68. 3-37 รูปถูกกระทำ Flashcards
かく
かかれる
ほめる
ほめられる
ชม
เหมือนรูปสามารถ
くる
こられる
เหมือนรูปสามารถ
する
される
ฉันถูกแม่วานให้ซื้อของ
わたしは母に買い物を頼まれました。
たのむ
ฉันถูกครูชม
わたしは先生に褒められました。
ほめる
ฉันถูกน้องชายทำคอมพัง
わたしは弟にパソコンを壊されました。
こわす
×わたしのパソコンは弟に壊されました。
คนพูดที่เสียหายต้องเป็นประธาน
N+…หรือ…+Vถูกกระทำ
ละคนทำ
が/は
การประชุมถูกจัดขึ้นที่โกเบ
会議は神戸で開かれました。
ひらく
รถยนต์ญี่ปุ่นถูกส่งออกไปทั่วโลก
日本の車は世界中へ輸出されています。
せかいじゅう ゆしゅつ
ที่ฝรั่งเศส รูปญี่ปุ่นโบราณถูกค้นพบ
フランスで昔の日本の絵が発見されました。
むかし え はっけん
อะไรถูกเขียน ประดิษฐ์ ค้นพบ
คนทำ ใช้…
ของはคนทำによって+Vถูกกระทำ
เกนจิโมโนงาตาริ ถูกเขียนโดย มุราซากิ ชิคิบุ
「源氏物語」は紫式部によって書かれました。
โทรศัพท์ถูกประดิษฐ์โดยเบล
電話はベルによって発明されました。
เบียร์ถูกทำจากข้าวสาลี
ビールは麦から造られました。
つくる
ถูกทำ(ผลิต) ไม่เห็นวัสดุเดิมใช้… แปลไทย/อังกฤษว่า…
เห็นวัสดุเดิม ใช้… 造られました。แปลไทย/อีงกฤษว่า…
つくる
ไม่เห็น から ทำจาก made of
เห็น で ทำด้วย made from
สมัยก่อน บ้านญี่ปุ่นทำด้วยไม้
昔日本の家は木で造られました。
いえ つくる
さす
さされる
ถูกแทง
かむ
かまれる
ถูกกัด
しかる
しかられる
ถูกดุ
つかう
つかわれる
ซาไกคุง เป็นที่รักของเพื่อนเพื่อน
堺くんは友達に愛されています。
หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณซาไกก็คงแย่
堺さんにたすけられなかったら、困ります。
たすける
เมื่อวานโดนฝนก็เลยเป็นหวัด
ฝนตกใส่
昨日、雨に降られたので、かぜをひきました。
เมื่อวานถูกมีแขกมาเลยอ่านหนังสือไม่ได้
ゆべお客さんにこられて、勉強ができませんでした。
ผมถูกขโมยล้วงกระเป๋าสตางค์ในรถไฟฟ้า
僕は電車の中でどろぼうにさいふをぬすまれました。
น้องชายถูกแม่ตีขา
弟は母に足をたたかれました。
たたく
เพราะฉันถูกน้องสาวทำมือถือเสีย เลยแย่เลย
私は妹にけいたいをこわされたので、大変です。
こわす
คุณทานากะถูกคนร้ายฆ่าคนรักตาย
田中さんははんにんに恋人を殺されました。
ころす
อาคารนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 2008
この建物は2008年に建てられました。
สือพิมพ์ฉบับนี้เป็นที่นิยมอ่านกันในหมู่ชาวต่างชาติที่อยู่ในประเทศไทย
この新聞はタイにいる外国人に読まれています。
ว่ากันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดแห่งปี
この映画は今年の1番いい映画だと言われています。
ดาวพฤหัสบดีถูกค้นพบโดยกาลิเลโอ
木星はガリレオによって発見されました。
はっけん
คู่กรรมถูกเขียนขึ้นโดยทมยันตี
「クーガム」はトマヤンティーによって書かれました。
ทราบไหมคะว่าโทรศัพท์ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยใคร
電話上だれによって発明されたか、わかりますか。
はつめい
