21/3/2017 Flashcards
Engessar algo
V. Plaster sth
Preciso engessar e lixar a parede antes de pintá-la.
I need to plaster and sand the wall before painting it.
Lixar algo
V. 1. Sand sth
- File
Lixar algo/alguém: screw sth/sb
Imbróglio
N/O:
1. imbroglio 纠葛/纷乱
- Entanglement 纠缠/铁丝网/缠绕物
acarretar algo
V.
1. Result in sth
- Cause sth
- Entail sth
O novo código de ética da empresa acarretou várias mudanças.
The company’s new ethics code entailed many changes.
Desgaste
N/O:
1. Wear
O relógio não mostra sinais de desgaste.
- Attrition
O revestimento protege a superfície contra desgaste e abrasão.
The coating protects the surface from attrition and abrasion.
Agilidade
N/A:
1. Agility
- Flexibility
Maior agilidade: n/a greater flexibility
Mais agilidade: n/a more agility
Merecer algo
V.
1. Deserve sth
Nós merecemos ganhar a partida porque jogamos bem.
- Merit
Meu árduo trabalho merece reconhecimento.
My hard work merits recognition.
Prosperar
V.
1. Prosper
- Thrive
Eu posso prosperar se eu trabalhar arduamente.
I can thrive if i work hard. - Succeed
- Flourish
O turismo prospera na Itália durante os meses de verão.
Derivar
V.
1. Derive
Muitas palavras em português derivam do latim.
- Drift
Sem uma âncora, o barco derivou no lago.
Without an anchor, the boat drifted on the lake.
Recorrente
ADJ:
1. Recurrent
- Recurring
Muitas vezes tenho um sonho recorrente, no qual ganho na loteria.
I often have a recurring dream, in which u win the lottery. - Constant
Haverá chuvas recorrentes durante a próxima semana.
Ferrugem
N/A:
1. Rust
- Blight
Removedor de ferrugem: n/o rust remover
Ferrugem branca: n/a white rust
Embreagem
N/A: clutch
Preciso pisar na embreagem para mudar as marchas.
I need to step on the clutch to change gears.
Discorde embreagem: n/o clutch disk
Válvula
N/A: valve
Eu fechei a válvula firmemente para evitar vazamentos.
I closed the valve tightly to prevent leaks.
Coletor
N/O:
1. Collector
- Logger
Coletor de lixo: n/o garbage collector
Coletor de pó: n/o dust collector
Súbita
ADJ/A:
1. Sudden
A súbita mudança de tempo foi inesperada.
The sudden weather change was unexpected.
- Rapid /abrupt
Doença súbita: n/a sudden illness
Descaso
N/O:
Neglect
O descaso com a gestão de resíduos aumenta a poluição.
The neglect of waste management increases pollution.
Ardiloso
ADJ/O: elusive / cunning / tricky
Dirimir algo
V. Settle sth / resolve sth / solve sth
Resultado exitoso
N/O: successful outcome
Vigorar
V. Prevail
Numa família feliz, a alegria sempre vigora.
In a happy family, joy always prevails.
Refletir algo/alguém
V.
1. Reflect sth
Um espelho reflete a luz.
O espelho refletiu um feixe de luz na parede.
The mirror reflected a beam of light into the wall.
- Mirror sb/sth
A casa refletia a personalidade do seu proprietário.
The house mirrored the personality of its owner.
Assustar algo/alguém
V.
1. Frighten sb
- Scare sb/sth
Giro
N/O:
1. Turn
A bailarina deu muitos giros no palco.
The ballerina did many turns on stage.
- Rotation
- Spin
Depois de alguns giros, o dançarino ficou tonto.
After a few spins, the dancer felt dizzy. - Twist
Destranquei a porta velha com um giro firme da chave.
I unlocked the old door with a firm twist of the key.
Oriundo
ADJ/O: deriving / resulting
Solidária
ADJ/A:
1. Solidarity
2.joint
Queixa
N/A:
1. Complaint
Houve algumas queixas sobre a música alta.
- Grievance 不满/委屈
Minha irmã apresentou queixa contra seu antigo chefe.
Genérico
ADJ/O: generic 一般的，属的
Broadly
Ajuizado
ADJ/O: sensible / sound
Encher algo
V.
1. Fill sth
O filme encheu minha mente de pensamentos felizes.
