173-197: News goes viral Flashcards
it Fama
iconic word order: it (verb) & Fama (subject) are placed right in the centre of the phrase that refers to the places in which Fama moves, stressing how all attention in these cities it focused on Fama
Libyae magnas… urbas
hyperbaton reflects the distance Fama travels in a short period of time
Extemplo
conveys the immediacy of Fama’s birth and subsequent departure across the lands - it has no understanding of the concept of respect for personal lives, particularly not for those of royals
Fama
unnecessary repetition: perhaps reflects the way in which, like a contagious virus, Rumour multiplies and divides itself across populations
mobilitate… eundo
tautological framing of line emphasises Fama’s mobility
ingreditur solo… nubila condit
chiastic arrangement emphasises the breadth of Fama’s reach due to its multitude of motilities
Terra parens… progenuit extremam… sororem
hyperbata: reinforce the effect of monstrosity, as both the figure of Fama and Virgil’s verse design and syntax are very out of shape
ut perhibent
irony: a rumour about Rumour
progenuit pedibus celerem et pernicibus alis
swift rhythm enacts swift flight, clattering alliteration and assonance enacts swift running (pedibus)
plumae
anacoluthon: could represent spreading of feathers, or perhaps it enacts the eyes being ‘subter’ the feathers
tot…tot…tot
anaphoric tricolon: conveys multitude of methods by which Rumour is communicated (eyes; tongues; mouths; ears)
(mirabile dictu)
emphasis placed on verbal, rather than visual representation, conveying how Rumour is not tangible and only exists by word of mouth
nocte volat… luce sedet
balanced antithesis between movement at night and movement in the day
stridens
enjambed
dulci declinat
soothing alliteration emphasises the temptation of sleep - but Fama resists