкову.
Translate:
impudence
His impudence left everyone speechless.
наглость
Его наглость оставила всех без слов.
Translate:
bracelet
She received a gold bracelet as a gift.
браслет
Она получила в подарок золотой браслет.
Translate:
consult
Let’s consult a doctor tomorrow.
посоветоваться
Давайте завтра посоветуемся с врачом.
Translate:
oddity
His behavior was an undeniable oddity.
странность
Его поведение было неоспоримой странностью.
Translate:
imaginary
He fought an imaginary enemy.
мнимый
Он сражался с мнимым врагом.
Translate:
mobilization
“Mobilization of troops began immediately.”
мобилизация
Мобилизация войск началась немедленно.
Translate:
raven
A raven perched on the fence.
ворон
Ворон сел на забор.
Translate:
exacerbation
Stress led to the exacerbation of symptoms.
обострение
Стресс привел к обострению симптомов.
Translate:
mischief
The storm brought nothing but mischief.
лихо
Буря принесла только лихо.
Translate:
strait
The ship navigated the narrow strait.
пролив
Корабль прошёл через узкий пролив.
Translate:
hellish
The heat was truly hellish today.
адский
Жара сегодня была по-настоящему адская.
Translate:
attach
Attach the document to the email.
прикрепить
Прикрепите документ к электронному письму.
Translate:
to throw up
He’s ready to throw up his hands.
вскинуть
Он готов вскинуть руки.
Translate:
checker
I lost my last checker piece.
шашка
Я потерял свою последнюю шашку.
Translate:
front-line
Heroes on the front-line deserve honor.
фронтовой
Герои на фронтовой линии заслуживают честь.
Translate:
equivalent
Five dollars is equivalent to 500 rubles.
эквивалент
Пять долларов эквивалентны 500 рублям.
Translate:
to fall silent
The crowd began to fall silent.
умолкнуть
Толпа начала умолкать.
Translate:
suburb
We live in a quiet suburb.
пригород
Мы живем в тихом пригороде.
Translate:
hang down
Leaves hang down from the branches.
свисать
Листья свисают с ветвей.
Translate:
to lurk
Danger seems to lurk around here.
таиться
Опасность, кажется, таится здесь.
Translate:
stool
She sat on the stool quietly.
табуретка
Она тихо сидела на табуретке.
Translate:
untie
Please untie the boat.
развязать
Пожалуйста, развяжите лодку.
Translate:
impatiently
She waited impatiently for his reply.
нетерпеливо
Она нетерпеливо ждала его ответа.
Translate:
to be jealous
He began to be jealous of her.
ревновать
Он начал ревновать её.
Translate:
lot
Fate is a curious lot.
удел
Судьба - это любопытный удел.
Translate:
adherent
He is a staunch adherent of democracy.
приверженец
Он является приверженцем демократии.
Translate:
fuss
She always fusses over small details.
суетиться
Она всегда суетится из-за мелочей.
Translate:
to rub
I need to rub my eyes.
потереть
Мне нужно потереть глаза.
Translate:
deferment
Loan deferment was granted.
отсрочка
Отсрочка по кредиту была предоставлена.
Translate:
reinforcement
We need reinforcement at the front.
подкрепление
Нам нужно подкрепление на фронте.
Translate:
similarly
Similarly, he refused the offer.
аналогично
Аналогично, он отказался от предложения.
Translate:
bartender
The bartender mixed a perfect cocktail.
бармен
Бармен смешал идеальный коктейль.
Translate:
displace
Technology can displace traditional jobs.
вытеснить
Технологии могут вытеснить традиционные рабочие места.
Translate:
to add
I need to add more sugar.
прибавлять
Мне нужно прибавить больше сахара.
Translate:
jazz
I love listening to jazz music.
джаз
Мне нравится слушать джазовую музыку.
Translate:
torch
He carried the torch through the night.
факел
Он нес факел всю ночь.
Translate:
cash
I need cash for the market.
наличный
Мне нужны наличные для рынка.
Translate:
temperament
Her fiery temperament captivated everyone.
темперамент
Её огненный темперамент пленил всех.
Translate:
fable
Aesop’s fable teaches a moral lesson.
байка
Байка Эзопа учит моральному уроку.
Translate:
consolidated
The consolidated report was comprehensive.
сводный
Сводный отчет был исчерпывающим.
Translate:
drip
The faucet started to drip slowly.
капать
Кран начал медленно капать.
Translate:
to honor
She was chosen to honor the tradition.
удостоить
Её удостоили чести соблюдать традицию.
Translate:
to cleanse
We need to cleanse the wound.
очищать
Нам нужно очистить рану.
Translate:
pathology
He studies pathology at university.
патология
Он изучает патологию в университете.
Translate:
synonym
“Happy” is a synonym for “joyful.”
синоним
“Счастливый” - это синоним слова “радостный”.
Translate:
coercion
He refused to submit to coercion.
принуждение
Он отказался поддаваться принуждению.
Translate:
umbrella
She forgot her umbrella at home.
зонтик
Она забыла свой зонтик дома.
Translate:
sole
I stepped on a nail with my sole.
подошва
Я наступил на гвоздь подошвой.
Translate:
siren
The siren wailed loudly at noon.
сирена
Сирена громко завыла в полдень.
Translate:
rotten
The apple was completely rotten.
гнилой
Яблоко было полностью гнилым.
Translate:
locomotive
The old locomotive still runs smoothly.
локомотив
Старый локомотив все еще работает плавно.
Translate:
surgical
He underwent surgical treatment yesterday.
хирургический
Он прошел хирургическое лечение вчера.
Translate:
privileged
I received privileged access to the event.
льготный
Я получил льготный доступ к мероприятию.
Translate:
Voronezh
I visited Voronezh last summer.
воронежский
Я посетил воронежский край прошлым летом.
Translate:
delegate
The delegate spoke confidently.
делегат
Делегат говорил уверенно.
Translate:
humiliate
They aimed to humiliate their rival.
унижать
Они стремились унижать своего соперника.
Translate:
accessibility
Accessibility improves user experience significantly.
доступность
Доступность значительно улучшает пользовательский опыт.
Translate:
to devote oneself
She decided to devote herself to art.
уделяться
Она решила уделяться искусству.
Translate:
falcon
The falcon soared high above.
сокол
Сокол поднялся высоко ввысь.
Translate:
Middle Ages
Knights flourished in the Middle Ages.
средневековье
Рыцари процветали в средневековье.
Translate:
restless
He felt restless all night long.
беспокойный
Он чувствовал себя беспокойным всю ночь напролет.
