1500->2000 Flashcards
Translate:
practical
She prefers practical solutions.
практический
Она предпочитает практические решения.
Translate:
translate
Please translate this document.
перевести
Пожалуйста, переведите этот документ.
Translate:
to need
I began to need assistance.
нуждаться
Я начал нуждаться в помощи.
Translate:
directly
He reported directly to the CEO.
непосредственно
Он докладывал непосредственно генеральному директору.
Translate:
sexual
She looked stunning in a sexual dress.
сексуальный
Она выглядела потрясающе в сексуальном платье.
Translate:
including
Everyone attended, including the teacher.
включая
Все присутствовали, включая учителя.
Translate:
unknown
The caller’s identity remained unknown.
неизвестный
Личность звонившего осталась неизвестной.
Translate:
unhappy
He felt deeply unhappy inside.
несчастный
Он чувствовал себя глубоко несчастным внутри.
Translate:
layer
Add another layer of paint.
слой
Добавьте еще один слой краски.
Translate:
musical
She loves attending every new musical.
музыкальный
Она любит посещать каждый новый музыкальный.
Translate:
besides
Besides math, she studies art.
помимо
Помимо математики, она изучает искусство.
Translate:
appointment
He received an important appointment yesterday.
назначение
Он получил важное назначение вчера.
Translate:
guilty
He felt guilty for lying.
виноватый
Он чувствовал себя виноватым за то, что солгал.
Translate:
shift
I start my night shift soon.
смена
Я скоро начинаю свою ночную смену.
Translate:
positive
He received a positive response.
положительный
Он получил положительный ответ.
Translate:
meat
I bought meat for dinner.
мясо
Я купил мясо на ужин.
Translate:
allocate
We must allocate funds for education.
выделить
Мы должны выделить средства на образование.
Translate:
park
Let’s meet at the park.
парк
Давайте встретимся в парке.
Translate:
prominent
He is a prominent scientist.
видный
Он видный ученый.
Translate:
status
Check your order’s status online.
статус
Проверьте статус вашего заказа онлайн.
Translate:
prison
He was released from prison yesterday.
тюрьма
Он был освобожден из тюрьмы вчера.
Translate:
one and a half
I waited one and a half hours.
полтора
Я ждал полтора часа.
Translate:
observation
His observation was incredibly accurate.
наблюдение
Его наблюдение было невероятно точным.
Translate:
figure out
I need to figure out this problem.
разобраться
Мне нужно разобраться с этой проблемой.
Translate:
psychological
He faced psychological challenges daily.
психологический
Он ежедневно сталкивался с психологическими трудностями.
Translate:
to engage in
I decided to engage in yoga.
заняться
Я решил заняться йогой.
Translate:
to raise
They plan to raise the flag.
поднимать
Они планируют поднять флаг.
Translate:
to be ill
She began to be ill yesterday.
болеть
Она начала болеть вчера.
Translate:
stupid
That was a stupid mistake.
глупый
Это была глупая ошибка.
Translate:
to introduce oneself
I learned how to introduce oneself.
представляться
Я научился, как представляться.
Translate:
advantage
Knowledge is a significant advantage.
преимущество
Знание - это значительное преимущество.
Translate:
stretch out
She asked him to stretch out his hand.
протянуть
Она попросила его протянуть руку.
Translate:
agreement
We signed the agreement yesterday.
соглашение
Мы подписали соглашение вчера.
Translate:
rear
Check the car’s rear mirror.
задний
Проверь заднее зеркало машины.
Translate:
accessible
The museum is easily accessible by train.
доступный
Музей легко доступен на поезде.
Translate:
to lie ahead
Challenges to lie ahead for us.
предстоять
Нам предстоят испытания.
Translate:
heap
A heap of clothes on the floor.
куча
Куча одежды на полу.
Translate:
to set
He began to set the questions.
задавать
Он начал задавать вопросы.
Translate:
carefully
Handle the glass carefully.
осторожно
Обращайтесь с стеклом осторожно.
Translate:
peace
She found peace in nature.
покой
Она нашла покой на природе.
Translate:
independent
She is a strong, independent woman.
независимый
Она сильная, независимая женщина.
Translate:
explanation
He offered a detailed explanation.
объяснение
Он предложил подробное объяснение.
Translate:
solar
Solar energy powers our home.
солнечный
Солнечная энергия питает наш дом.
Translate:
express
I want to express my gratitude.
выразить
Я хочу выразить свою благодарность.
Translate:
difficulty
He faced difficulty solving the puzzle.
трудность
Он столкнулся с трудностью, решая головоломку.
Translate:
fool
Don’t be a fool, think twice.
дурак
Не будь дураком, подумай дважды.
Translate:
cooperation
Successful projects require cooperation.
сотрудничество
Успешные проекты требуют сотрудничества.
Translate:
platform
Choose the right platform for your project.
площадка
Выберите подходящую площадку для вашего проекта.
Translate:
to get tired
I started to get tired quickly.
устать
Я начал быстро уставать.
Translate:
unit
Measure in metric units.
единица
Измеряйте в метрических единицах.
Translate:
journey
Life is a beautiful journey.
путешествие
Жизнь - это прекрасное путешествие.
Translate:
classical
I love classical music compositions.
классический
Я люблю классические музыкальные композиции.
Translate:
honest
He is an honest man.
честный
Он честный человек.
Translate:
to order
The general commanded to order retreat.
приказать
Генерал приказал отступать.
Translate:
interaction
Human interaction shapes society.
взаимодействие
Взаимодействие людей формирует общество.
Translate:
empire
The Roman Empire once ruled Europe.
империя
Римская империя когда-то правила Европой.
Translate:
Orthodox
He follows the Orthodox Christian faith.
православный
Он придерживается православной христианской веры.
Translate:
to sigh
She paused to sigh deeply.
вздохнуть
Она остановилась, чтобы глубоко вздохнуть.
Translate:
temperature
The temperature is rising quickly.
температура
Температура быстро повышается.
Translate:
industry
The automotive industry is rapidly evolving.
отрасль
Автомобильная отрасль быстро развивается.
Translate:
dress
She wore a beautiful red dress.
платье
Она носила красивое красное платье.
Translate:
standard
Gold is a standard for wealth.
стандарт
Золото является стандартом богатства.
Translate:
rest
I need some rest now.
отдых
Мне сейчас нужен отдых.
