3 - 25 Expressions Flashcards
Un’analisi più attenta
A close look
Impresa pionieristica
Pioneering endeavor
Ha migliorato la nostra comprensione
It improved our understanding
Fenomeni astrofisici
Astrophysical phenomena
Eroe nazionale e celebrità mondiale
National hero and worldwide celebrity
Opera pionieristica
Groundbreaking work
Il lancio di satelliti artificiali
Launch of artificial satellites
Il lancio di navicelle spaziale che trasportavano animali
Launch of spaceships carrying living beings
Impresa senza precedenti
Unprecedented feat
Il disaccordo rafforza la loro fede
Disagreement strengthens their faith
Precedenti tentativi
Previous efforts
Li aiuta a far parte della comunità con più consapevolezza
It helps them to join the community more consciously then before
Gagarin nello spazio
1961
Duchamp - Fountain
1917
Una nuova concenzione dell’arte
A new concept of the art
Rottura con il passato
Break with the past
Funzionamento del corpo
How the body works
Questo vale sia per … che per …
This applies to both
Contributi ad una preesistente linea di ricerca
Contributions to a preexisting line of research
Imprese che inaugurano una nuova scuola di pensiero
Enveavors that open up new schools of thought
Solida esperienza
Solid experience
Un processo durato oltre 20 anni
A process spread up over 20 years
Vincitore premio Nobel chimica
John Fenn
Eliocentrismo
Heliocentrism
Tolomeo
Ptolemy