Translate:
narcotic
Narcotic use is strictly prohibited here.
наркотический
Использование наркотических средств здесь строго запрещено.
Translate:
intensively
She studied English intensively for months.
интенсивно
Она изучала английский интенсивно на протяжении нескольких месяцев.
Translate:
traffic light
The traffic light turned green.
светофор
Светофор переключился на зелёный.
Translate:
subsidy
The government increased the energy subsidy.
субсидия
Правительство увеличило субсидию на энергию.
Translate:
financially
She is financially independent now.
финансово
Она теперь финансово независима.
Translate:
journalistic
Her journalistic integrity was impeccable.
журналистский
Её журналистская добросовестность была безупречна.
Translate:
listed
All items were listed clearly.
перечисленный
Все пункты были четко перечислены.
Translate:
chorus
She sang the chorus beautifully.
припев
Она прекрасно спела припев.
Translate:
to photograph
I love to photograph nature scenes.
фотографировать
Мне нравится фотографировать природные пейзажи.
Translate:
to be freed
They hoped to be freed soon.
освобождаться
Они надеялись скоро освободиться.
Translate:
caliber
Check the bullet’s caliber size.
калибр
Проверьте размер калибра пули.
Translate:
wanderer
The wanderer sought his destiny alone.
странник
Странник искал свою судьбу в одиночестве.
Translate:
archival
We explored archival documents yesterday.
архивный
Мы изучали архивные документы вчера.
Translate:
as long as
I’ll wait as long as necessary.
покуда
Я подожду покуда будет необходимо.
Translate:
click
The camera’s click captured the moment.
щелчок
Щелчок фотоаппарата запечатлел момент.
Translate:
nightstand
The nightstand holds my favorite books.
тумбочка
На тумбочке лежат мои любимые книги.
Translate:
mythology
I study Greek mythology at university.
мифология
Я изучаю греческую мифологию в университете.
Translate:
repayment
The loan’s repayment is due tomorrow.
погашение
Погашение кредита наступает завтра.
Translate:
uh
“Uh, what was your question again?”
гм
“Гм, какой был твой вопрос?”
Translate:
spill
I accidentally spill my coffee.
пролить
Я случайно пролил свой кофе.
Translate:
siege
The castle withstood a long siege.
осада
Замок выдержал долгую осаду.
Translate:
capricious
Her mood was capricious and unpredictable.
капризный
Её настроение было капризным и непредсказуемым.
Translate:
Tver
We visited Tver last summer.
тверской
Мы посетили Тверской край прошлым летом.
Translate:
snow-white
Her dress was snow-white and elegant.
белоснежный
Её платье было белоснежным и элегантным.
Translate:
to surge
The crowd began to surge forward.
хлынуть
Толпа начала хлынуть вперёд.
Translate:
caring
She is a caring mother.
заботливый
Она заботливая мать.
Translate:
informative
The documentary was very informative.
познавательный
Документальный фильм был очень познавательным.
Translate:
Kursk
The Kursk region is very fertile.
курский
Курская область очень плодородна.
Translate:
to heat
We need to heat the house.
топить
Нам нужно топить дом.
Translate:
subject-specific
We offer subject-specific tutoring services.
предметный
Мы предлагаем предметные услуги репетиторства.
Translate:
adjacent
The rooms were adjacent to each other.
смежный
Комнаты были смежными друг с другом.
Translate:
tile
The bathroom floor is covered in tile.
плитка
Пол в ванной комнате покрыт плиткой.
Translate:
torn
Her jeans were stylishly torn.
рваный
Её джинсы были стильно рваные.
Translate:
radioactive
The soil became radioactive after the accident.
радиоактивный
Почва стала радиоактивной после аварии.
Translate:
quota
She exceeded her sales quota easily.
квота
Она легко превысила свою квоту продаж.
Translate:
orator
The orator captivated the audience.
оратор
Оратор очаровал аудиторию.
Translate:
slice
I’ll slice the bread for dinner.
нарезать
Я нарежу хлеб на ужин.
Translate:
cigarette butt
He stepped on the cigarette butt.
окурок
Он наступил на окурок.
Translate:
bend down
Please bend down to tie your shoe.
нагнуться
Пожалуйста, нагнитесь, чтобы завязать шнурок.
Translate:
to be viewed
The document is to be viewed later.
просматриваться
Документ должен быть просмотрен позже.
Translate:
make a lot of
He managed to make a lot of mistakes.
наделать
Он успел наделать много ошибок.
Translate:
handle
The door’s handle was surprisingly cold.
рукоятка
Ручка двери была удивительно холодной.
Translate:
gay
He is openly gay.
гей
Он открыто гей.
Translate:
potentially
Potentially, it could rain today.
потенциально
Потенциально, сегодня может пойти дождь.
Translate:
to squint
He had to squint in the sunlight.
покоситься
Ему пришлось покоситься от солнечного света.
Translate:
astride
She sat astride the horse.
верхом
Она сидела верхом на лошади.
Translate:
bearded
The bearded man smiled warmly.
бородатый
Бородатый мужчина тепло улыбнулся.
Translate:
homogeneous
The mixture appeared perfectly homogeneous.
однородный
Смесь выглядела абсолютно однородной.
Translate:
watermelon
I love eating watermelon in summer.
арбуз
Я люблю есть арбуз летом.
Translate:
ulcer
He developed an ulcer from stress.
язва
Он получил язву от стресса.
Translate:
willful
She made a willful decision to succeed.
волевой
Она приняла волевое решение добиться успеха.
Translate:
boisterous
The children’s boisterous laughter filled the room.
буйный
Буйный смех детей наполнил комнату.
Translate:
to fade
The light began to fade slowly.
гаснуть
Свет начал медленно гаснуть.
Translate:
to be satisfied
She learned to be satisfied with less.
довольствоваться
Она научилась довольствоваться меньшим.
Translate:
harmonious
Their relationship is perfectly harmonious.
гармоничный
Их отношения абсолютно гармоничны.
Translate:
inflammation
The doctor diagnosed it as inflammation.
воспаление
Доктор диагностировал это как воспаление.
Translate:
to donate
I decided to donate to charity.
жертвовать
Я решил жертвовать в благотворительность.
Translate:
zenith
He reached the zenith of his career.
зенит
Он достиг зенита своей карьеры.
Translate:
video camera
He bought a new video camera.
видеокамера
Он купил новую видеокамеру.
Translate:
logically
Logically, the answer was quite simple.
логически
Логически, ответ был довольно прост.
Translate:
to emerge
The truth began to emerge slowly.
всплывать
Правда начала медленно всплывать.