Translate:
to succeed
He plans to succeed at all costs.
удаваться
Он планирует добиться успеха любой ценой.
Translate:
passion
Her passion for music was evident.
страсть
Её страсть к музыке была очевидна.
Translate:
civilization
Civilization thrives on innovation and cooperation.
цивилизация
Цивилизация процветает благодаря инновациям и сотрудничеству.
Translate:
division
The division marched into battle.
дивизия
Дивизия вступила в бой.
Translate:
oil
I need more oil for cooking.
масло
Мне нужно больше масла для приготовления еды.
Translate:
patient
The patient received excellent care.
пациент
Пациент получил отличный уход.
Translate:
monetary
Monetary support is greatly appreciated.
денежный
Финансовая поддержка очень ценится.
Translate:
police
The police arrested the suspect yesterday.
полиция
Полиция арестовала подозреваемого вчера.
Translate:
south
We traveled south for the winter.
юг
Мы отправились на юг на зиму.
Translate:
rare
Rare birds are fascinating to observe.
редкий
Редкие птицы увлекательно наблюдать.
Translate:
rate
The bank’s interest rate increased.
ставка
Процентная ставка банка увеличилась.
Translate:
connect
Let’s connect these two wires.
соединить
Давайте соединим эти два провода.
Translate:
legal
She sought legal advice immediately.
юридический
Она немедленно обратилась за юридической консультацией.
Translate:
milk
I drink milk every morning.
молоко
Я пью молоко каждое утро.
Translate:
suit
He wore a suit to the interview.
костюм
Он надел костюм на собеседование.
Translate:
forehead
She kissed his forehead gently.
лоб
Она нежно поцеловала его в лоб.
Translate:
dry
The towel is completely dry.
сухой
Полотенце полностью сухое.
Translate:
palace
The palace shimmered under the moonlight.
дворец
Дворец сверкал под лунным светом.
Translate:
sport
I love watching sport on TV.
спорт
Я люблю смотреть спорт по телевизору.
Translate:
exchange
We agreed to an item exchange.
обмен
Мы договорились об обмене вещами.
Translate:
ban
They decided to ban smoking indoors.
запретить
Они решили запретить курение в помещении.
Translate:
pity
It’s a pity you can’t come.
жаль
Жаль, что ты не можешь прийти.
Translate:
democracy
Democracy thrives on free speech.
демократия
Демократия процветает на свободе слова.
Translate:
explosion
The explosion shattered nearby windows.
взрыв
Взрыв выбил окна поблизости.
Translate:
broadly
Broadly speaking, the plan seems solid.
широко
В общем и целом, план кажется прочным.
Translate:
shoot
Soldiers will shoot at dawn.
стрелять
Солдаты будут стрелять на рассвете.
Translate:
silently
She silently nodded in agreement.
молча
Она молча кивнула в знак согласия.
Translate:
aspiration
Her aspiration was to become a doctor.
стремление
Её стремление было стать врачом.
Translate:
refusal
His refusal surprised everyone.
отказ
Его отказ удивил всех.
Translate:
care
She showed much care for her plants.
забота
Она проявила большую заботу к своим растениям.
Translate:
judicial
The judicial system needs reform.
судебный
Судебная система нуждается в реформе.
Translate:
knife
He sharpened the knife carefully.
нож
Он осторожно заточил нож.
Translate:
unconditionally
She loved him unconditionally.
безусловно
Она безусловно любила его.
Translate:
satisfied
He looked satisfied with the results.
довольный
Он выглядел довольным результатами.
Translate:
popular
Beyoncé is incredibly popular worldwide.
популярный
Бейонсе невероятно популярна во всем мире.
Translate:
subsequent
Subsequent events proved him wrong.
последующий
Последующие события доказали, что он был не прав.
Translate:
thinking
Critical thinking is essential for success.
мышление
Критическое мышление необходимо для успеха.
Translate:
Saturday
I relax every Saturday.
суббота
Я расслабляюсь каждую субботу.
Translate:
lie down
Please, lie down and rest.
лечь
Пожалуйста, лягте и отдохните.
Translate:
to count on
I learned to count on him.
рассчитывать
Я научился рассчитывать на него.
Translate:
obvious
The answer was obvious to everyone.
очевидный
Ответ был очевиден всем.
Translate:
fifty
She turned fifty last month.
пятьдесят
Она исполнилось пятьдесят в прошлом месяце.
Translate:
substance
Water is a vital substance.
вещество
Вода является жизненно важным веществом.
Translate:
academy
She graduated from the military academy.
академия
Она окончила военную академию.
Translate:
continuation
The movie’s continuation was disappointing.
продолжение
Продолжение фильма было разочаровующим.
Translate:
centimeter
Measure the length in centimeters.
сантиметр
Измерьте длину в сантиметрах.
Translate:
forever
Love lasts forever.
навсегда
Любовь длится навсегда.
Translate:
belly
The baby’s belly is very round.
живот
Живот младенца очень круглый.
Translate:
root
Plants absorb water through their roots.
корень
Растения поглощают воду через свои корни.
Translate:
wooden
She bought a wooden dining table.
деревянный
Она купила деревянный обеденный стол.
Translate:
sample
Please provide a sample document.
образец
Пожалуйста, предоставьте образец документа.
Translate:
terrestrial
Jupiter is not a terrestrial planet.
земной
Юпитер не является земным планетой.
Translate:
profession
Nursing is a noble profession.
профессия
Медсестринство - благородная профессия.
Translate:
out
Get out of my room!
вон
Вон из моей комнаты!
Translate:
commercial
A commercial bank offers various services.
коммерческий
Коммерческий банк предлагает различные услуги.
Translate:
to play
He learned to play the violin.
сыграть
Он научился сыграть на скрипке.
Translate:
hotel
We booked a room at the hotel.
гостиница
Мы забронировали номер в гостинице.
Translate:
campaign
The marketing campaign was successful.
кампания
Маркетинговая кампания была успешной.
Translate:
assertion
His assertion proved to be false.
утверждение
Его утверждение оказалось ложным.
Translate:
withstand
The bridge couldn’t withstand the storm.
выдержать
Мост не смог выдержать бурю.
Translate:
I received the mail today.
почта
Я получил почту сегодня.
Translate:
to carry
I’ll to carry you home.
повезти
Я повезу тебя домой.
Translate:
to listen
I stopped to listen to the birds.
