16.1 Tijd Flashcards

1
Q

de avond

A

der Abend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

aflopen, verlopen

A

ablaufen; läuft ab, lief ab, ist abgelaufen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Je pas verloopt over drie weken

A

Dein Pass läuft in drei Wochen ab

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

beginnen

A

anfangen; fängt an, fing an, hat angefangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ophouden

A

aufhören

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

De pijn is gisteren begonnen en is nog steeds niet opgehouden

A

Die Schmerzen haben gestern angefangen und haben noch immer nicht afugehört

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

het ogenblik, het moment

A

der Augenlick, die Augenblicke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Hij kan ieder ogenblik komen

A

Er muss jeden Augenblick kommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

binnenkort, gauw

A

bald

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Andreas komt gauw thuis

A

Andreas kommt bald nach Hause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

beëindigen

A

beenden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

beginnen

A

beginnen, begann, hat begonnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Het nieuwe studiejaar begint in oktober

A

Das neue Studienjahr beginnt im Oktober

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

al, reeds

A

bereits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ik heb alle opdrachten al gedaan

A

Ich habe bereits alle Aufgaben erledigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

tot nu toe

A

bisher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Tot nu toe is nog niemand gekomen

A

Bisher ist noch keiner gekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

toen, in die tijd

A

damals

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Toen leefde zijn vader nog

A

Damals lebte sein Vater noch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

de datum

A

das Datum, die Daten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

de duur

A

die Dauer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Op den duur houd ik deze stress niet vol

A

Auf Dauer halte ich diesen Stress nicht aus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

duren

A

dauern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

momenteel

A

derzeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Er bestaat momenteel geen sneller vliegtuig

A

Es gibt derzeit kein schnelleres Flugzeug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

de dinsdag

A

der Dienstag, die Dienstage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

deze keer

A

diesmal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Deze keer kan ik je niet helpen

A

Diesmal kann ich dir nicht helfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

de donderdag

A

der Donnerstag, die Donnerstage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

dringend, urgent

A

dringend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

voormalig

A

ehemalig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

De voormalige leerlingen van klas 12 ontmoeten elkaar elk jaar

A

Die ehemaligen Schüler der Klasse 12 treffen sich jedes Jahr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

haast hebben

A

es eilig haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

eens, ooit

A

einst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ooit was een radio duur

A

Einst war ein Radio teuer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

eindigen, afgelopen zijn

A

enden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Het concert is pas om 23 uur afgelopen

A

Das Konzert endet erst um 23 Uhr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

eindelijk

A

endlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

voor de eerste keer

A

erstmals

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

eeuwig

A

ewig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

de vrijdag

A

der Freitag, die Freitage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

vroeg

A

früh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

vroeger

A

füher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

de lente

A

der Frühling, die Frühlinge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Deze lente was bijzonder warm

A

Dieser Frühling war besondrs warm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

het heden, de tegenwoordige tijd

A

die Gegenwart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Verleden, heden en toekomst lopen in elkaar over

A

Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft laufen ineinander über

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

tegenwoordig, huidig

A

gegenwärtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

De huidige crisis treft veel mensen

A

Die gegenwärtige Krise trifft viele Menschen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

net, juist

A

gerade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Je vriendin is hier net geweest

A

Deine Freundin ist gerade hier gewesen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

gisteren

A

gestern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

half

A

halb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Het is al half zes, - ik moet naar huis

A

Es ist schon halb sechs - ich muss nach Hause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

de herst

A

der Herbst, die Herbste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

vandaag, heden

A

heute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

intussen

A

inzwischen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

ooit, op een of andere manier

A

irgendwann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Ooit moet het toch gebeuren

A

Irgendwann muss es doch passieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

het jaar

A

das Jahr, die Jahre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

jarenlang

A

jahrelang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Na jarenlang werk zijn nu de eerste successen te zien

A

Nach jahrelanger Arbeit sind nun die ersten Erfolge zu sehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

het jaargetijde, het seizoen

A

die Jahreszeit, die Jahreszeiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

de eeuw

A

das Jahrhunder, die Jahrhunderte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

… jarig

A

… jährig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Zijn 70-jarige grootmoeder is nog heel actief

A

Seine 70-jährige Großmutter ist noch sehr aktiv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

jaarlijks

A

jährlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

nu

A

jetzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Zullen we nu een pauze houden of later?