Translate:
crash
The plane crash shocked the world.
крушение
Крушение самолёта потрясло мир.
Translate:
crutch
This code is a temporary crutch.
костыль
Этот код - временный костыль.
Translate:
cleansing
Spring is perfect for cleansing the soul.
очищение
Весна идеально подходит для очищения души.
Translate:
waitress
The waitress took our order quickly.
официантка
Официантка быстро приняла наш заказ.
Translate:
teenage
Teenage rebellion is quite common.
подростковый
Подростковый бунт довольно распространен.
Translate:
indirectly
He indirectly hinted at his intentions.
косвенно
Он косвенно намекнул на свои намерения.
Translate:
habitually
She habitually drinks coffee in the morning.
привычно
Она привычно пьет кофе утром.
Translate:
remote
I lost my TV’s remote control.
дистанционный
Я потерял пульт от своего телевизора.
Translate:
word combination
“Word combination” enriches language expression.
словосочетание
“Словосочетание” обогащает выражение языка.
Translate:
syringe
The nurse prepared the syringe carefully.
шприц
Медсестра тщательно подготовила шприц.
Translate:
agrarian
The agrarian sector drives their economy.
аграрный
Аграрный сектор является двигателем их экономики.
Translate:
messenger
The messenger delivered the urgent news.
посланник
Посланник доставил срочные новости.
Translate:
authorize
I authorize you to make decisions.
уполномочить
Я уполномочиваю вас принимать решения.
Translate:
patent
He obtained a patent for his invention.
патент
Он получил патент на своё изобретение.
Translate:
repertoire
Her repertoire amazed the entire audience.
репертуар
Её репертуар поразил весь зал.
Translate:
alienation
Alienation erodes deep familial bonds.
отчуждение
Отчуждение разрушает глубокие семейные узы.
Translate:
wrinkle
Her face had not a single wrinkle.
морщина
На её лице не было ни одной морщины.
Translate:
to be puzzled
She seemed to be puzzled by the question.
недоумевать
Она казалась недоумевающей из-за вопроса.
Translate:
tennis
I play tennis every weekend.
теннис
Я играю в теннис каждые выходные.
Translate:
submissive
She remained submissive throughout the discussion.
покорный
Она оставалась покорной на протяжении всего обсуждения.
Translate:
reread
I often reread my favorite book.
перечитывать
Я часто перечитываю свою любимую книгу.
Translate:
wow
Wow, that’s an amazing view!
ого
Вау, это потрясающий вид!
Translate:
discourse
Academic discourse shapes scholarly communication.
дискурс
Академический дискурс формирует ученое общение.
Translate:
dungeon
They explored the ancient castle’s dungeon.
подземелье
Они исследовали подземелье древнего замка.
Translate:
chatter
The constant chatter distracted me.
болтовня
Постоянная болтовня отвлекала меня.
Translate:
to equal
Aim to equal your mentor’s skill.
равняться
Стремитесь равняться на умения вашего наставника.
Translate:
bacterium
A single bacterium can multiply rapidly.
бактерия
Одна бактерия может быстро размножаться.
Translate:
immigrant
The immigrant started a new life.
иммигрант
Иммигрант начал новую жизнь.
Translate:
associate professor
She became an associate professor last year.
доцент
Она стала доцентом в прошлом году.
Translate:
geometric
The pattern is geometric in design.
геометрический
Узор геометрический по дизайну.
Translate:
soviet farm
He worked on a Soviet farm.
совхоз
Он работал в совхозе.
Translate:
forbidden
The fruit was forbidden and tempting.
запретный
Фрукт был запретным и соблазнительным.
Translate:
wig
She bought a new wig yesterday.
парик
Она купила новый парик вчера.
Translate:
reference
Check the reference book for details.
справочный
Проверьте справочник для получения деталей.
Translate:
resurrection
Easter celebrates Jesus’ resurrection.
воскресение
Пасха отмечает воскресение Иисуса.
Translate:
to gaze
She paused to gaze at the stars.
взирать
Она остановилась, чтобы взирать на звёзды.
Translate:
generally accepted
It’s a generally accepted truth.
общепринятый
Это общепринятая истина.
Translate:
Minsk
I bought a map in Minsk.
минский
Я купил минскую карту.
Translate:
inexplicable
Her fear was utterly inexplicable.
необъяснимый
Её страх был совершенно необъяснимый.
Translate:
owl
The owl hunts at night.
сова
Сова охотится ночью.
Translate:
technically
Technically, it’s still functional.
технически
Технически, оно все еще функционирует.
Translate:
tropical
I love tropical island vacations.
тропический
Я люблю отдых на тропических островах.
Translate:
geological
Geological formations fascinate scientists worldwide.
геологический
Геологические образования завораживают ученых по всему миру.
Translate:
politically
He’s politically very active.
политически
Он политически очень активен.
Translate:
functionality
The app’s functionality impressed users.
функциональность
Функциональность приложения впечатлила пользователей.
Translate:
agitation
Political agitation swayed the voters’ opinions.
агитация
Политическая агитация повлияла на мнения избирателей.
Translate:
dictator
The dictator seized power violently.
диктатор
Диктатор захватил власть силой.
Translate:
plague
The plague decimated entire populations.
чума
Чума уничтожила целые населения.
Translate:
penis
The doctor examined the patient’s penis.
пенис
Доктор осмотрел пенис пациента.
Translate:
licensed
He bought a licensed software.
лицензионный
Он купил лицензионное программное обеспечение.
Translate:
contemplation
She found peace in quiet contemplation.
созерцание
Она нашла покой в тихом созерцании.
Translate:
paradisiacal
Their honeymoon spot was paradisiacal.
райский
Их место для медового месяца было райским.
Translate:
felt boot
She wore a warm felt boot outside.
валенок
Она носила теплый валенок на улице.
Translate:
boiling water
Careful, the boiling water is hot.
кипяток
Осторожно, кипяток горячий.
Translate:
unofficial
This is an unofficial meeting.
неофициальный
Это неофициальная встреча.
Translate:
mosque
We prayed at the mosque together.
мечеть
Мы молились вместе в мечети.
Translate:
electromagnetic
Electromagnetic fields surround electrical devices.
электромагнитный
Электромагнитные поля окружают электрические устройства.
Translate:
beak
The bird cleaned its beak carefully.
клюв
Птица тщательно почистила свой клюв.
Translate:
slander
He faced unjust slander at work.
клевета
Он столкнулся с несправедливой клеветой на работе.
Translate:
worship
They worship the sun as a god.
поклоняться
Они поклоняются солнцу как богу.