послушать
Я остановился, чтобы послушать птиц.
Translate:
oh
Oh, I forgot my keys again!
ой
Ой, я снова забыл свои ключи!
Translate:
listener
A good listener is always valued.
слушатель
Хороший слушатель всегда ценится.
Translate:
pause
Let’s take a brief pause.
пауза
Давайте сделаем короткую паузу.
Translate:
chamber
He entered the council chamber quietly.
палата
Он тихо вошел в палату совета.
Translate:
efficiency
Maximizing efficiency saves time and resources.
эффективность
Максимизация эффективности экономит время и ресурсы.
Translate:
credit
I applied for a credit card.
кредит
Я подал заявку на кредитную карту.
Translate:
drunk
He was drunk at the party.
пьяный
Он был пьяный на вечеринке.
Translate:
to win
She trained hard to win the race.
победить
Она усердно тренировалась, чтобы победить в гонке.
Translate:
confidence
She spoke with great confidence.
уверенность
Она говорила с большой уверенностью.
Translate:
to make sure
I called to make sure you’re okay.
убедиться
Я позвонил, чтобы убедиться, что ты в порядке.
Translate:
sir
“Good morning, Sir Arthur.”
сэр
“Доброе утро, сэр Артур.”
Translate:
teaching
Teaching is a noble profession.
учение
Учение - благородная профессия.
Translate:
celebrate
Let’s celebrate your birthday tonight!
отмечать
Давай отметим твой день рождения сегодня вечером!
Translate:
perception
Perception shapes our reality.
восприятие
Восприятие формирует нашу реальность.
Translate:
dirty
His shoes were dirty and wet.
грязный
Его обувь была грязной и мокрой.
Translate:
proof
The evidence served as solid proof.
доказательство
Доказательство послужило твёрдым подтверждением.
Translate:
Friday
I love going out on Friday.
пятница
Я люблю выходить в пятницу.
Translate:
ring
She wears a beautiful gold ring.
кольцо
Она носит красивое золотое кольцо.
Translate:
seller
The seller offered a discount.
продавец
Продавец предложил скидку.
Translate:
capture
They managed to capture the fortress.
захватить
Им удалось захватить крепость.
Translate:
magnitude
The earthquake’s magnitude was alarming.
величина
Величина землетрясения была тревожной.
Translate:
tension
The room was filled with tension.
напряжение
В комнате царило напряжение.
Translate:
mandatory
Attendance is mandatory for all students.
обязательный
Посещение обязательно для всех студентов.
Translate:
to be found
A solution is yet to be found.
найтись
Решение еще предстоит найти.
Translate:
peasant
The peasant tilled the field.
крестьянин
Крестьянин возделывал поле.
Translate:
to undertake
She decided to undertake the challenge.
приняться
Она решила приняться за вызов.
Translate:
to refuse
He chose to refuse the offer.
отказываться
Он решил отказаться от предложения.
Translate:
suggest
I suggest we take a break.
предположить
Я предполагаю, что нам стоит сделать перерыв.
Translate:
catch
I will catch the ball.
поймать
Я поймаю мяч.
Translate:
rural
She enjoys the peaceful rural landscape.
сельский
Она наслаждается мирным сельским пейзажем.
Translate:
to wait
I decided to wait outside.
подождать
Я решил подождать снаружи.
Translate:
peak
We reached the mountain’s peak.
вершина
Мы достигли вершины горы.
Translate:
board
I drew on the chalk board.
доска
Я рисовал на доске мелом.
Translate:
Japanese
I love Japanese cuisine.
японский
Я люблю японскую кухню.
Translate:
secret
She whispered a secret to me.
секрет
Она прошептала мне секрет.
Translate:
to achieve
Work hard to achieve your goals.
достигать
Трудитесь усердно, чтобы достигать своих целей.
Translate:
to protect
Soldiers train hard to protect their country.
защищать
Солдаты усердно тренируются, чтобы защищать свою страну.
Translate:
perceive
I perceive colors differently than you.
воспринимать
Я воспринимаю цвета иначе, чем ты.
Translate:
to prefer
I tend to prefer coffee over tea.
предпочитать
Я склонен предпочитать кофе чаю.
Translate:
pen
I lost my favorite pen.
ручка
Я потерял свою любимую ручку.
Translate:
identical
Their answers were identical.
одинаковый
Их ответы были одинаковыми.
Translate:
hit
He hit the ball hard.
ударить
Он ударил по мячу сильно.
Translate:
to smoke
He went outside to smoke.
курить
Он вышел на улицу курить.
Translate:
testify
She will testify in court tomorrow.
свидетельствовать
Она будет свидетельствовать в суде завтра.
Translate:
confirm
Please confirm your attendance tomorrow.
подтвердить
Пожалуйста, подтвердите ваше присутствие завтра.
Translate:
to rush
He decided to rush into the fray.
броситься
Он решил броситься в бой.
Translate:
Monday
Monday is the week’s start.
понедельник
Понедельник - начало недели.
Translate:
strict
She has very strict parents.
строгий
У неё очень строгие родители.
Translate:
breathe
Just breathe and relax.
дышать
Просто дыши и расслабься.
Translate:
portrait
She painted his portrait beautifully.
портрет
Она красиво нарисовала его портрет.
Translate:
grab
Grab your coat, it’s cold outside.
схватить
Схвати своё пальто, на улице холодно.
Translate:
nuclear
Nuclear energy powers many cities.
ядерный
Ядерная энергия питает многие города.
Translate:
threshold
He crossed the threshold into adulthood.
порог
Он перешагнул порог во взрослую жизнь.
Translate:
sector
The energy sector is expanding rapidly.
сектор
Сектор энергетики быстро расширяется.
Translate:
walk
Let’s walk in the park today.
гулять
Давайте сегодня пойдем гулять в парк.
Translate:
to give as a gift
I plan to give as a gift a book.
подарить
Я планирую подарить книгу.
Translate:
beam
The sunbeam warmed her face.
луч
Луч солнца согрел её лицо.
Translate:
conclude
They will conclude the deal tomorrow.
заключить
Они заключат сделку завтра.
Translate:
surrounding
The surrounding nature was breathtaking.
окружающий
Окружающая природа была захватывающей.
Translate:
to commit
He decided to commit a crime.
совершать
Он решил совершить преступление.
Translate:
cool
That’s a cool skateboard trick!
