44 - Justice Flashcards
Motifs d’inculpation, Chefs d’inculpation
Charges
Un délinquant / Personne coupable d’infraction
an offender
enfreindre la loi
to break the law
conduire en état d’ivresse
Drink and drive
Excès de vitesse
speeding
être accusé
to be accused of
le délit de fuite, 2
hit and run
Failure to report an accident
être inculpé d’assassinat
to be charged with murder
Il ne respecte pas la loi
- He does not comply with the law
- he does not abide by the law
Cambriolage
Burglary
Vol
Theft
le vol à l’étalage
shoplifting
être passible de poursuites
to be indictable
un tribunal
a court of justice
enquêter
to investigate
trouver des preuves
to find evidence
avouer un crime
to confess a crime
faire une déposition
to give a testimony
il a plaidé coupable / innocent
he pleaded guilty / not guilty
instruire un procès
to conduct a trial
prêter serment
take the oath
jurer
to swear
plaider des circonstances atténuantes
to make a plea in mitigation
plaider / faire un plaidoyer
make a plea