The film filled my mind with happy thoughts.
- Crowded sth
As pessoas encheram as ruas quando o time ganhou a final.
People crowded the streets when the team won the final.
Findar algo
V.
1. End sth
- Expire
Conciliatório
ADJ/O:
1. Conciliatory 安抚的，调和的，调停的
- Accommodating
Resistência
N/A:
1. Resistente
Os metais geralmente possuem Akra resistência ao calor.
Metals usually have high resistance to heat.
- Strength
- Endurance
I atleta corre todos os dias para aumentar sua resistência.
The athlete runs every day to improve his endurance. - Stamina 毅力/持久力
Um corredor de maratona precisa de força e resistência. - Drag
O desenho futurista do carro reduz a resistência ao vento.
The futuristic design of the car reduces wind drag.
Ventilado
ADJ/O:
1. Ventilated
Eu gosto de descansar em lugares quietos e ventilados.
- Vented / airy
Desembaraçar algo
V.
1. Disentangle
- Extricate
Ágil
ADJ:
1. Agile
- Nimble
A menina subiu a árvores muito rápido, ela é muito ágil.
The girl climbed the tree very quickly; she is very nimble.
Ramo
N/O:
1. Branch
- Field
- Bunch
Eu comprei um ramo de flores para a minha namorada.
Cristalino
ADJ/O:
1. Crystalline
- Cristal
Oculto
ADJ/O:
1. Hidden
Uma câmera oculta ajudou a polícia na investigação.
A hidden camera helped the police with the investigation.
- Concealed
Veemência
N/A: vehemence 激烈/热烈
Com veemência: ADV. Proactively
Estornar algo
V. Cancel sth / reverse sth
Documento de estorno: n/o reversal document / cancellation document
Ao passo que
CONJ: while / whereas
Frisar algo
V.
1. Stress sth
Eu quero frisar os pontos mais importantes novamente.
- Highlight sth
A apresentação frisa uma tendência de vendas positivas.
The presentation highlights a positive sales trend.
Equacionar algo
V.
1. Equate sth
- Ponder sth
Desequilíbrio
N/O: imbalance
Os preços subiram devido à um desequilíbrio entre o suprimento e a demanda.
Unbalance / gap
Enriquecimento
N/O: enrichment / moneymaking
Abranger algo
V.
1. Cover sth
O livro abrange todos os assuntos importantes para o exame.
- Encompass sth
O curso abrangerá os principais aspectos da anatomia humana.
The course will encompass the main aspects of human anatomy. - Embrace
O livro abrange uma grande variedade de tópicos. - Span
A história da minha cidade natal abrange quatro séculos.
The history of my hometown spans four centuries.
Estender algo
V.
1. Extend sth
O comitê estendeu o prazo solicitar a bolsa.
The committee extended the deadline to applaud or the grant.
- Roll out
Estendemos o tapete novo na sala de estar.
We rolled out the new carpet in the living room.
Findo
ADJ: ended / expired
Balizar
V. Limit / set boundary / buoy
Paradigma
N/O:
Paradigma / model
Mudança de paradigma: n/a paradigm shift
Lealdade
N/A: loyalty
Lealdade aos amigos é uma característica muito admirável.
Loyalty to fitness is a most admirable trait.
Ponderação
N/A:
1. Weighting
- Consideration / evaluation
Assim sendo
ADV. Therefore
Conduta
N/A:
1. Conduct
Fui parabenizado pela minha excelente conduta na escola.
- Behavior
O professor recompensou a boa conduta do aluno.
The teacher rewarded the pupil’s good behavior. - Pipeline
A conduta leva gás até a cidade.
The pipeline conveys gas to the city.
Resguardar algo/alguém
V.
1. Protect
- Safeguard sb/sth
Diretriz
N/A: directive / guideline
Diretrizes: guidelines
As novas diretrizes diminuem os riscos no local de trabalho.
Atento
ADJ/O:
1. Attentive
Eu fui bem na prova porque sou atento na aula.
- Alert
Eh bebi um café para me manter atenta. - Careful
As pessoas devem estar atentas quando cruzam a rua. - Wary
Minha mãe me ensinou a ficar atento ao falar com estranhos.
Constar de algo
V. Consist of sth
Pautado
ADJ/O:
1. Guided
- Ruled /Marked