крутой
Это крутой трюк на скейтборде!
Translate:
habit
Reading before bed is a good habit.
привычка
Чтение перед сном - это хорошая привычка.
Translate:
unique
Her talent is truly unique.
уникальный
Её талант действительно уникальный.
Translate:
lieutenant
The lieutenant led his platoon bravely.
лейтенант
Лейтенант смело вел свой взвод.
Translate:
press
The press criticized the government.
пресса
Пресса критиковала правительство.
Translate:
test
Life is a constant test.
испытание
Жизнь - это постоянное испытание.
Translate:
emotion
Music often triggers strong emotion.
эмоция
Музыка часто вызывает сильную эмоцию.
Translate:
apply
Apply the theory to solve this problem.
применять
Примените теорию для решения этой проблемы.
Translate:
nine
We have nine apples left.
девять
У нас осталось девять яблок.
Translate:
join
I will join the club today.
вступить
Я вступлю в клуб сегодня.
Translate:
transport
We need public transport improvements.
транспорт
Нам нужны улучшения общественного транспорта.
Translate:
offensive
The army launched an offensive.
наступление
Армия начала наступление.
Translate:
manifestation
Anger is a common manifestation of stress.
проявление
Гнев является обычным проявлением стресса.
Translate:
tail
The cat flicked its tail.
хвост
Кот махнул хвостом.
Translate:
advertising
Advertising boosts product sales significantly.
рекламный
Реклама значительно увеличивает продажи товаров.
Translate:
criminal
He faced criminal charges.
уголовный
Он столкнулся с уголовными обвинениями.
Translate:
to be determined
The winner is to be determined.
определяться
Победитель должен быть определён.
Translate:
witness
He was a witness to the crime.
свидетель
Он был свидетелем преступления.
Translate:
kilogram
I bought a kilogram of apples.
килограмм
Я купил килограмм яблок.
Translate:
exam
I passed the exam successfully.
экзамен
Я успешно сдал экзамен.
Translate:
derive
We can derive the formula easily.
вывести
Мы можем легко вывести формулу.
Translate:
pull
Pull the door to open it.
тянуть
Чтобы открыть, тяните дверь.
Translate:
manager
The manager approved the project proposal.
менеджер
Менеджер одобрил проект предложения.
Translate:
cycle
The water cycle is fascinating.
цикл
Водный цикл удивителен.
Translate:
surprise
Her gift was a pleasant surprise.
удивление
Её подарок был приятным удивлением.
Translate:
Jewish
He attended a Jewish religious service.
еврейский
Он посетил еврейскую религиозную службу.
Translate:
reasonable
His demands were quite reasonable.
разумный
Его требования были вполне разумны.
Translate:
investment
Real estate is a solid investment.
инвестиция
Недвижимость - это надежная инвестиция.
Translate:
inscription
The ancient vase bore an inscription.
надпись
На древней вазе была надпись.
Translate:
to happen
Accidents tend to happen unexpectedly.
случаться
Аварии обычно случаются неожиданно.
Translate:
bag
She carried her bag everywhere.
сумка
Она носила свою сумку везде.
Translate:
gold
She wore a stunning gold necklace.
золото
Она носила потрясающее золотое ожерелье.
Translate:
cigarette
He lit a cigarette outside.
сигарета
Он зажег сигарету на улице.
Translate:
successful
He became a successful entrepreneur.
успешный
Он стал успешным предпринимателем.
Translate:
to take away
I came to take away your keys.
забрать
Я пришел забрать твои ключи.
Translate:
quite a bit
He reads quite a bit every day.
немало
Он каждый день читает немало.
Translate:
cloud
The sky is full of clouds.
облако
Небо полно облаков.
Translate:
quote
“Here’s a famous quote by Shakespeare.”
цитата
“Вот известная цитата Шекспира.”
Translate:
stripe
The shirt has a blue stripe.
полоса
На рубашке есть синяя полоса.
Translate:
rating
The movie’s rating was surprisingly low.
рейтинг
Рейтинг фильма был удивительно низким.
Translate:
implement
We will implement the plan tomorrow.
реализовать
Мы реализуем план завтра.
Translate:
instruction
Follow the instruction carefully.
указание
Следуйте указанию внимательно.
Translate:
forced
He felt forced to apologize.
вынужденный
Он чувствовал себя вынужденным извиниться.
Translate:
warrior
The warrior stood ready for battle.
воин
Воин стоял готовым к битве.
Translate:
atmosphere
The atmosphere protects Earth from meteors.
атмосфера
Атмосфера защищает Землю от метеоров.
Translate:
manage
We’ll manage without help.
обойтись
Мы обойдемся без помощи.
Translate:
monument
The city unveiled a new monument.
памятник
Город открыл новый памятник.
Translate:
argue
They often argue about politics.
спорить
Они часто спорят о политике.
Translate:
accidental
It was an accidental discovery.
случайный
Это было случайное открытие.
Translate:
archive
I searched the archive for hours.
архив
Я искал в архиве часами.
Translate:
to implement
We plan to implement the strategy.
осуществлять
Мы планируем осуществлять стратегию.
Translate:
actively
She actively participated in the discussion.
активно
Она активно участвовала в обсуждении.
Translate:
engineer
The engineer solved the complex problem.
инженер
Инженер решил сложную проблему.
Translate:
to be surprised
I didn’t expect to be surprised.
удивиться
Я не ожидал удивиться.
Translate:
nation
The nation celebrated its independence.
нация
Нация праздновала свою независимость.
Translate:
strictly
This area is strictly off-limits.
строго
Эта зона строго запрещена для посещения.
Translate:
successfully
She successfully completed the project.
успешно
Она успешно завершила проект.
Translate:
acquaintance
She made a new acquaintance yesterday.
знакомство
Она завела новое знакомство вчера.
Translate:
diary
She writes in her diary nightly.
дневник
Она пишет в свой дневник каждую ночь.
Translate:
to influence
Music has the power to influence emotions.
влиять
Музыка имеет силу влиять на эмоции.
Translate:
convince
I managed to convince my friend.
убедить
Мне удалось убедить моего друга.
Translate:
button
Press the button to start.
кнопка
Нажмите кнопку, чтобы начать.
Translate:
deal
We signed a great deal yesterday.
сделка
Мы заключили отличную сделку вчера.
Translate:
unpleasant
The smell was quite unpleasant.