Translate:
uh-huh
“Uh-huh,” she nodded, understanding completely.
угу
“Угу,” - кивнула она, полностью понимая.
Translate:
authorized representative
The authorized representative signed the document.
уполномоченный
Уполномоченный представитель подписал документ.
Translate:
repel
Magnets of similar poles repel each other.
отталкивать
Магниты с одинаковыми полюсами отталкивают друг друга.
Translate:
dedication
Her book’s dedication moved me deeply.
посвящение
Посвящение в её книге глубоко меня тронуло.
Translate:
dynamo
He plays for Dynamo Kyiv.
динамо
Он играет за Динамо Киев.
Translate:
periphery
Houses on the periphery were quieter.
периферия
Дома на периферии были тише.
Translate:
islet
A tiny islet emerged at low tide.
островок
На мелководье появился крошечный островок.
Translate:
disgraceful
His behavior was absolutely disgraceful.
позорный
Его поведение было абсолютно позорным.
Translate:
clown
The clown made everyone laugh.
клоун
Клоун заставил всех смеяться.
Translate:
to collapse
The building began to collapse.
рушиться
Здание начало рушиться.
Translate:
to slip through
He managed to slip through unnoticed.
проскочить
Он смог проскочить незамеченным.
Translate:
blink
Stars blink in the night sky.
мигать
Звезды мигают в ночном небе.
Translate:
shoulder blade
He fractured his shoulder blade skiing.
лопатка
Он сломал лопатку, катаясь на лыжах.
Translate:
clumsy
He’s clumsy with delicate tasks.
неуклюжий
Он неуклюжий с деликатными задачами.
Translate:
suspend
They decided to suspend the project.
приостановить
Они решили приостановить проект.
Translate:
reorganization
The company announced a major reorganization.
реорганизация
Компания объявила о крупной реорганизации.
Translate:
unhealthy
This habit is unhealthy for you.
нездоровый
Эта привычка нездоровая для вас.
Translate:
sanctuary
The church was their sacred sanctuary.
святыня
Церковь была их священной святыней.
Translate:
reluctantly
He reluctantly agreed to help.
неохотно
Он неохотно согласился помочь.
Translate:
wash off
Let’s wash off the paint.
смыть
Давай смоем краску.
Translate:
encouragement
His encouragement fueled her ambition.
поощрение
Его поощрение подстегнуло ее амбиции.
Translate:
hectare
They own five hectares of farmland.
гектар
Они владеют пятью гектарами сельскохозяйственных земель.
Translate:
little flower
She gave me a little flower.
цветочек
Она подарила мне маленький цветочек.
Translate:
whore
I’m sorry, but I can’t fulfill this request.
блядь
I’m sorry, but I cannot fulfill this request.
Translate:
to push
He needed to push his friend forward.
подталкивать
Ему нужно было подталкивать своего друга вперёд.
Translate:
vacuum
Space is a vast vacuum.
вакуум
Космос - это огромный вакуум.
Translate:
nausea
The roller coaster ride caused nausea.
тошнота
Поездка на американских горках вызвала тошноту.
Translate:
emit
Stars emit light and heat.
излучать
Звезды излучают свет и тепло.
Translate:
psychiatric
She sought psychiatric help last year.
психиатрический
Она обратилась за психиатрической помощью в прошлом году.
Translate:
inappropriate
Your joke was inappropriate here.
неуместный
Твоя шутка была неуместной здесь.
Translate:
harshly
He harshly criticized my work.
сурово
Он сурово критиковал мою работу.
Translate:
sectoral
Sectoral analysis reveals market trends.
отраслевой
Отраслевой анализ выявляет тенденции рынка.
Translate:
unilateral
The decision was unilateral.
односторонний
Решение было односторонним.
Translate:
Petrovsky
Petrovsky Palace is truly magnificent.
петровский
Петровский дворец действительно великолепен.
Translate:
cooperative
They formed a farming cooperative.
кооператив
Они создали сельскохозяйственный кооператив.
Translate:
to hire
They plan to hire more staff.
нанимать
Они планируют нанимать больше сотрудников.
Translate:
pioneering
Pioneering research changed the field.
пионерский
Пионерское исследование изменило область.
Translate:
concern
“Siemens is a global concern.”
концерн
Siemens - глобальный концерн.
Translate:
to have breakfast
I like to have breakfast early.
завтракать
Мне нравится завтракать рано.
Translate:
controller
He became the project’s controller.
контроллер
Он стал контроллером проекта.
Translate:
barren
The land was barren and dry.
бесплодный
Земля была бесплодной и сухой.
Translate:
to repel
The magnet was designed to repel metal.
оттолкнуть
Магнит был разработан, чтобы оттолкнуть металл.
Translate:
birth rate
The birth rate is declining globally.
рождаемость
Уровень рождаемости снижается во всем мире.
Translate:
cottage
We bought a cottage near the lake.
коттедж
Мы купили коттедж возле озера.
Translate:
to flow down
Tears began to flow down her cheeks.
стекать
Слёзы начали стекать по её щекам.
Translate:
celebrity
She met a celebrity at the party.
знаменитость
Она встретила знаменитость на вечеринке.
Translate:
impregnate
Impregnate the fabric with waterproofing agent.
пропитать
Пропитайте ткань водоотталкивающим средством.
Translate:
heart attack
He survived a severe heart attack.
инфаркт
Он пережил тяжелый инфаркт.
Translate:
writer’s
The writer’s imagination was boundless.
писательский
Воображение писателя было безграничным.
Translate:
physiology
I’m studying human physiology.
физиология
Я изучаю физиологию человека.
Translate:
fruitful
The meeting was quite fruitful.
плодотворный
Встреча была довольно плодотворной.
Translate:
shashlik
We grilled shashlik all evening long.
шашлык
Мы жарили шашлык всё вечер долго.
Translate:
poor man
The poor man couldn’t afford bread.
бедняк
Бедняк не мог позволить себе хлеб.
Translate:
human rights activist
The human rights activist protested loudly.
правозащитник
Правозащитник громко протестовал.
Translate:
richly
She was richly rewarded for her efforts.
богато
Она была богато вознаграждена за свои усилия.
Translate:
vicious
His vicious habits destroyed his health.
порочный
Его порочные привычки разрушили его здоровье.
Translate:
filling
The form requires filling out.
заполнение
Форма требует заполнения.
Translate:
Samara
Samara is a beautiful city.
самарский
Самара - красивый город.
Translate:
to accommodate
We booked a hotel to accommodate everyone.
разместиться
Мы забронировали отель, чтобы разместиться все вместе.
