28 - 25 Expressions Flashcards
Combattere la discriminazione e l’esclusione sociale
To combat discrimination and social exclusion
Avvocato penalista
Crimal lawyer
Avvocato civilista
Civil litigator
Codice penale, codice civile
Penal code, civil code
Deve essere continuamente aggiornato sulle attuali leggi e sentenze
He has to be continously updated with the current laws and judgments
Perdere la loro motivazione
To lose their motivation
Non vedono nessun progresso nei loro studi
They do not see any progress in their studies
Esprimere se stessi
To express oneself
Sembra contraddittorio
It sounds contradictory
Ha deciso di usare solo le tecniche più adatte ai suoi scopi
He decided to use only those techniques that were suitable for his purpose
Per ottenere risultati pubblicabili
To achieve publishable results
Ridurre gli esperimenti sugli animali
To minimise animal testing
Ridurre ed eventualmente eliminare i test sugli animali
To reduce and eventually eliminate experiments on animals
La scelta di portare avanti una certa ricerca deve essere giustificata con cura
The choice to carry on a certain research has to be carefully justified
Una ricerca che mira a dare benefici a un grande numero di persone
A research that aims to benefit a large number of people
Trovare una cura per le malattie più comuni
To find a cure for more common illness
La ricerca relativa alle malattie più comuni deve avere la precedenza rispetto alla ricerca relativa a condizioni mediche meno frequenti
Research concerning more common illness must be given priority over those concerning infrequent medical conditions
Indica problemi psichologici
It signals psychological problems
Le persone bullizzate soffrono
People that are bullied suffer
Fermare questo tipo di atti
To stop this sort of act
Dovranno portare questo peso per sempre
They will carry on this burden forever
Può compromette il loro equilibrio mentale
It may compromise their mental balance
Piccoli furti
Petty thefts
Le persone ricche devono contribuire di più
Rich people have to contribute more
Sono nati nella ricchezza
They were born in affluence