неприятный
Запах был довольно неприятный.
Translate:
remainder
The remainder was neatly packed away.
остаток
Остаток был аккуратно упакован.
Translate:
aspect
Consider every aspect carefully.
аспект
Тщательно учитывайте каждый аспект.
Translate:
sports
He loves watching sports on TV.
спортивный
Он любит смотреть спортивные передачи по телевизору.
Translate:
software
We updated the software yesterday.
программный
Мы обновили программное обеспечение вчера.
Translate:
secretary
The secretary organized the meeting efficiently.
секретарь
Секретарь эффективно организовал встречу.
Translate:
clarify
Please clarify your question further.
выяснить
Пожалуйста, выясните ваш вопрос подробнее.
Translate:
distribution
The distribution of resources is uneven.
распространение
Распространение ресурсов неравномерно.
Translate:
to confess
He decided to confess his love.
признаться
Он решил признаться в своей любви.
Translate:
ocean
The ocean is vast and deep.
океан
Океан обширен и глубок.
Translate:
infinite
The universe seems infinite in size.
бесконечный
Вселенная кажется бесконечной в размерах.
Translate:
to hide
She learned to hide her feelings.
скрывать
Она научилась скрывать свои чувства.
Translate:
visitor
The museum welcomed a new visitor.
посетитель
Музей приветствовал нового посетителя.
Translate:
to be absent
He chose to be absent yesterday.
отсутствовать
Он выбрал отсутствовать вчера.
Translate:
preservation
Wildlife preservation is critically important.
сохранение
Сохранение дикой природы критически важно.
Translate:
painful
The fall was painfully embarrassing.
больно
Падение было больно унизительным.
Translate:
skill
Cooking requires skill and practice.
умение
Кулинария требует умения и практики.
Translate:
emperor
The emperor ruled with absolute power.
император
Император правил с абсолютной властью.
Translate:
universe
The universe is infinitely vast.
вселенная
Вселенная бесконечно огромна.
Translate:
to live through
She hoped to live through the war.
прожить
Она надеялась прожить через войну.
Translate:
acknowledgment
His acknowledgment of the mistake was sincere.
признание
Его признание ошибки было искренним.
Translate:
governor
The governor announced new policies today.
губернатор
Губернатор объявил о новых политиках сегодня.
Translate:
to stop
I learned to stop worrying.
останавливаться
Я научился переставать волноваться.
Translate:
initiative
She took the initiative in organizing the event.
инициатива
Она взяла на себя инициативу в организации мероприятия.
Translate:
repair
I need to repair my car.
ремонт
Мне нужно сделать ремонт моей машины.
Translate:
scale
The project’s scale is immense.
масштаб
Масштаб проекта огромен.
Translate:
to endure
She learned to endure the pain.
терпеть
Она научилась терпеть боль.
Translate:
fifteen
She turned fifteen last month.
пятнадцать
Она исполнилось пятнадцать в прошлом месяце.
Translate:
to agree
We managed to agree on a time.
договориться
Мы смогли договориться о времени.
Translate:
to advance
Troops prepare to advance at dawn.
наступать
Войска готовятся наступать на рассвете.
Translate:
attract
Bright colors attract many butterflies.
привлечь
Яркие цвета привлекают многих бабочек.
Translate:
smoke
The smoke filled the room quickly.
дым
Дым быстро заполнил комнату.
Translate:
criticism
She faced harsh criticism online.
критика
Она столкнулась с жесткой критикой в интернете.
Translate:
to express
She struggled to express her feelings.
выражать
Она с трудом пыталась выражать свои чувства.
Translate:
payment
Payment is due tomorrow.
оплата
Оплата должна быть произведена завтра.
Translate:
extension
The road’s extension spanned miles.
протяжение
Протяжение продления дороги составило мили.
Translate:
parameter
Adjust the parameter settings accordingly.
параметр
Соответственно отрегулируйте настройки параметра.
Translate:
lecture
I attended a fascinating lecture yesterday.
лекция
Вчера я посетил увлекательную лекцию.
Translate:
dance
Let’s dance under the moonlight.
танец
Давай танцевать под лунным светом.
Translate:
to rejoice
We gathered to rejoice in victory.
радоваться
Мы собрались, чтобы радоваться победе.
Translate:
cheek
She touched her cold cheek gently.
щека
Она нежно прикоснулась к своей холодной щеке.
Translate:
probability
The probability of rain is high.
вероятность
Вероятность дождя высока.
Translate:
earn
She worked hard to earn respect.
заработать
Она усердно работала, чтобы заработать уважение.
Translate:
boundary
We crossed the boundary unnoticed.
рубеж
Мы пересекли рубеж незаметно.
Translate:
intellectual
He joined an intellectual discussion club.
интеллектуальный
Он вступил в интеллектуальный дискуссионный клуб.
Translate:
agent
The agent closed the deal successfully.
агент
Агент успешно закрыл сделку.
Translate:
replace
Please replace the empty cartridge.
заменить
Пожалуйста, замените пустой картридж.
Translate:
consent
She gave her consent willingly.
согласие
Она дала своё согласие добровольно.
Translate:
criterion
Quality is our main criterion.
критерий
Качество является нашим основным критерием.
Translate:
origin
The origin of the universe fascinates many.
происхождение
Происхождение Вселенной завораживает многих.
Translate:
ether
The message vanished into the ether.
эфир
Сообщение исчезло в эфире.
Translate:
funny
Your joke was really funny.
смешной
Твоя шутка была действительно смешной.
Translate:
to demand
He began to demand an explanation.
потребовать
Он начал потребовать объяснений.
Translate:
absolute
His victory was an absolute triumph.
абсолютный
Его победа была абсолютным триумфом.
Translate:
seminar
I attended a seminar yesterday.
семинар
Я посетил семинар вчера.
Translate:
metro
I take the metro to work.
метро
Я езжу на метро на работу.
Translate:
recommend
I highly recommend this book.
рекомендовать
Я настоятельно рекомендую эту книгу.
Translate:
server
The server crashed unexpectedly.
сервер
Сервер неожиданно вышел из строя.
Translate:
audience
The audience applauded loudly.
публика
Публика громко аплодировала.
Translate:
prayer
She whispered a silent prayer.
молитва
Она прошептала тихую молитву.
Translate:
glasses
He lost his glasses yesterday.
очки
Он потерял свои очки вчера.