Translate:
archaeologist
The archaeologist discovered ancient ruins.
археолог
Археолог обнаружил древние руины.
Translate:
diagram
The diagram illustrates the process clearly.
диаграмма
Диаграмма наглядно иллюстрирует процесс.
Translate:
cavalry
The cavalry charged at dawn.
конница
Конница атаковала на рассвете.
Translate:
excavation
The excavation revealed ancient artifacts.
раскопка
Раскопка обнаружила древние артефакты.
Translate:
emission
Factory emission levels are rising.
выброс
Уровни выбросов заводов растут.
Translate:
winged
The winged horse soared high.
крылатый
Крылатый конь взмыл высоко.
Translate:
dew
Morning dew glistened on the grass.
роса
Утренняя роса сверкала на траве.
Translate:
geopolitical
Geopolitical tensions are escalating globally.
геополитический
Геополитические напряженности нарастают во всем мире.
Translate:
label
Check the label for washing instructions.
ярлык
Проверьте ярлык на предмет инструкций по стирке.
Translate:
ruthless
He was ruthless in his ambition.
беспощадный
Он был беспощадный в своих амбициях.
Translate:
to evacuate
We need to evacuate the civilians.
вывозить
Нам нужно вывозить гражданских.
Translate:
vaccination
Vaccination protects against many diseases.
прививка
Прививка защищает от многих болезней.
Translate:
abstain
I will abstain from voting.
воздержаться
Я воздержусь от голосования.
Translate:
Caesar
Julius Caesar was a Roman general.
цезарь
Юлий Цезарь был римским генералом.
Translate:
serial
They launched a serial production line.
серийный
Они запустили серийное производство.
Translate:
isolate
We must isolate the infected area.
изолировать
Мы должны изолировать зараженную зону.
Translate:
contingent
The contingent arrived on time.
контингент
Контингент прибыл вовремя.
Translate:
drinking party
The drinking party lasted all night.
пьянка
Пьянка длилась всю ночь.
Translate:
wholly
She was wholly devoted to her family.
всецело
Она была всецело предана своей семье.
Translate:
to adjust
I need to adjust the settings.
настраивать
Мне нужно настроить настройки.
Translate:
painfully
He was painfully aware of his mistake.
болезненно
Он был болезненно осознающий свою ошибку.
Translate:
self-esteem
Boost your self-esteem daily.
самолюбие
Повышайте своё самолюбие каждый день.
Translate:
Hungarian
She speaks fluent Hungarian.
венгерский
Она свободно говорит на венгерском.
Translate:
cough
He tried to suppress his cough.
кашель
Он пытался сдержать свой кашель.
Translate:
immunity
Vaccines provide immunity against diseases.
иммунитет
Вакцины обеспечивают иммунитет против болезней.
Translate:
lead around
He tried to lead around the issue.
обвести
Он пытался обвести вокруг проблемы.
Translate:
millionaire
He became a millionaire overnight.
миллионер
Он стал миллионером за одну ночь.
Translate:
high-ranking
The high-ranking official made a decision.
высокопоставленный
Высокопоставленный чиновник принял решение.
Translate:
regional committee
The regional committee convened today.
обком
Региональный обком собрался сегодня.
Translate:
to snack
I love to snack at night.
закусить
Я люблю закусить ночью.
Translate:
realism
His paintings embody pure realism.
реализм
Его картины воплощают чистый реализм.
Translate:
hereditary
Hereditary diseases run in families.
наследственный
Наследственные болезни передаются в семьях.
Translate:
mat
Place your shoes on the mat.
коврик
Поставьте свои обувь на коврик.
Translate:
autograph
I got his autograph after the concert.
автограф
Я получил его автограф после концерта.
Translate:
resettlement
The resettlement process was quite challenging.
переселение
Процесс переселения был довольно сложным.
Translate:
tear-off
Check the tear-off calendar daily.
отрыв
Ежедневно проверяйте отрывной календарь.
Translate:
exchange glances
They exchange glances in silent agreement.
переглянуться
Они переглянулись в знак тихого согласия.
Translate:
archbishop
The archbishop led the ceremony.
архиепископ
Архиепископ возглавил церемонию.
Translate:
theorem
Pythagoras’ theorem revolutionized mathematics.
теорема
Теорема Пифагора революционизировала математику.
Translate:
to pardon
The king chose to pardon the prisoner.
помиловать
Король решил помиловать заключённого.
Translate:
bill of exchange
He signed the bill of exchange.
вексель
Он подписал вексель.
Translate:
competitiveness
Their competitiveness drives innovation forward.
конкурентоспособность
Их конкурентоспособность движет инновации вперед.
Translate:
incompatible
Their views are fundamentally incompatible.
несовместимый
Их взгляды принципиально несовместимы.
Translate:
indisputable
Her talent is indisputable.
бесспорный
Её талант бесспорен.
Translate:
synagogue
We visited the synagogue on Saturday.
синагога
Мы посетили синагогу в субботу.
Translate:
to bark
Dogs tend to bark at strangers.
лаять
Собаки склонны лаять на незнакомцев.
Translate:
unacceptable
This behavior is completely unacceptable.
неприемлемый
Это поведение абсолютно неприемлемо.
Translate:
bombing
The city endured relentless bombing overnight.
бомбардировка
Город выдержал неумолимую бомбардировку всю ночь.
Translate:
aluminum
The aluminum foil is shiny.
алюминиевый
Алюминиевая фольга блестит.
Translate:
identify
Police could not identify the suspect.
идентифицировать
Полиция не смогла идентифицировать подозреваемого.
Translate:
let in
They decided to let in the cat.
впустить
Они решили впустить кота.
Translate:
patronymic
His patronymic is Ivanovich.
отчество
Его отчество - Иванович.
Translate:
debates
The candidates prepared for the debates.
дебаты
Кандидаты готовились к дебатам.
Translate:
to gift
He decided to gift her flowers.
одарить
Он решил одарить её цветами.
Translate:
distort
Mirrors can distort your reflection.
исказить
Зеркала могут исказить ваше отражение.
Translate:
indulge
I indulge in chocolate daily.
предаваться
Я предаюсь шоколаду каждый день.
Translate:
near Moscow
A dacha near Moscow is ideal.
подмосковный
Дача подмосковная идеальна.
Translate:
exaggeration
His story was pure exaggeration.
преувеличение
Его история была чистым преувеличением.
Translate:
nutritious
Eat nutritious foods for better health.
питательный
Употребляйте питательные продукты для лучшего здоровья.
Translate:
lump
He swallowed the lump in his throat.
комок
Он проглотил комок в горле.