A

Wollen wir die Pause jetzt machen oder später?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

toekomstig

A

künftig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

op lange termijn, lang van tevoren

A

langfristig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Dit project moet lang van tevoren gepland worden

A

Dieses Projekt muss langfristig geplant werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

allang

A

längst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Ik had allang bij hem weg moeten gaan

A

Ich hätte mich schon längst von ihm trennen sollen

75
Q

de minuut

A

die Minute, die Minuten

76
Q

het midden van de dag, 12 uur ‘s middags

A

der Mittag, die Mittage

77
Q

intussen

A

mittlerweile

78
Q

Ik heb lang gewacht, maar intussen heb ik de hoop opgegeven

A

Ich habe lange gewartet, mittlerweile habe ich aber die Hoffnung aufgegeben

79
Q

de woensdag

A

der Mittwoch, die Mittwoche

80
Q

het moment

A

der Moment, die Momente

81
Q

Eén momentje alstublieft

A

Einen Moment bitte

82
Q

de maand

A

der Monat, die Monate

83
Q

de maandag

A

der Montag, die Montage

84
Q

de morgen, de ochtend

A

der Morgen, die Morgen

85
Q

Vanochtend heeft het nog geregend

A

Heute Morgen hat es noch geregnet

86
Q

de middag

A

der Nachmittag, die Nachmittage

87
Q

’s Middags kunnen we elkaar ontmoeten

A

Am Nachmittag können wir uns treffen

88
Q

de nacht

A

die Nacht, die Nächte

89
Q

nog

A

noch

90
Q

nu

A

nun

91
Q

Wat doen we nu?

A

Was machen wir nun?

92
Q

vrij vaak, nogal eens

A

öfter(s)

93
Q

de fase

A

die Phase, die Phasen

94
Q

plotseling

A

plötzlich

95
Q

op tijd, stipt

A

pünktlich

96
Q

op tijd, tijdig

A

rechtzeitig

97
Q

Ik zal morgen op tijd komen

A

Ich werde morgen rechzeitig kommen

98
Q

de zaterdag

A

der Samstag, die Samstage

99
Q

halen, redden

A

schaffen

100
Q

De trein haal ik niet meer

A

Den Zug schaffe ich nicht mehr

101
Q

al, reeds

A

schon

102
Q

Ga je al weg?

A

Gehst du schon?

103
Q

sindsdien

A

seitdem

104
Q

Ik heb hem drie jaar geleden nog gesproken, sindsdien niet meer

A

Ich habe ihn vor drei Jahren noch gesprochen, seitdem nicht mehr

105
Q

de sekonde

A

die Sekunde, die Sekunden

106
Q

meteen, onmiddellijk

A

sofort

107
Q

Ik vertrek meteen na het ontbijt

A

Ich reise sofort nach dem Frühstück ab

108
Q

de zomer

A

der Sommer, die Sommer

109
Q

de zondag

A

der Sonntag, die Sonntage

110
Q

voor zover

A

soweit

111
Q

Voor zover ik weet, is hij nog op vakantie

A

Soweit ich weiß, ist er noch im Urlaub

112
Q

laat

A

spät

113
Q

het uur

A

die Stunde, die Stunden

114
Q

de dag

A

der Tag, die Tage

115
Q

de klok; het horloge

A

die Uhr, die Uhren

116
Q

Mijn horloge loopt altijd voor

A

Meine Uhr geht immer vor

117
Q

doorbrengen

A

verbringen, verbachte, hat verbracht

118
Q

het verleden

A

die Vergangentheit

119
Q

voorbijgaan

A

vergehen, verging, ist vergangen

120
Q

De zomer is voorbij

A

Der Sommer ist vergangen

121
Q

missen

A

verpassen

122
Q

Ik heb de trein van half ze gemist

A

Ich habe den Zug um halb sechs verpasst

123
Q

eergisteren

A

vorgestern

124
Q

de morgen, de ochtend

A

der Vormittag, die Vormittage

125
Q

wanneer, hoe laat

A

wann

126
Q

Wanneer kom je thuis?

A

Wann kommst du nach Hause?