Translate:
hand in
Please hand in your assignments tomorrow.
сдать
Пожалуйста, сдайте ваши задания завтра.
Translate:
hate
I hate injustice deeply.
ненавидеть
Я глубоко ненавижу несправедливость.
Translate:
resistance
The resistance movement grew stronger.
сопротивление
Движение сопротивления становилось сильнее.
Translate:
to cope
She learned to cope with stress.
справиться
Она научилась справляться со стрессом.
Translate:
luck
Good luck on your exam!
удача
Удачи на экзамене!
Translate:
policeman
The policeman arrested the thief.
полицейский
Полицейский арестовал вора.
Translate:
to recognize
She refused to recognize her mistake.
признавать
Она отказалась признавать свою ошибку.
Translate:
collection
He started a stamp collection.
сбор
Он начал сбор марок.
Translate:
length
Measure the length of the table.
длина
Измерьте длину стола.
Translate:
peaceful
The village was peaceful and serene.
мирный
Деревня была мирной и спокойной.
Translate:
wheel
The car’s wheel is punctured.
колесо
Колесо машины проколото.
Translate:
intention
His intention was purely altruistic.
намерение
Его намерение было чисто альтруистическим.
Translate:
friendship
Friendship is a precious bond.
дружба
Дружба - это драгоценная связь.
Translate:
unexpected
The gift was completely unexpected.
неожиданный
Подарок был совершенно неожиданным.
Translate:
dinner
We enjoyed dinner at sunset.
ужин
Мы наслаждались ужином на закате.
Translate:
engine
The car’s engine suddenly stopped.
двигатель
Двигатель машины внезапно остановился.
Translate:
young man
The young man looked very thoughtful.
юноша
Юноша выглядел очень задумчивым.
Translate:
talent
She discovered her talent for painting.
талант
Она обнаружила свой талант к живописи.
Translate:
automatic
The door opened automatically.
автомат
Дверь открылась автоматически.
Translate:
beast
The beast roared in the forest.
зверь
Зверь рычал в лесу.
Translate:
naked
The baby was born naked.
голый
Ребенок родился голым.
Translate:
worry
She began to worry about the exam.
переживать
Она начала переживать из-за экзамена.
Translate:
corpse
The corpse lay undiscovered for days.
труп
Труп лежал ненайденным несколько дней.
Translate:
turn
Take the next left turn.
поворот
Сделайте следующий левый поворот.
Translate:
priest
The priest led the Sunday service.
священник
Священник провел воскресную службу.
Translate:
exercise
I do my exercise daily.
упражнение
Я делаю своё упражнение каждый день.
Translate:
punishment
He received his punishment quietly.
наказание
Он тихо принял своё наказание.
Translate:
strategic
A strategic decision was made.
стратегический
Было принято стратегическое решение.
Translate:
moral
He upheld a strict moral code.
моральный
Он придерживался строгого морального кодекса.
Translate:
mention
Did I mention your name earlier?
упомянуть
Я упомянул твоё имя раньше?
Translate:
to give birth
She is going to give birth soon.
родить
Она скоро собирается родить.
Translate:
sword
He drew his sword in defense.
меч
Он вытащил свой меч в защиту.
Translate:
processing
The computer is processing the data.
обработка
Компьютер выполняет обработку данных.
Translate:
mobile
I lost my mobile yesterday.
мобильный
Я потерял свой мобильный вчера.
Translate:
to be carried out
The plan is to be carried out soon.
осуществляться
План должен скоро осуществиться.
Translate:
incomprehensible
His explanation was utterly incomprehensible.
непонятный
Его объяснение было совершенно непонятным.
Translate:
complexity
The complexity baffled the scientists.
сложность
Сложность озадачила ученых.
Translate:
conscience
His conscience wouldn’t let him lie.
совесть
Его совесть не позволяла ему лгать.
Translate:
sofa
I fell asleep on the sofa.
диван
Я заснул на диване.
Translate:
hunting
We’re going deer hunting tomorrow.
охота
Мы идем на охоту на оленей завтра.
Translate:
drug
He was caught selling drugs.
наркотик
Он был пойман на продаже наркотиков.
Translate:
community
The community gathered for a celebration.
сообщество
Сообщество собралось для празднования.
Translate:
passenger
The passenger missed his flight.
пассажир
Пассажир пропустил свой рейс.
Translate:
poetry
She writes beautiful poetry.
поэзия
Она пишет прекрасную поэзию.
Translate:
to close
Remember to close the window.
закрывать
Не забудь закрыть окно.
Translate:
premium
She received a generous premium.
премия
Она получила щедрую премию.
Translate:
sufficient
Water is sufficient for the plants.
достаточный
Вода достаточна для растений.
Translate:
script
He wrote the script for a movie.
сценарий
Он написал сценарий для фильма.
Translate:
psychology
I study psychology at university.
психология
Я изучаю психологию в университете.
Translate:
code
I forgot the safe’s code.
код
Я забыл код от сейфа.
Translate:
alas
Alas, the cake was all gone.
увы
Увы, торт уже съели.
Translate:
crew
The crew prepared for takeoff.
экипаж
Экипаж готовился к взлёту.
Translate:
assistant
The assistant solved the problem quickly.
помощник
Помощник быстро решил проблему.
Translate:
to feed
I need to feed the cat.
кормить
Мне нужно покормить кота.
Translate:
bone
The dog buried its bone.
кость
Собака закопала свою кость.
Translate:
association
He joined the local chess association.
ассоциация
Он вступил в местную шахматную ассоциацию.
Translate:
entrepreneur
The entrepreneur launched a new startup.
предприниматель
Предприниматель запустил новый стартап.
Translate:
spread
News can spread incredibly fast.
распространить
Новости могут распространиться невероятно быстро.
Translate:
port
Ships docked at the busy port.
порт
Корабли пришвартовались в оживленном порту.
Translate:
paint
I need more red paint.
краска
Мне нужно больше красной краски.
Translate:
to foresee
He failed to foresee the consequences.
предусмотреть
Он не смог предусмотреть последствия.
Translate:
rocket
The rocket launched into space.
ракета
Ракета запустилась в космос.
Translate:
to marry
He plans to marry next year.
жениться
Он планирует жениться в следующем году.
Translate:
resolution
The council passed a new resolution.
постановление
Совет принял новое постановление.
Translate:
in vain
He waited in vain for hours.