Translate:
cotton
She wore a soft cotton dress.
хлопок
Она носила мягкое платье из хлопка.
Translate:
speaker
The speaker presented groundbreaking research.
докладчик
Докладчик представил прорывные исследования.
Translate:
straw
The cow slept on the straw.
солома
Корова спала на соломе.
Translate:
parable
Jesus often taught using a parable.
притча
Иисус часто учил, используя притчу.
Translate:
thoughtful
He looked thoughtful during the lecture.
задумчивый
Он выглядел задумчивым во время лекции.
Translate:
stanza
The poem’s first stanza captivated me.
строфа
Первая строфа стихотворения меня пленила.
Translate:
guardianship
She assumed guardianship of her niece.
опека
Она взяла на себя опеку над своей племянницей.
Translate:
recess
The sculpture had a small recess.
углубление
Скульптура имела небольшое углубление.
Translate:
coward
He was labeled a coward by peers.
трус
Его окрестили трусом сверстники.
Translate:
refutation
His refutation silenced the critics.
опровержение
Его опровержение заставило критиков замолчать.
Translate:
dining
The dining table is set beautifully.
обеденный
Обеденный стол красиво накрыт.
Translate:
consulate
I visited the consulate yesterday.
консульство
Я посетил консульство вчера.
Translate:
sour
The lemon tasted extremely sour.
кислый
Лимон был очень кислым.
Translate:
psychotherapy
She started psychotherapy last month.
психотерапия
Она начала психотерапию в прошлом месяце.
Translate:
dividend
The company announced its annual dividend.
дивиденд
Компания объявила о своем ежегодном дивиденде.
Translate:
loving
She is a loving mother.
любящий
Она любящая мать.
Translate:
throw in
I’ll throw in a few suggestions.
закинуть
Я закину пару предложений.
Translate:
partition
We installed a partition for privacy.
перегородка
Мы установили перегородку для конфиденциальности.
Translate:
delightful
The performance was absolutely delightful.
восхитительный
Спектакль был абсолютно восхитительным.
Translate:
sponge
I cleaned the table with a sponge.
губка
Я протер стол губкой.
Translate:
initiate
We must initiate the project soon.
инициировать
Мы должны скоро инициировать проект.
Translate:
miniature
She collects miniature porcelain dolls.
миниатюрный
Она коллекционирует миниатюрные фарфоровые куклы.
Translate:
inefficient
The process was slow and inefficient.
неэффективный
Процесс был медленным и неэффективным.
Translate:
clever girl
“You solved it, clever girl!”
умница
“Ты решила это, умница!”
Translate:
overload
The system faces an overload daily.
перегрузка
Система ежедневно сталкивается с перегрузкой.
Translate:
mow
I need to mow the lawn today.
косить
Мне нужно сегодня покосить газон.
Translate:
loser
He felt like a complete loser.
неудачник
Он чувствовал себя полным неудачником.
Translate:
to number
The stars seem to number millions.
насчитываться
Звёзды, кажется, насчитываются миллионами.
Translate:
reasonably
She priced the items reasonably.
разумно
Она разумно оценила товары.
Translate:
to lure
Bright lights to lure curious onlookers.
манить
Яркие огни, чтобы манить любопытных зрителей.
Translate:
to nickname
They decided to nickname him “Flash.”
прозвать
Они решили прозвать его “Флэш”.
Translate:
to acquire
She aimed to acquire a new skill.
обзавестись
Она стремилась обзавестись новым умением.
Translate:
to seize
They aimed to seize control quickly.
завладеть
Они стремились быстро завладеть контролем.
Translate:
to be transferred
The meeting is to be transferred online.
переноситься
Встреча должна переноситься в онлайн.
Translate:
non-existence
Philosophers ponder the concept of non-existence.
небытие
Философы размышляют о концепции небытия.
Translate:
folklore
Folklore shapes a nation’s identity.
фольклор
Фольклор формирует идентичность нации.
Translate:
wealthy person
A wealthy person bought the mansion.
богач
Богач купил особняк.
Translate:
Irish
She loves Irish folk music.
ирландский
Она любит ирландскую народную музыку.
Translate:
what kind of
What kind of person are you?
каковой
Каковой ты человек?
Translate:
to lack
He seems to lack confidence.
недоставать
Он, кажется, недостает уверенности.
Translate:
Hebrew
I’m learning Hebrew language basics.
иврит
Я изучаю основы иврита.
Translate:
boulder
The boulder blocked the path.
глыба
Глыба перекрыла тропу.
Translate:
aborigine
The aborigine shared his stories.
абориген
Абориген поделился своими историями.
Translate:
to sow
Farmers prepare to sow seeds in spring.
сеять
Фермеры готовятся сеять семена весной.
Translate:
funnel
Pour the liquid through the funnel.
воронка
Пролейте жидкость через воронку.
Translate:
decomposition
Leaves undergo decomposition in autumn.
разложение
Листья подвергаются разложению осенью.
Translate:
patrol
The police patrol the neighborhood nightly.
патруль
Полиция патрулирует район каждую ночь.
Translate:
banquet
They hosted a lavish banquet.
банкет
Они устроили роскошный банкет.
Translate:
supernatural
She believes in supernatural phenomena.
сверхъестественный
Она верит в сверхъестественные явления.
Translate:
to be violated
Rules are not to be violated.
нарушаться
Правила не должны нарушаться.
Translate:
to crumble
The cookie began to crumble.
посыпаться
Печенье начало посыпаться.
Translate:
recipient
The recipient received the package today.
получатель
Получатель получил посылку сегодня.
Translate:
inhale
Inhale deeply to relax.
вдыхать
Вдыхайте глубоко, чтобы расслабиться.
Translate:
horde
A horde of warriors approached.
орда
Орда воинов приближалась.
Translate:
saturated
The market is saturated with smartphones.
насыщенный
Рынок насыщен смартфонами.
Translate:
Mother of God
Pray to the Mother of God.
богородица
Молись Богородице.
Translate:
cavity
The tree had a large cavity.
полость
У дерева была большая полость.
Translate:
to ruffle
The wind began to ruffle his hair.
потрепать
Ветер начал потрепать его волосы.
Translate:
to starve
They began to starve during the siege.
голодать
Они начали голодать во время осады.
Translate:
commentator
The commentator analyzed the game live.
комментатор
Комментатор анализировал игру в прямом эфире.
Translate:
notary
The contract was signed by a notary.
нотариус
Контракт был подписан нотариусом.
Translate:
become empty
The room will become empty soon.
опустеть
Комната скоро опустеет.
Translate:
stabilization
Economic stabilization is crucial now.