127
Q

een poos(je)

A

die Weile

128
Q

Het heeft een poosje geduurd tot ik dat had begrepen

A

Es hat eine Weile gedauert, bis ich das verstanden habe

129
Q

de winter

A

der Winter, die Winter

130
Q

de week

A

die Woche, die Wochen

131
Q

het weekend

A

das Wochenende, die Wochenenden

132
Q

de tijd

A

die Zeit, die Zeiten

133
Q

het tijdstip

A

der Zeitpunkt, die Zeitpunkte

134
Q

We moeten een ander tijdstip vinden

A

Wir müssen einen anderen Zeitpunkt finden

135
Q

toevallig

A

zufällig

136
Q

de toekomst

A

der Zukunft, die Zukünfte

137
Q

momenteel

A

zurzeit

138
Q

Het theater is momenteel wegens verbouwing gesloten

A

Das Theater is zurzeit wegen Umbau geschlossen

139
Q

tussendoor, ondertussen

A

zwischendurch

140
Q

het leven van alledag, de dagelijkse routine

A

der Alltag

141
Q

Om zes uur opstaan is voor mij dagelijkse routine

A

Um sechs Uhr aufstehen ist für mich der Alltag

142
Q

binnenkort

A

demnächst

143
Q

Binnenkort komt een nieuwe film van haar in de bioscoop

A

Demnächst kommt ein neuer Film von ihr ins Kino

144
Q

eindeloos

A

endlos

145
Q

het tijdperk, de periode

A

die Epoche, die Epochen

146
Q

In dit hoofdstuk wordt het tijdperk van de Verlichting goed beschreven

A

In diesem Kapitel wird die Epoche der Aufklärung gut beschrieben

147
Q

het voorjaar

A

das Frühjahr, die Frühjahre

148
Q

tegenwoordig, heden ten dage

A

heutzutage

149
Q

Tegenwoordig is dat heel anders

A

Heutzutage ist das ganz anders

150
Q

het decennium, de tien jaar

A

das Jahrzehnt, die Jahrzehnte

151
Q

Twee decennia lang was hij heel succesvol

A

Zwei Jahrzehnten lang war er sehr erfolgreich

152
Q

ooit

A

jemals

153
Q

Ik ben gelukkiger dan ooit tevoren in mijn leven

A

Ich bin glücklicher als jemals zuvor in meinem Leben

154
Q

op korte termijn, kort van tevoren

A

kurzfristig

155
Q

De training werd kort van tevoren afgeblazen

A

Das Training wurde kurzfristig abgeblasen

156
Q

het levensjaar

A

das Lebensjahr, die Lebensjahre

157
Q

de middeleeuwen

A

das Mittelalter

158
Q

De middeleeuwen eindigden in Europa omstreeks 1500

A

Das Mittelalter endete in Europa um 1500

159
Q

momenteel

A

momentan

160
Q

Momenteel werk ik in een winkel

A

Momentan arbeite ich in einem Laden

161
Q

onlangs

A

neulich

162
Q

de periode

A

die Periode, die Perioden

163
Q

het kwartaal

A

das Quartal, die Quartale

164
Q

sindsdien

A

seither

165
Q

meteen

A

sogleich

166
Q

uiterlijk, op z’n laatst

A

spätestens

167
Q

overdag

A

tagsüber

168
Q

voor, vooruit

A

voraus

169
Q

Hij is mij altijd een stap voor

A

Er ist mir immer einen Schritt voraus

170
Q

voorlopig, vooralsnog

A

vorerst

171
Q

Voorlopig logeren we bij vrienden

A

Vorerst wohnen wir bei Freunden

172
Q

zonet, zo-even

A

vorhin

173
Q

Zonet was er een aardbeving in het nieuws

A

Vorhin war ein Erdbeben in den Nachrichten

174
Q

het voorafgaande jaar

A

das Vorjahr, die Vorjahre

175
Q

De winnaar van vorig jaar is nu derde geworden

A

Der Sieger des Vorjahres ist nun Dritter geworden

176
Q

voorbijgaan

A

vorübergehen, ging vorüber, ist vorübergegangen

177
Q

voortijdig

A

vorzeitig

178
Q

Hij moest zijn reis voortijdig afbreken

A

Er musste seine Reise vorzeitig abbrechen

179
Q

het tiende (deel)

A

das Zehntel, die Zehntel

180
Q

Drie tiende van de Duitse burgers is tegen het voorstel

A

Drie Zehntel der Bundesbürger sind gegen den Vorschlag

181
Q

de tijd, de periode

A

der Zeitraum, die Zeiträume

182
Q

In de tijd van negen tot twaalf heb ik het altijd druk

A

Im Zeitraum von neun bis zwölf habe ich immer viel zu tun

183
Q

aarzelen

A

zögern