22. Work I

Question 1

La population active

Answer 1

The working population

Question 2

Emploi, poste, travail

Answer 2

Job

Question 3

Metier, profession

Answer 3

Occupation

Question 4

Metier (artisanal, manuel)

Answer 4

Trade

Question 5

Professionnel (non amateur)

Answer 5

Professional

Question 6

Avoir du travail/ un emploi

Answer 6

Be in work, have a job

Question 7

Travailler

Answer 7

Work

Question 8

Travailler ds un bureau/comme professeur

Answer 8

Work in an office/as a teacher

Question 9

Travailler chez un editeur

Answer 9

Work for a publisher

Question 10

Travailler a domicile

Answer 10

Work from home/at home

Question 11

Travailler a l’usine

Answer 11

Work on a factory

Question 12

Travailler a la chaine

Answer 12

Work on a production line

Question 13

La securite de l’emploi

Answer 13

Job security

Question 14

Le plein-emploi

Answer 14

Full employment

Question 15

Carriere

Answer 15

Career

Question 16

Faire carriere dans

Answer 16

Make a career in

Question 17

Vocation

Answer 17

Vocation/ calling

Question 18

Etre plombier/boulanger de son metier

Answer 18

Be a plumber/baker by trade

Question 19

Que fait-il ds la vie ?

Answer 19

What does he do for living ?

Question 20

Chercher du travail

Answer 20

Look for work

Question 21

Cherhcer un emploi

Answer 21

Look for a job/ be job-hunting (parlé)

Question 22

Demande d’emploi, candidature

Answer 22

Job application

Question 23

Faire une demande d’emploi aupres de qqn

Answer 23

Apply for a job to sb

Question 24

Poser sa candidature a un poste

Answer 24

Apply for a post

Question 25

Poste vacant, poste a pourvoir

Answer 25

Vacancy, vacant position

Question 26

Ce poste est a pourvoir

Answer 26

This post is vacant

Question 27

Offre d’emploi (en general)

Answer 27

Job offer

Question 28

Offre d’emploi (annonce ds un journal)

Answer 28

Job advertisement, job ad (parlé)

Question 29

Repondre a une petite annonce

Answer 29

Answer an advertisement

Question 30

“offres d’emploi” (ds un journal)

Answer 30

“situations vacant”

Question 31

“demandes d’emploi” (ds un journal)

Answer 31

“situations wanted”

Question 32

Curriculum vitae

Answer 32

Br: curriculum vitae, CV / us: résumé

Question 33

Les competences

Answer 33

Skills

Question 34

La formation

Answer 34

training

Question 35

Les diplomes

Answer 35

Qualifications

Question 36

L’experience professionnelle

Answer 36

Work experience

Question 37

Agence de placement

Answer 37

Employment agency

Question 38

Chasseur de tetes

Answer 38

Headhunter

Question 39

Agence de recrutement

Answer 39

recruitment agency

Question 40

Recruter qqn

Answer 40

Recruit sb

Question 41

Employer qqn comme

Answer 41

Employ sb as

Question 42

Engager/embaucher qqn

Answer 42

Take sb on

Question 43

Embaucher qqn comme

Answer 43

Hire sb as

Question 44

Nommer qqn a un poste

Answer 44

Appoint sb (to a post)

Question 45

Nommer qqn directeur

Answer 45

Appoint sb manager

Question 46

Pourvoir un poste

Answer 46

Fill a post

Question 47

Un Poste (important)

Answer 47

An appointment

Question 48

Contrat de travail

Answer 48

Work contract/ us: service contract

Question 49

CDD

Answer 49

Term contract

Question 50

Signer in contrat avc qqn/pour faire qqch

Answer 50

Sign a contract with sb/ to do sth

Question 51

Periode d’essai

Answer 51

Probationary period/trial period

Question 52

Prendre qqn a l’essai

Answer 52

Take sb on probation/for a trial/a trial basis

Question 53

Tache

Answer 53

Task

Question 54

Etre responsable de qqch

Answer 54

Be responsible for sth

Question 55

Avoir la responsabilite de qqch

Answer 55

Be in charge of sth