6B Numbers and hours (Numeru ho oras) Flashcards
zero
zero
one
ida
two
rua
three
tolu
four
haat
five
lima
six
neen
seven
hitu
eight
walu
nine
sia
ten
sanulu
eleven
sanulu resin ida
twelve
sanulu resin rua
thirteen
sanulu resin tolu
fourteen
sanulu resin haat
fifteen
sanulu resin lima
sixteen
sanulu resin neen
seventeen
sanulu resin hitu
eighteeen
sanulu resin walu
ninteen
sanulu resin sia
twenty
rua-nulu
thirty
tolu-nulu
forty
haat-nulu
fifty one
lima-nulu resin ida
one hundred
atus ida
two hundred
atus rua
102
atus ida rua
120
atus ida rua-nulu
1000
rihun ida
2000
rihun rua
2 O’clock
tuku rua
half, some, part of
balu
number
númeru
year
tinan
month
fulan
week
semana
hour
oras
minute
minutu
absent, lack, minus, less than
falta
go past, further
liu
count
sura
how many, how much?
hira
how old (in years)?
tinan hira
and
ho
extra, excess, plus
resin
To get to Baucau, you must go through Manatuto.
Baa Baucau, tenki liu Manatuto.
He passed the exam.
Nia liu ezame.
last year
tinan liu ba
The opportunity has passed!
Oportunidade liu ona!
She is very tired.
Nia kole liu!
I’m sicker than he/she is.
Hau moras liu nia.
After a year had passed, …
Liu tiha tinan ida, …
He went straight home.
Nia baa liu uma.
via
liu hosi
He goes via the house.
Nia baa liu hosi uma.
At 10am, Mr João sees Mr Mario in Colmera.
Tuku sanulu dadeer, senhór João haree senhór Mario iha Colmera.
Good morning, sir. Today, would you like to eat lunch with me?
Bondia senhór. Orsida senhór hakarak haan meiudia ho hau ka?
I would. Where shall we eat?
Hakarak. Ita haan iha nebee?
In the restaurant called Lili in Lecidere. We’ll go there at one o’clock. Can you do that?
Iha restorante Lili iha Lecidere. Ita baa iha nebaa tuku ida. Bele ka lae?
Ah, I can’t! I must go to work at half past one. I can’t be late! Can you (sir) go early, at half past twelve?
Ai, la bele! Hau tenki baa servisu tuku ida ho balu. La bele tardi! Senhór bele baa sedu tuku sanulu resin rua ho balu ka?
I can. See you later.
Bele. Ate logu.
80
walu-nulu
86
walu-nulu resin neen
over 10
(but presumably under 20)
sanulu resin
over 20
(but presumably under 30)
rua-nulu resin
over 100 (but presumably under 200)
atus ida resin
102
atus ida rua
314
atus tolu sanulu resin haat
1999
rihun ida atus sia sia-nulu resin sia
2002
rihun rua resin rua
3,000,000
juta tolu
3,100,000
juta tolu rihun atus ida
What time is it?
Tuku hira agora? / Agora tuku hira?
It’s ten o’clock.
Agora tuku sanulu.
It’s half past ten.
Agora tuku sanulu ho balu.
5 am
tuku lima dadeer
5 pm
tuku lima lokraik
10.30 pm
tuku sanulu ho balu kalan
What time did/will you come?
Ita mai tuku hira?
I came/will come at 3pm.
Hau mai tuku tolu lokraik.
What time did (or will) you come?
Tuku hira mak ita mai?
5.30 (time)
tuku lima ho balu
/ tuku lima liu minutu tolu-nulu
3:30 (time)
tuku tolu liu minutu tolu-nulu
/ tuku tolu ho bolu
3:15 (time)
tuku tolu liu minutu sanulu resin lima
7:45 (time)
tuku hitu liu minutu haat nulu resin lima
five to six
falta minutu lima (para) tuku neen
a quarter to three
falta minutu sanulu-resin lima (para) tuku tolu
two houses
uma rua
three schools
eskola tolu
four newspapers
jornál haat
how many houses?
uma hira?
how many schools?
eskola hira?
how many newspapers?
jornál hira?
How old are you (in years)?
Ita tinan hira?
I am 27 years old.
Hau tinan rua-nulu resin hitu.
Maria is 5 and a half years old.
Maria tinan lima ho balu.
How long (in years) did you (sir) live in Suai?
Senhór hela iha Suai tinan hira?
Mario stayed in Washington three months.
Mario hela iha Washington fulan tolu.
when? (in the future)
bainhira?
in two days’ time
bainrua
in three days’ time
baintolu
in four days’ time
bainhaat
in five days’ time
bainlima
in six days’ time
bainneen
when? (in the past)
hori-bainhira?
two days ago
hori-bainrua
three days ago
hori-baintolu
four days ago
hori-bainhaat
five days ago
hori-bainlima
six days ago
hori-bainneen