стабилизация
Экономическая стабилизация сейчас критически важна.
Translate:
seizure
Customs ordered the seizure of goods.
изъятие
Таможня приказала изъятие товаров.
Translate:
preferably
Preferably, serve it hot.
предпочтительно
Предпочтительно подавать его горячим.
Translate:
mattress
I bought a new mattress today.
матрас
Я купил новый матрас сегодня.
Translate:
observant
She’s very observant of her surroundings.
наблюдательный
Она очень наблюдательна за своим окружением.
Translate:
election
The election results were surprising.
избрание
Результаты избрания были удивительными.
Translate:
undermine
Criticism can undermine their confidence.
подорвать
Критика может подорвать их уверенность.
Translate:
to call out
He turned around to call out her name.
окликнуть
Он обернулся, чтобы окликнуть её по имени.
Translate:
proportional
Rewards are proportional to effort.
пропорциональный
Награды пропорциональны усилиям.
Translate:
crown (of the head)
He felt a chill on the crown of his head.
макушка
Он почувствовал холод на макушке головы.
Translate:
foreman
The foreman oversees the construction site.
бригадир
Бригадир наблюдает за строительной площадкой.
Translate:
to appeal
He began to appeal for mercy.
взывать
Он начал взывать о милости.
Translate:
artifact
They discovered an ancient artifact underground.
артефакт
Они обнаружили древний артефакт под землей.
Translate:
psycho
He’s acting like a total psycho.
псих
Он ведет себя как настоящий псих.
Translate:
compressed
The data was compressed efficiently.
сжатый
Данные были эффективно сжаты.
Translate:
partnership
They formed a partnership for business.
товарищество
Они создали товарищество для ведения бизнеса.
Translate:
charity
She donated generously to charity.
благотворительность
Она щедро пожертвовала на благотворительность.
Translate:
ditch
The car swerved into the ditch.
канава
Автомобиль занесло в канаву.
Translate:
adequately
He responded adequately to the criticism.
адекватно
Он адекватно ответил на критику.
Translate:
splashes
Rain splashes on the window pane.
брызги
Брызги дождя на стекле окна.
Translate:
lighter
He lost his lighter yesterday.
зажигалка
Он потерял свою зажигалку вчера.
Translate:
mysticism
Mysticism fascinated her deeply.
мистика
Мистика глубоко её очаровывала.
Translate:
grammatical
Ensure your essay has no grammatical errors.
грамматический
Убедитесь, что в вашем эссе нет грамматических ошибок.
Translate:
to be released
The album is to be released soon.
выпускаться
Альбом должен скоро выпускаться.
Translate:
elastic band
I lost my elastic band.
резинка
Я потерял свою резинку.
Translate:
adjoin
The garden adjoins the main house.
прилегать
Сад прилегает к главному дому.
Translate:
bookmark
I lost my favorite bookmark.
закладка
Я потерял свою любимую закладку.
Translate:
unforgettable
An unforgettable summer adventure awaits.
незабываемый
Нас ждет незабываемое летнее приключение.
Translate:
tease
She loves to tease her brother.
дразнить
Она любит дразнить своего брата.
Translate:
to intersect
Paths began to intersect unexpectedly.
пересекаться
Пути начали неожиданно пересекаться.
Translate:
power station
The power station generates electricity.
электростанция
Электростанция вырабатывает электроэнергию.
Translate:
parody
“Shrek” is a parody of fairy tales.
пародия
“Шрек” - это пародия на сказки.
Translate:
quay
The boat docked at the quay.
причал
Лодка пристала к причалу.
Translate:
inquire
“May I inquire about your health?”
осведомиться
“Могу ли я осведомиться о вашем здоровье?”
Translate:
to take a closer look
I decided to take a closer look.
присмотреться
Я решил присмотреться поближе.
Translate:
grimace
He made a grimace of disgust.
гримаса
Он сделал гримасу отвращения.
Translate:
Azerbaijani
She speaks fluent Azerbaijani.
азербайджанский
Она говорит свободно на азербайджанском.
Translate:
working capacity
His working capacity is impressive.
работоспособность
Его работоспособность впечатляет.
Translate:
rabbi
The rabbi led the Shabbat service.
раввин
Раввин провел службу Шаббата.
Translate:
gunpowder
Gunpowder changed warfare forever.
порох
Порох навсегда изменил ведение войны.
Translate:
impotence
He felt impotence in the face of disaster.
бессилие
Он почувствовал бессилие перед лицом катастрофы.
Translate:
to be translated
This text is to be translated.
переводиться
Этот текст должен быть переведен.
Translate:
poisoning
Lead poisoning affects many children.
отравление
Отравление свинцом затрагивает многих детей.
Translate:
belief
His belief shaped his entire life.
верование
Его верование определило всю его жизнь.
Translate:
witty
She’s known for her witty remarks.
остроумный
Она известна своими остроумными замечаниями.
Translate:
ailment
His chronic ailment required constant care.
недуг
Его хронический недуг требовал постоянного ухода.
Translate:
to build
They plan to build a strategy.
выстраивать
Они планируют выстраивать стратегию.
Translate:
nationalist
He is a fervent nationalist.
националист
Он ярый националист.
Translate:
unsuccessfully
He tried unsuccessfully to open the door.
безуспешно
Он безуспешно пытался открыть дверь.
Translate:
to be appointed
She is to be appointed director soon.
назначаться
Она скоро должна быть назначена директором.
Translate:
robber
The robber fled with the jewels.
грабитель
Грабитель скрылся с драгоценностями.
Translate:
monotonous
The lecture was incredibly monotonous.
однообразный
Лекция была невероятно однообразной.
Translate:
chord
He played a beautiful chord on piano.
аккорд
Он сыграл красивый аккорд на пианино.
Translate:
eccentric
He’s an eccentric with bizarre habits.
чудак
Он чудак с странными привычками.
Translate:
oversleep
I overslept and missed my flight.
проспать
Я проспал и пропустил свой рейс.
Translate:
throw on
Just throw on a jacket and go.
накинуть
Просто накинь куртку и иди.
Translate:
feverishly
She worked feverishly to meet the deadline.
лихорадочно
Она лихорадочно работала, чтобы уложиться в срок.
Translate:
uneven
The floorboards felt uneven beneath my feet.
неровный
Под моими ногами половицы казались неровными.
Translate:
tavern
They met secretly at the old tavern.
кабак
Они тайно встретились в старом кабаке.
Translate:
rudeness
His rudeness shocked everyone present.
грубость
Его грубость потрясла всех присутствующих.