зря
Он зря ждал часами.
Translate:
mud
The car got stuck in mud.
грязь
Автомобиль застрял в грязи.
Translate:
certificate
She received her birth certificate today.
свидетельство
Она получила своё свидетельство о рождении сегодня.
Translate:
to think over
I need to think over your proposal.
задуматься
Мне нужно задуматься над вашим предложением.
Translate:
to shout
He began to shout for help.
крикнуть
Он начал крикнуть о помощи.
Translate:
sand
The sand felt warm underfoot.
песок
Песок чувствовался теплым под ногами.
Translate:
tempo
Adjust the tempo of the music.
темп
Отрегулируйте темп музыки.
Translate:
avoid
Always avoid walking alone at night.
избежать
Всегда старайтесь избежать одиночных прогулок ночью.
Translate:
ceiling
The ceiling is beautifully painted.
потолок
Потолок красиво расписан.
Translate:
vacation
I need a vacation soon.
отпуск
Мне скоро нужен отпуск.
Translate:
thoroughly
She thoroughly cleaned the entire house.
тщательно
Она тщательно убрала весь дом.
Translate:
angel
She looked like a guardian angel.
ангел
Она выглядела как ангел-хранитель.
Translate:
monastery
He visited the ancient monastery alone.
монастырь
Он посетил древний монастырь в одиночку.
Translate:
below
The cat is sleeping below the bed.
внизу
Кот спит внизу под кроватью.
Translate:
route
We planned our route carefully.
маршрут
Мы тщательно спланировали наш маршрут.
Translate:
unusual
She wore an unusual hat today.
необычный
Она носила необычную шляпу сегодня.
Translate:
dust
I need to clean the dust off.
пыль
Мне нужно убрать пыль.
Translate:
to invite
I decided to invite my friends over.
приглашать
Я решил пригласить моих друзей.
Translate:
plant
Water the plant daily.
растение
Поливайте растение каждый день.
Translate:
democratic
We live in a democratic society.
демократический
Мы живем в демократическом обществе.
Translate:
ideal
This solution is ideal for us.
идеальный
Это решение идеально для нас.
Translate:
turnover
Annual turnover exceeded expectations.
оборот
Ежегодный оборот превысил ожидания.
Translate:
to put on
She decided to put on her coat.
надеть
Она решила надеть свое пальто.
Translate:
nowhere
He is going nowhere fast.
никуда
Он быстро никуда не идёт.
Translate:
fighter
She is a true fighter at heart.
боец
Она по-настоящему боец в душе.
Translate:
introduction
The book’s introduction was enlightening.
введение
Введение книги было просветляющим.
Translate:
argument
Your argument is very convincing.
аргумент
Ваш аргумент очень убедителен.
Translate:
fabric
The dress is made of silk fabric.
ткань
Платье сделано из шелковой ткани.
Translate:
to be preserved
The recipe managed to be preserved.
сохраниться
Рецепту удалось сохраниться.
Translate:
survive
We will survive this storm together.
пережить
Мы вместе переживем этот шторм.
Translate:
warehouse
The warehouse stores many goods.
склад
На складе хранится много товаров.
Translate:
egg
I made an omelet with one egg.
яйцо
Я сделал омлет из одного яйца.
Translate:
trust
Trust is hard to rebuild.
доверие
Доверие трудно восстановить.
Translate:
gentle
Her touch was soft and gentle.
нежный
Её прикосновение было мягким и нежным.
Translate:
throat
He cleared his throat loudly.
горло
Он громко прояснил горло.
Translate:
to teach
I love to teach mathematics.
научить
Я люблю научить математике.
Translate:
to designate
They plan to designate him as CEO.
предназначить
Они планируют предназначить его генеральным директором.
Translate:
format
Choose the right format.
формат
Выберите правильный формат.
Translate:
British
The British accent is charming.
британский
Британский акцент очарователен.
Translate:
cover
Snow will cover the ground tonight.
покрыть
Снег покроет землю сегодня ночью.
Translate:
spend
I will spend my savings wisely.
тратить
Я буду мудро тратить свои сбережения.
Translate:
existing
Check the existing regulations first.
существующий
Сначала проверьте существующие нормативы.
Translate:
lawyer
I consulted my lawyer yesterday.
адвокат
Я проконсультировался со своим адвокатом вчера.
Translate:
experienced
She is an experienced teacher.
опытный
Она опытная учительница.
Translate:
gun
He loaded the gun carefully.
пистолет
Он осторожно зарядил пистолет.
Translate:
industrial
The industrial sector is expanding rapidly.
промышленный
Промышленный сектор быстро расширяется.
Translate:
teenager
Every teenager craves independence.
подросток
Каждый подросток жаждет независимости.
Translate:
bomb
The bomb exploded at noon.
бомба
Бомба взорвалась в полдень.
Translate:
tower
The tower loomed over the city.
башня
Башня возвышалась над городом.
Translate:
towards
She walked towards him smiling.
навстречу
Она шла к нему навстречу, улыбаясь.
Translate:
socially
She’s socially very active.
социально
Она социально очень активна.
Translate:
hostess
The hostess greeted us warmly.
хозяйка
Хозяйка тепло нас встретила.
Translate:
deliver
Please deliver the package tomorrow.
доставить
Пожалуйста, доставьте посылку завтра.
Translate:
pull out
I’ll pull out the nail.
вытащить
Я вытащу гвоздь.
Translate:
wealth
Wealth brings many opportunities.
богатство
Богатство приносит много возможностей.
Translate:
to be needed
I’ll call you if you’re to be needed.
понадобиться
Я позвоню тебе, если ты понадобишься.
Translate:
supreme
The Supreme Court made a decision.
верховный
Верховный суд принял решение.
Translate:
motive
His motive was purely altruistic.
мотив
Его мотив был чисто альтруистическим.
Translate:
defeat
They faced defeat with dignity.
поражение
Они приняли поражение с достоинством.
Translate:
toilet
The toilet is out of order.
туалет
Туалет не работает.
Translate:
preserve
We must preserve our cultural heritage.
сохранять
Мы должны сохранять наше культурное наследие.
Translate:
alarm
The alarm woke everyone up.
тревога
Тревога разбудила всех.
Translate:
to dial
I need to dial her number.
набрать
Мне нужно набрать её номер.
Translate:
protect
We must protect endangered species.
защитить
Мы должны защитить исчезающие виды.
