11 - La préposition 2 Flashcards
in ciuda
malgré
Elle survit malgré la pauvreté. Supravieţuieşte în ciuda sărăciei.
prin
par
Marie regarde par la fenêtre. Marie se uită pe fereastră.
Nous passons par Lyon. Trecem prin Lyon.
Je vais à la mer une fois par an. Merg la mare o dată pe an.
printre / dintre
parmi
Il est parmi les amis de Victor. El e printre prietenii lui Victor.
in timpul
pendant
Je ne travaille pas pendant l’été. Nu lucrez în timpul verii.
pentru
pour
Marie vit pour Victor. Marie trăieşte pentru Victor.
fara
sans
J’ai une vie sans souci. Am o viaţă fără griji.
in afara de
sauf
J’aime tout sauf la viande. Îmi place orice în afară de carne.
dupa, conform lui
selon
Selon Galilée, la Terre tourne. După Galilei, Pământul se învârte.
sub
sous
La souris se cache sous le lit. Şoarecele se ascunde sub pat.
pe
sur
(in)spre, pe la
vers
Ils se dirigent vers la porte. Ei se îndreaptă înspre uşă.
Nous arrivons vers midi. Sosim spre/pe la amiaz.
din cauza
à cause de
Je souffre à cause d’une maladie. Sufăr din cauza unei boli.
langa
à côté de
J’habite à côté du supermarché. Locuiesc lângă supermarket.
incepand de
à partir de
Il est étudiant à partir d’aujourd’hui. E student începând de azi.
in loc sa
au lieu de
Tu dors au lieu de travailler ! Tu dormi în loc să lucrezi!