29/3/2017 Flashcards
http://www.bbc.com/portuguese/brasil-39425553
Os vídeos do YouTube que imitam animações famosas, mas são impróprios para criança
Atento
ADJ/O:
1. Attentive
Eu fui bem na prova porque sou atento na aula.
- Alert
Eu bebi um café para me manter atenta. - Careful
As pessoas devem estar atentas quando cruzam a rua. - Sensitive
As mulheres tendem a estar mais atentas a sinais sociais. - Wary
Minha mãe me ensinou a ficar atento ao falar com estranhos.
Inofensivo
ADJ/O: harmless
Diferente da cascavel, a cobra-d’Água é inofensivo.
Unlike the rattlesnake, the water snake is harmless.
- Innocent / inoffensive
Porquinho
N/O: piggy / little pig
Enredo
N/O:
1. Plot
O enredo do filme é baseado em um romance famoso.
- Story
- Storyline
Sombrio
ADJ/O:
1. Dark
- Gloomy
Era uma noite sombria, então eu decide ficar em casa. - Bleak
O parque costumava ser sombrio e triste, mas agora está lindo .
Seringa
N/A: syringe / needles
Bomba de seringa: syringe pump
choro
N/O:
1. Cry
- Crying
Chorar:V. Cry
A atleta chorou de felicidade após ganhar sua medalha.
The athlete cried with happiness after winning her medal.
Arrancado
ADJ/O: plucked / pulled / uprooted
Arrancar algo/alguém
V.
1. Start
- Pull out
Algumas aves arrancam as penas quando estão estressadas.
Some birds pull their feathers out when they are stressed. - Wrench sb/sth
Meu pai arrancou o armário da parede.
My father wrenched the cabine out of the wall.
Angustiante
ADJ: distressing / anxious / stressful
Sádico
N/O: sadist虐待狂
Parecido
ADJ/O:
1.similar
Os modelos são parecidos, mas há uma diferença de preço.
The model are similar, but there is a difference in price.
- Like
Parecida com: PREP like
Desenho
N/O:
1. Design
O desenho futurista do carro reduz a resistência ao vento.
- Drawing
O desenho mostra a casa do artista. - Pattern
O professor usava uma gravata com desenho floral.
The teacher wore a tie with a floral pattern.
Roupagem
N/A: clothes / drapery
Franquia
N/A:
1. Franchise
A empresa abriu uma franquia na capital.
- Deductible / postage
Franquia de bagagem: n/a baggage allowance
Taxa de franquia: n/a franchise fee
Paródia
N/A: parody/mockery拙劣的模仿
nocivo
ADJ/O:
1. Harmful
Os produtos que eu comprei não contém substâncias nocivas.
- Detrimental
Exposição prolongada ao amianto pode ser nociva à saúde.
Prolonged exposure to asbestos can be detrimental to health. - Ill
Os efeitos nocivos da exposição solar são conhecidos.
Perturbador
ADJ/O:
1. Disturbing
- Disruptive
A professora não tolera barulhos perturbadores.
The tranches does not tolerate disruptive noises.
Aparentemente
ADV.
1.Apparently
Um homem passou correndo, aparentemente apressado.
A man passed by running, apparently in a hurry.
- Seemingly
Escatológico
ADJ/O: eschatological 末世学的,末世论的
Gráfico
N/O:
1. Chart
Os resultados de eleição são apresentados num gráfico.
The election results are presented in a chart.
- Graphic
- Graph
Tracei uma curva no gráfico.
I plotted a curve on the graph.
Psicologia
N/A: psychology
Psicologia da educação: n/a educational psychology
Psicologia do desenvolvimento: n/a development psychology
Legítimo
ADJ/O:
1. Legitimate
- Genuine
- Valid
O palestrante convenceu a plateia usando argumentos legítimos.
The speaker convinced the audience using valid arguments.
Confiar
V.
1. Trust
Parceiros de negócios tem que confiar uns nos outrosZ
- Rely
Posso sempre confiar nos meus amigos. - Confide
Eu confio meus segredos somente à minha mãe.
Entreter
V.
1.Entertain
Eu gosto de entreter os meus amigos no fim de semana.
I like to entertain my friends at the weekend.
- Amuse
Apreciar algo/alguém
V.
1. Appreciate sb/sth
Aprecio a ajuda de meus amigos nos tempos difíceis.
- Enjoy sth
- Cherish sb/sth
Eu amo e aprecio os meus filhos.
Quaisquer
PRON:
1. Any
Quaisquer sugestões e ideias são bem-vindas.
- Whatever
Desativar algo
V.
1. Deactivate sth / turn sth off
Desativar: V. Disable
O eletricista desativou o sistema de alarme.
The electrician disabled the alarm system.
Bloquear algo/alguém
V.
1. Block sth
O chefe bloqueou o projeto por motivos de orçamento.
- Lock
- Bar
O segurança bloqueou a entrada de jornalista.