Translate:
expensive
This car is very expensive.
дорого
Эта машина очень дорога.
Translate:
cruel
Life can be cruel sometimes.
жестокий
Жизнь иногда может быть жестокой.
Translate:
firmly
He firmly held her hand.
крепко
Он крепко держал её за руку.
Translate:
to decide
She finally dared to decide alone.
решиться
Она наконец осмелилась решить сама.
Translate:
deprive
War can deprive people of their homes.
лишить
Война может лишить людей их домов.
Translate:
administrative
Administrative tasks can be tedious.
административный
Административные задачи могут быть утомительными.
Translate:
tremble
Leaves tremble in the cold wind.
дрожать
Листья дрожат на холодном ветру.
Translate:
fruit
She savored the sweet fruit.
плод
Она наслаждалась сладким плодом.
Translate:
vessel
The vessel sailed at dawn.
судно
Судно отплыло на рассвете.
Translate:
to live
They chose to live in Paris.
проживать
Они выбрали проживать в Париже.
Translate:
independently
She lives independently in the city.
самостоятельно
Она живет самостоятельно в городе.
Translate:
subsequently
He apologized and, subsequently, improved his behavior.
впоследствии
Он извинился и, впоследствии, улучшил своё поведение.
Translate:
dialogue
The movie’s dialogue was captivating.
диалог
Диалог в фильме был захватывающим.
Translate:
to smell
Roses are known to smell wonderful.
пахнуть
Известно, что розы прекрасно пахнут.
Translate:
start talking
Just start talking, don’t hesitate.
заговорить
Просто начни заговорить, не стесняйся.
Translate:
wedding
Their wedding was truly beautiful.
свадьба
Их свадьба была по-настоящему красивой.
Translate:
fog
The fog obscured the morning sun.
туман
Туман скрыл утреннее солнце.
Translate:
delight
Her performance was pure delight.
восторг
Её выступление было чистым восторгом.
Translate:
emphasize
I want to emphasize its importance.
подчеркнуть
Я хочу подчеркнуть его важность.
Translate:
lord
The lord owns vast lands.
лорд
Лорд владеет обширными землями.
Translate:
accuracy
Accuracy is crucial in measurements.
точность
Точность критически важна в измерениях.
Translate:
to transform
Caterpillars to transform into butterflies.
превращаться
Гусеницы превращаются в бабочек.
Translate:
staff
The staff greeted guests warmly.
персонал
Персонал тепло приветствовал гостей.
Translate:
exclaim
She couldn’t help but exclaim in surprise.
воскликнуть
Она не могла не воскликнуть от удивления.
Translate:
major
The major led his troops bravely.
майор
Майор храбро вел свои войска.
Translate:
to evaluate
We need to evaluate the situation.
оценивать
Нам нужно оценить ситуацию.
Translate:
turn around
Please, turn around slowly.
обернуться
Пожалуйста, обернитесь медленно.
Translate:
to ring out
A gunshot seemed to ring out suddenly.
раздаться
Казалось, выстрел вдруг раздался.
Translate:
operator
The operator answered the call.
оператор
Оператор ответил на звонок.
Translate:
constitution
The constitution defines government powers.
конституция
Конституция определяет полномочия правительства.
Translate:
card
I lost my bank card yesterday.
карточка
Я потерял свою банковскую карточку вчера.
Translate:
analogous
Their situations are analogous in nature.
аналогичный
Их ситуации аналогичны по своей природе.
Translate:
pregnancy
Her pregnancy news brought joy.
беременность
Новость о её беременности принесла радость.
Translate:
to keep
I have secrets to keep.
хранить
У меня есть секреты, которые нужно хранить.
Translate:
researcher
The researcher published her findings.
исследователь
Исследователь опубликовала свои результаты.
Translate:
to disappear
He seemed to disappear into thin air.
исчезать
Он казалось исчез в воздухе.
Translate:
Frenchman
The Frenchman ordered a croissant.
француз
Француз заказал круассан.
Translate:
married
She got married last summer.
замуж
Она вышла замуж прошлым летом.
Translate:
toy
The child received a toy train.
игрушка
Ребенок получил игрушечный поезд.
Translate:
merrily
They danced merrily all night long.
весело
Они весело танцевали всю ночь напролет.
Translate:
season
Winter is my favorite season.
сезон
Зима - мой любимый сезон.
Translate:
formula
The formula solved the complex problem.
формула
Формула решила сложную проблему.
Translate:
consideration
Your application is under consideration.
рассмотрение
Ваша заявка находится на рассмотрении.
Translate:
to look in
I’ll to look in tomorrow morning.
заглянуть
Я загляну завтра утром.
Translate:
Don
He became a don in his 50s.
дон
Он стал доном в свои 50.
Translate:
fist
He clenched his fist tightly.
кулак
Он сильно сжал кулак.
Translate:
physics
I love studying physics.
физика
Я люблю изучать физику.
Translate:
universal
Universal healthcare benefits everyone.
всеобщий
Всеобщее здравоохранение приносит пользу всем.
Translate:
violence
Violence solves nothing.
насилие
Насилие ничего не решает.
Translate:
gesture
He made a welcoming gesture.
жест
Он сделал приветственный жест.
Translate:
initial
Return to the initial plan.
исходный
Вернитесь к исходному плану.
Translate:
to force
He had to force a decision.
вынудить
Ему пришлось вынудить решение.
Translate:
Englishman
The Englishman loves his tea.
англичанин
Англичанин любит свой чай.
Translate:
brigade
The brigade completed their task.
бригада
Бригада выполнила свою задачу.
Translate:
challenge
Life’s journey is a constant challenge.
вызов
Путешествие жизни - это постоянный вызов.
Translate:
drop
A single drop can start a ripple.
капля
Одна капля может начать рябь.
Translate:
laboratory
She works in a chemistry laboratory.
лаборатория
Она работает в химической лаборатории.
Translate:
salvation
Hope became their only salvation.
спасение
Надежда стала их единственным спасением.
Translate:
immediate
Immediate action is necessary.
непосредственный
Непосредственные действия необходимы.
Translate:
half an hour
I’ll be ready in half an hour.
полчаса
Я буду готов через полчаса.
Translate:
shelf
Put the book on the shelf.
полка
Поставь книгу на полку.
Translate:
passport
I lost my passport yesterday.
паспорт
Я потерял свой паспорт вчера.