42.relativos Flashcards
relativos invariáveis
Antecedente: pessoas e ou coisas - que
antecedente: pessoas - quem
antecedente: lugares - onde
os relativos fazem referência a pessoas, coisas ou lugares que os antecedem.
- o relativo quem está geralmente precedido de uma preposição.
- o relativo onde exprime uma circunstância de lugar.
exprimir algo
V. express sth; convey sth
1.Que
A: As pessoas eram muito simpáticas. conhecemos as pessoas na festa.
B: As pessoas que conhecemos na festa eram muito simpáticas.
A: Encontrei uma amiga. Não a via há muito tempo.
B: Encontrei uma amiga que não via há muito tempo.
A: O filme ganhou 4 óscares. vamos vê-lo hoje.
B: O filme que vamos ver hoje ganhou 4 óscares.
A: Viu a mala? A mala estava em cima da cadeira.
B: Viu a mala que estava em cima da cadeira?
Quem:
A: O professor vai à excursão. Estivemos falando com ele.
B: O professor com quem estivemos falando vai à excursão.
excursão
NA:
1.tour
Meus amigos e eu fizemos uma excursão pelas ilhas de Veneza.
My friends and I took a tour around the islands of Venice.
2.excursion
O hotel oferece excursões a cavalo.
The hotel offers excursions on horseback.
3.trip
Onde
A: O restaurante era ótimo. Nós fomos lá.
B: O restaurante onde nós fomos era ótimo.
Relativos variáveis:
Antecedentes: pessoas e ou coisas
Sigular: o qual(M); a qual(F); cujo(M); cuja(F)
Plural: os quais (M); as quais(F); cujos(M); cujas(F)
Os relativos cujo(s), cuja(s) indicam posse e concordam em gênero e número com o substantivo que precedem.
Cujo:
A:Fomos a um restaurante. o dono do restaurante é um amigo nosso.
B: Fomos a um restaurante cujo dono é um amigo nosso.
A: Meu avô vive sozinho. A mulher dele morreu há um ano.
B: Meu avô, cuja mulher morreu há um ano, vive sozinho.
listrado
ADJO: striped ; banded
paletó
NO: Jacket
Ela vestia um paletó quente naquele dia frio de inverno.
She wore a warm jacket on that cold winter day.
padroeiro
NO: Patron ; Patron saint
wrong: O João é um amigo quem já me ajudou muito.
Right: O João é um amigo que já me ajudou muito.
O Vizinho com que costumo almoçar vai mudar de casa.
Wrong: O vizinho cujo costumo almoçar vai mudar de casa.
Right: O vizinho com o qual costumo almoçar vai mudar de casa.
A reunião para que fomos convocados foi adiada.
Wrong: A reunião cujo fomos convocados foi adiada.
Right: A reunião para a qual fomos convocados foi adiada.
O show a que assistimos acabou muito tarde.
Wrong: O show a qual assistimos acabou muito tarde.
Right: O show ao qual assistimos acabou muito tarde.
O quarto com as paredes cor de rosa é o mais bonito.
Wrong: O quarto cujo as paredes são cor de rosa é muito bonito.
Right: O quarto cujas paredes são cor de rosa é muito bonito.
Os alunos com os melhores resultados ganharam uma bolsa de estudo.
Wrong: Os alunos cujos resultados são melhores ganharam uma bolsa de estudo.
Right: Os alunos cujos resultados foram os melhores ganharam uma bolsa de estudo.
Os jogadores de futebol com a camiseta listrada são do time adversário.
Wrong: Os jogadores de futebol cujos a camiseta é listrada são do time adversário.
Right: Os jogadores de futebol cuja a camiseta é listrada são do time adversário.
O dicionário de capa vermelha é o de português.
Wrong: O dicionário cujo a capa é vermelha é o de português.
Right: O dicionário cuja capa é vermelha é o de português .
Passei no exame. Estudei muito para o exame.
Wrong: Passei no exame que estudei muito.
Right: Passei no exame para o qual estudei muito.
A senhora ainda está no estrangeiro. Aluguei a casa à senhora.
Wrong: A senhora ainda está no estrangeiro onde aluguei a casa.
Right: A senhora, a quem aluguei a casa, ainda está no estrangeiro.
