34. Se apassivador(使成为被动语态的） Flashcards
1.Usamos o SE apassivador quando o sujeito da ativa é completamente desconhecido, indeterminado ou irrelevante para a informação contida na frase:
Publicou-se a notícia no jornal. = A notícia foi publicada no jornal. (Desconhece-se por quem).
No Brasil bebe-se muito café.
No Brasil as pessoas bebem muito café. = Muito café é bebido no Brasil. (Por muitas pessoas).
Marcou-se a reunião para amanhã às 9h00. = Marcaram a reunião para amanhã às 9h00. = A reunião foi marcada para amanhã às 9h00.(não é relevante por quem).
Ouviram-se os gritos na rua. = Os gritos foram ouvidos na rua. (Por quem passava)
Pode-se ver o vídeo no Youtube. = O vídeo pode ser visto no Youtube. (por qualquer pessoa).
- O verbo-na voz ative- conjuga-se na terceira pessoa, singular ou plural, concordando com a expressão nominal, sujeito da oração passiva, que vem sempre depois do verbo.
Fala-se inglês.
Compram-se moedas antigas.
Fizeram-se três testes durante o ano.
- A partícula SE vem antes ou depois do verbo, segundo a regra de colocação dos pronomes (Unidade 15)
Aceitam-se cartões de crédito.
Não se aceitam cheques.
Já se sabe o nome do vencedor.
