202007 Flashcards
vor|gehen
Wir gehen schon vor und treffen euch dann am Bahnhof.
Der Schüler ging zum Lehrer vor.
Die Genauigkeit geht allem anderen vor.
Gegen einen solchen Verbrecher muss man entschieden vorgehen.
Was geht hier denn vor?
Meine Uhr geht zwei Minuten vor.
1 (ほかの人より)先に行く 2 前方に行く,前進する 3 優先する 4 《様態》〔…に〕行動する,〔…な〕措置をとる 5 (出来事が)起こる,生じる 6 (時計が)進んでいる(⇔nach|gehen)
die Verschwörung
Seine Verbündeten könnten gerade eine Verschwörung gegen uns planen.
(結託しての)反乱,陰謀,謀反
die Alufolie
アルミホイル
der Kanal
運河
水路
チャンネル
krud
Ich habe ein krudes Stück Fleisch bekommen.
Er drückt sich krud aus.
生の,消化しにくい
粗野な,乱暴な
die Impfung
ワクチン接種
der Klon
((生物))(無性増殖の)クローン,複製生物
lieferen
Die Möbel werden wir schon morgen liefern.
Die Bienen liefern Honig.
Das Ereignis liefert genügend Gesprächsstoff.
〔...⁴を〕配達する,納入する,供給する 〔...⁴を〕産出する,生産する 〔...⁴を〕提供する,もたらす 3格+eine Schlacht liefern…³と戦う für+4格einen Beweis liefern…⁴の証明をする
das Futter
In einigen Ländern setzt man dem Futter hormonelle Wachstumsförderer zu.
えさ,飼料
((口語))(人間の)食い物
(衣服の)裏地
infiltrieren
Sie sollen eine Terrorgruppe infiltrieren.
〔…⁴を〕侵入する;((医学))浸潤する;〔他国⁴に〕(イデオロギー的目的でも)もぐり込む
der Beweggrund
ein Mord aus niederen Beweggründen
〔ふつう複数で〕動機
der Mythos
(複)Mythen 神話
basieren
Der Text basiert auf dem Vergleich einer großen Anzahl von Abschriften.
Wir haben unsere Pläne auf dieser Tatsache basiert.
basis (lateinisch)
《auf+3格》〔…³に〕基づく
belächeln
Belächeln Sie mich?
Der alte Mann wird allgemein belächelt.
〔…⁴について〕薄笑いを浮かべる,〔…⁴を〕嘲笑する
die Spinnerei
Deine Spinnereien haben uns schon genug Geld gekostet.
Das ist doch alles Spinnerei.
1紡績[業];紡績工場
2((口語))ばかげた考え,たわごと
ab|tun
Du solltest deine Krankheit nicht so abtun, sondern sie ernst nehmen.
Meine Frau tat nicht einmal ihre Kittelschürze ab, als mein Chef zu Besuch kam.
1〔…⁴を〕(あっさりと)退ける,かたづける
2((口語))〔ネクタイ・めがねなど⁴を〕外す,〔衣服⁴を〕脱ぐ
posieren
Müssen Sie posieren?
ポーズを取る
die Hetze
Das war wieder eine große, schreckliche, furchtbare Hetze heute.
Sie wurde durch planvolle Hetze ruiniert.
1 慌ただしさ,大急ぎ
2〔複数なし〕非難,中傷;扇動
3(猟犬による)追い立て猟
der Umsturz
ein politischer Umsturz
革命,(政治的)転覆;((比喩))大変革
beseitigen
Beseitige bitte den Abfall morgen früh!
1《4格》〔…⁴を〕取り除く,かたづける,除去する
2《4格》((口語))〔邪魔になる人物など⁴を〕殺す,消す
die Rasse
die weiße〈gelbe〉Rasse
zwei Rassen kreuzen
1人種,種族
2(家畜・作物の)品種
3((生物))亜種
4((口語))一風変わったやつ,変な人間
aus|löschen
ein Feuer auslöschen
Erinnerungen auslöschen
1《4格》〔火・字など⁴を〕消す,〔…⁴の火を〕消す
2《4格》〔…⁴を〕消し去る
verzerren
Er verzerrte sein Gesicht vor Schmerz.
Die tatsächlichen Verhältnisse waren völlig verzerrt.
Ich habe mir wohl eine Sehne verzerrt.
Ihr Gesicht verzerrte sich vor Wut.
1《4格》〔…⁴を〕ゆがめる;〔映像・音など⁴を〕ひずませる
2《4格》〔…⁴を〕歪曲(わいきょく)する,ねじ曲げる(注ふつう状態受動で)
3《sich3+4格》〔筋肉・腱など⁴を〕ねじる
2再〔完了haben〕《sich4》ゆがむ
peinlich
Es ist mir sehr peinlich, aber ich muss es Ihnen einmal sagen.
Sie achtet peinlichst auf ihr Äußeres.
1気まずい,心苦しい
2きちょうめんすぎる,細心すぎる,神経質な
3((法律))刑事上の;拷問の
Ⅱ副極度に