10 - Prepozitia Flashcards
la / in / lui / cu
à
Nous allons à la maison. Mergem acasă.
Ils habitent à Cluj. Ei locuiesc în Cluj. - oraşe
Je suis au Canada. Sunt în Canada. - ţări masc. sg.
Nous vivons aux États-Unis. Locuim în SUA. - ţări plural
Marie parle à Victor. Marie îi vorbeşte lui Victor.
J’aime le gâteau aux noix. Îmi place prăjitura cu nuci.
dupa (timp)
après
inainte de
avant
cu
avec
la (cineva)
chez
Marie va chez Victor. Marie merge la Victor.
Je vais chez le médecin. Merg la medic.
impotriva
contre
in / peste (timp)
dans
Il mange dans la cuisine. El mănâncă în bucătărie.
Je pars dans un an. Plec peste un an.
de / despre / (al) lui… / din, de la / din, dintre
de
J’achète un kilo de pommes. Cumpăr 1 kg de mere.
Jacques parle de Michel. Jacques vorbeşte despre Michel.
J’aime la robe d’Ève. Îmi place rochia Evei.
J’adore les montagnes de France. Ador munţii din Franţa.
Chacun de mes amis travaille. Fiecare din prietenii mei lucrează.
(incepand) din / de (din trecut)
depuis
Elle travaille depuis janvier/ un an. Ea lucrează din ianuarie/ de un an.
in spatele
derrière
in fata
devant
in / din (material) / cu (mijloc)
en
Il parle en français avec elle. El vorbeşte în franceză cu ea.
dar: Il parle français. El vorbeşte franceză.
Je vis en Angleterre. Locuiesc în Anglia. - ţări fem. sg.
J’aime les bijoux en or. Îmi plac bijuteriile din aur.
Il voyage en voiture. El călătoreşte cu maşina.
En hiver, il fait froid. Iarna e frig.
intre
entre
L’avion vole entre le ciel et la terre. Avionul zboară între cer şi pământ.