29 - imperatif, gerondif, concordance des temps

Question 1

Imperativ - formare

Answer 1

idem indicativ prezent, cu excepţia dispariţiei subiectului și a s-ului la pers. II sg la verbele de grupa I şi câteva de grupa a III-a (couvrir, offrir, ouvrir, souffrir, aller) . Cele terminate in es?

Question 2

Imperativ - Exceptii - Etre

Answer 2

Sois
Soyons
Soyez

Question 3

Imperativ - exceptii - Avoir

Answer 3

aie
ayons
ayez

Question 4

Imperativ - exceptii - savoir

Answer 4

sache
sachons
sachez

Question 5

Imperativ - exceptii - vouloir

Answer 5

veux / veuille
voulons
voulez / veuillez

Question 6

Imperativ - negativ

Answer 6

Ne me regarde pas ! 
Ne te réveille pas ! 
Ne le dis pas ! 
Ne la prenons pas ! 
Ne lui dis pas la vérité ! 
Ne nous méfions pas ! 
Ne vous lavez pas les dents ! 
Ne les mangez pas ! 
Ne leur achetez pas de fruits ! 

N’y va pas !
N’y allons pas !

Question 7

Imperativ - afirmativ

Answer 7

Regarde-moi ! 
Réveille-toi !         
Dis-le ! 
Prenons-la ! 
Dis-lui la vérité ! 
Méfions-nous !    Să nu avem încredere! 
Lavez-vous les dents ! 	 
Mangez-les ! 
Achetez-leur des fruits ! 

Vas-y !
Allons-y !

Question 8

Gerunziul

Answer 8

Formare: en + rădăcină prezent (nous chantons) + ant (cântând)

Elle se promène en chantant. Ea se plimbă cântând.

Il court en écoutant de la musique. El aleargă ascultând muzică.

Dacă cele două verbe au subiect diferit, nu se foloseşte gerunziul:

Je t’ai vue danser. Te-am văzut dansând.

Les as-tu entendus chanter ? I-ai auzit cântând?

Question 9

Concordanta timpurilor

Answer 9

Când o propoziție la trecut introduce o subordonată (prin que, si, comment, quand etc), aceasta va avea următoarele timpuri:

présent -> imparfait

passé composé, imparfait -> plus-que-parfait

futur simple -> conditionnel présent

passé récent/présent progressif/futur proche : venir/être/aller : présent -> imparfait

Question 10

Concordanta timpurilor - exemple

Answer 10

Je croyais / J’ai cru/ J’avais cru qu’il pleuvait. Credeam/am crezut/crezusem că plouă.

Je croyais / J’ai cru / J’avais cru qu’il avait plu. Credeam/am crezut/crezusem că a plouat/ploua.

Je croyais / J’ai cru / J’avais cru qu’il pleuvrait. Credeam/am crezut/crezusem că va ploua.

Il m’a dit qu’il venait de finir son travail. El mi-a spus că tocmai și-a terminat lucrul.

Je ne savais pas ce qu’il était en train de faire. Nu știam ce face.

J’ai cru qu’il allait dire quelque chose. Credeam că o să spună ceva.