27 - Succession de deux verbs, temps periphrasiques Flashcards
Succession de deux verbs - de
décider Elle a décidé de partir aux Etats-Unis. Ea a decis să plece în SUA.
rêver Il rêve d’avoir une Chevrolet. El visează să aibă un Chevrolet.
essayer Il essaye de ne pas s’endormir. El încearcă să nu adoarmă.
oublier Il a oublié de prendre ses médicaments. A uitat să-şi ia medicamentele.
finir Il a fini de manger. A terminat de mâncat.
arrêter Il a arrêté de fumer. El a încetat să fumeze.
Succession de deux verbs - a
commencer Il commence à faire beau. Incepe să fie vreme frumoasă.
continuer L’enfant continue à pleurer. Copilul continuă să plângă.
réussir Il a réussi à finir son travail. El a reuşit să-şi termine lucrul.
apprendre Je lui ai appris à chanter. L-am învățat să cânte.
Succession de deux verbs, le reste
– + de prier J’ai prié Michel de m’aider. L-am rugat pe Michel să mă ajute.
à + de demander/dire Il demande/dit aux élèves de se taire. El le cere/spune elevilor (îi roagă) să tacă.
– + à aider L’eau aide les plantes à survivre. Apa ajută plantele să supravieţuiască.
Le soleil aussi les aide à survivre. Şi soarele le ajută să supravieţuiască.
Passé récent
VENIR de + infinitiv
Il vient d’arriver.
Tocmai a sosit.
Il vient d’y arriver.
Il ne vient pas d’arriver.
Vient-il d’arriver ?
Present progresif
ETRE en train de + infinitiv
Il est en train de lire.
Tocmai citește.
Il est en train de le lire.
Il n’est pas en train de lire.
Est-il en train de lire ?
Futur proche
ALLER + infinitiv
Il va jouer.
O să se joace.
Il va en jouer.
Il ne va pas jouer.
Va-t-il jouer ?
