198-218: Iarbas' speech Flashcards
centum… immania
note the size and number of the temples
templa… centum… centum… aras
chiasmus enacts the deliberate placement of the temples across his vast kingdom
sacraverat
pluperfect tense: implies Iarbas dedicated the fires before building around them to house them
vigilem… ignem… excubias… aeternas
chiasmus emphasises the extent to which Iarbas has gone to to honour Jupiter
amens animi
assonance emphasises the outrage and excess of emotion conveyed by the simple phrase
cui
dative of advantage conveys indignation
nunc
implies they did not before - it is thanks to Iarbas that they worship Jupiter
aspicis haec
very indignant phrase, stressed by its enjambment, contradicts ‘omnipotens’ and is therefore a rhetorical question which carries the hefty accusation that J has knowingly allowed such an injustice to occur
an te
pursues accusatory, made very direct by ‘te’, line of questioning, implying J is in fact impotent
nequiquam… caeci… inania
tricolon of words that convey impotence - Iarbas strips Jupiter’s famed meteorological methods of divine intention, suggesting impertinently that J does not have control over mortal affairs
femina
derogatory and scornful
pretio posuit
plosive alliteration evokes the phrase’s snarling contempt
litus arandum
refers to a Roman proverb for ‘wasting time’ - Dido should not have achieved the creation of such a great city, but J has allowed it
reppulit… recepit
enjambment of ‘reppulit’ emphasises the injustice
line is framed by antithetical verbs, conveying his acute indignation
ille Paris
highly scornful, creates a pompous analogy where Aeneas is to Iarbas and Dido as Paris was to Menelaus and Helen - the ‘rightful’ husband has again had his wife stolen by an effeminate Trojan prince
Maeonia mentum mitra crinemque madentem
m-alliteration conveys disgust and self-pity, whilst the phrase builds up the picture of Aeneas as a weak and effeminate Eastern intruder
nos
antithesis with ‘ille’
rapto… munera
antithesis: Iarbas argues that he is superior in every way to Aeneas, yet Aeneas wins the bride, and Jupiter does nothing to stop this
ferimus famamque fovemus
f-alliteration and -mus homoiteleuton compounds the sense of irritation and disgust