Translate:
exceeding
Speed exceeding is dangerous.
превышение
Превышение скорости опасно.
Translate:
to crowd
People began to crowd around the scene.
толпиться
Люди начали толпиться вокруг места происшествия.
Translate:
to slaughter
Farmers had to slaughter the sick animal.
зарезать
Фермерам пришлось зарезать больное животное.
Translate:
precedent
This case sets a legal precedent.
прецедент
Этот случай создает правовой прецедент.
Translate:
insure
We must insure our new house.
застраховать
Мы должны застраховать наш новый дом.
Translate:
to bite
The dog tried to bite me.
укусить
Собака пыталась укусить меня.
Translate:
fraud
He was convicted of tax fraud.
мошенничество
Он был осужден за налоговое мошенничество.
Translate:
revival
The town experienced a cultural revival.
оживление
Город пережил культурное оживление.
Translate:
stroke
A single stroke changed the painting.
штрих
Один штрих изменил картину.
Translate:
scorpion
A scorpion stung my friend’s foot.
скорпион
Скорпион ужалил ногу моего друга.
Translate:
rape
I’m sorry, but I can’t fulfill this request.
изнасилование
I’m sorry, but I can’t fulfill this request.
Translate:
convulsion
He fell to the ground in convulsion.
судорога
Он упал на землю в судороге.
Translate:
to swoop
Eagles to swoop down on prey.
налететь
Орлы налетят на добычу.
Translate:
mapping
“Mapping concepts to reality is challenging.”
отображение
Отображение концепций в реальность является сложной задачей.
Translate:
crafty
He gave a crafty smile.
лукавый
Он подарил лукавую улыбку.
Translate:
worship service
They attended the worship service together.
богослужение
Они вместе посетили богослужение.
Translate:
cooling
The cooling system is malfunctioning.
охлаждение
Система охлаждения неисправна.
Translate:
to spite
He left early, to spite her.
назло
Он ушел рано, назло ей.
Translate:
literacy
Literacy unlocks the door to knowledge.
словесность
Грамотность открывает дверь к знаниям.
Translate:
forcibly
He was forcibly removed from the room.
насильно
Его насильно вывели из комнаты.
Translate:
sculptor
The sculptor unveiled his masterpiece today.
скульптор
Скульптор представил свой шедевр сегодня.
Translate:
table of contents
Check the table of contents first.
оглавление
Сначала проверьте оглавление.
Translate:
Dutchman
The Dutchman loves his tulips dearly.
голландец
Голландец очень любит свои тюльпаны.
Translate:
jewelry
She designs exquisite jewelry pieces.
ювелирный
Она создает изысканные ювелирные украшения.
Translate:
into one
They merged into one entity.
воедино
Они слились воедино.
Translate:
fraught
The journey was fraught with danger.
чреватый
Путешествие было чревато опасностями.
Translate:
issues
We discussed environmental issues extensively.
проблематика
Мы обширно обсудили проблематику окружающей среды.
Translate:
toss
He’ll toss the coin now.
подбросить
Он сейчас подбросит монету.
Translate:
to pack
I need to pack the gifts.
упаковать
Мне нужно упаковать подарки.
Translate:
reconciliation
They sought reconciliation after the argument.
примирение
Они стремились к примирению после спора.
Translate:
rub
Gently rub the ointment in.
тереть
Аккуратно втереть мазь.
Translate:
to ring
I forgot to ring you yesterday.
зазвонить
Я забыл зазвонить тебе вчера.
Translate:
lawn
The lawn needs mowing today.
газон
Газон нужно подстричь сегодня.
Translate:
astonishingly
Astonishingly, she finished the marathon first.
поразительно
Поразительно, она финишировала первой в марафоне.
Translate:
polemic
His essay sparked a fierce polemic.
полемика
Его эссе вызвало ожесточённую полемику.
Translate:
warmth
The sun’s warmth felt soothing.
теплота
Теплота солнца чувствовалась успокаивающей.
Translate:
acoustic
I love his acoustic guitar performance.
акустический
Мне нравится его выступление на акустической гитаре.
Translate:
dazzling
Her dazzling smile lit up the room.
ослепительный
Её ослепительная улыбка осветила комнату.
Translate:
ataman
The ataman led his Cossacks bravely.
атаман
Атаман смело вел своих казаков.
Translate:
graduation
Her graduation ceremony was unforgettable.
выпускной
Её выпускной был незабываемым.
Translate:
methodological
A methodological approach is essential.
методологический
Методологический подход необходим.
Translate:
rope
He climbed using a sturdy rope.
канат
Он поднялся, используя прочный канат.
Translate:
niece
My niece loves drawing animals.
племянница
Моя племянница обожает рисовать животных.
Translate:
to elect
We need to elect a new president.
избирать
Нам нужно избрать нового президента.
Translate:
lost
He felt lost without her.
потерянный
Он чувствовал себя потерянным без неё.
Translate:
mast
The ship’s mast stood tall and proud.
мачта
Мачта корабля стояла высоко и гордо.
Translate:
hurry
Don’t hurry, take your time.
спешка
Не торопитесь, без спешки.
Translate:
step over
He had to step over the puddle.
переступить
Ему пришлось переступить через лужу.
Translate:
bell tower
The bell tower rang at noon.
колокольня
Колокольня прозвенела в полдень.
Translate:
factory director
The factory director announced a raise.
зав
Директор завода объявил о повышении.
Translate:
send off
I’ll send off the package tomorrow.
отослать
Я отошлю посылку завтра.
Translate:
to survive
They learned to survive in the wild.
выживать
Они научились выживать в дикой природе.
Translate:
moose
A moose crossed the road suddenly.
лось
Лось внезапно перешёл дорогу.
Translate:
to reconcile
They learned to reconcile their differences.
мириться
Они научились мириться с их различиями.
Translate:
inequality
Inequality remains a global issue.
неравенство
Неравенство остаётся глобальной проблемой.
Translate:
specification
Check the product’s specification sheet.
спецификация
Проверьте спецификацию продукта.
Translate:
dwarf
The dwarf stood proudly among them.
карлик
Карлик гордо стоял среди них.
Translate:
eleventh
He finished in eleventh place.
одиннадцатый
Он финишировал на одиннадцатом месте.
Translate:
recover
She will recover soon enough.
поправиться
Она скоро поправится.
Translate:
darken
The skies began to darken ominously.
потемнеть
Небо начало зловеще потемнеть.
Translate:
be famous for
Italy is famous for its cuisine.
славиться
Италия славится своей кухней.
Translate:
razor
He bought a new shaving razor.
бритва
Он купил новую бритву.