14/3/2017 Flashcards
pendurar algo
V. Hang sth
Há alguns ganchos na parede para pendurar casacos.
There are some hooks on the wall to hang coats.
Preciso comprar uma haste para pendurar a cortina do quarto.
I need to buy a rod tô Hang the bedroom curtain.
Bênção
N/A: blessing
Grande bênção: n/a great blessing
Imensa bênção: n/a great blessing
Batida
N/A:
1. Beat
A multidão dançou acompanhando a batida da música.
The crowed danced to the beat of the music.
- Hit
- Shake
Usei frutas e leite de soja para fazer uma batida saudável.
I used fruits and soy milk to make a healthy shake.
Pisar algo
V.
1. Step
Eu pisei na lama e meus sapatos ficaram sujos.
I stepped in mud and my shoes got dirty.
- Step on
- Tread sth
Girar algo
V.
1. Turn sth
A rotação da engrenagem faz o ponteiro do relógio girar.
The rotation of the gear makes the clock hand turn.
- Spin sth
A Terra gira em torno de seu próprio eixo.
The Earth spins around its own axis. - Rotate sth
O objeto gira ao redor do pivô.
The object rotates around the pivot. - Pivot sth
A câmera gira para seguir a ação.
The camera pivots tô follow the action. - Twist
Eu girei a tampa no sentido horário.
I twisted the kid clockwise. - Swivel
O garoto girou a televisão para que todos pudessem vê-la. - Pan sth 摇动
O cinegrafista girou a câmera de volta para a plateia.
The cameraman panned the camera back to the audience.
Derrapar
V. Skid
Dirigi mais devagar para não derrapar na pista molhada.
I drove more slowly so as not to skid on the wet road.
Machucar alguém
V. Hurt
Eu escorreguei e caí, mas não me machuquei.
I slipped and fell but did not hurt myself.
Harm sb
Telhado
N/O: roof
O telhado é a parte superior da casa.
The roof is the top part of the house.
O telhado da minha casa tem uma inclinação acentuada.
The roof of my house has a steep pitch.
Guindaste
N/O: crane
O guindaste baixou lentamente a carga pesada.
The crane slowly lowered the heavy load.
Disparar algo
V.
1. Shoot
- Trigger
- Fire
O sargento ordenou a seus soldados que não disparassem.
The sergeant told his soldiers not to fire. - Soar
A procura por ventiladores disparou devido ao calor.
The demand for fans has soared due to the hot weather.
Comparação
N/A: comparison
Em comparação: compared
Em comparação com: prep in contrast to
Florescer
V.
1. Flourish
Após uma chuva de verão, as plantas floresceram em meu jardim.
- Blossom
A cerejeira floresce na primavera.
The chery tree blossoms in the spring.
Procura
N/A:
1. Demand
- Pursuit
A procura da felicidade é intrínseca à sociedade atual.
The pursuit of happiness is intrinsic to today’s society. - Search