15.2 Handwerk Flashcards
Die Bremsen von Freds Auto funktionierten nicht; deshalb musste er sie reparieren lassen.
The brakes on Fred’s car were not working, so he had to have them fixed.
Wir müssen das Fahrrad reparieren lassen.
We need to have the bicycle repaired.
ein Ersatzteil
a spare part
ein Stück Schnur
a piece of string
Die Handwerker befestigten die Leiter mit Stricken auf dem Dach ihres Lieferwagens.
The workmen used rope to tie the ladder to the top of their van.
Sally reparierte das beschädigte Spielzeug mit einem Stück Draht.
Sally mended the broken toy with a piece of wire.
eine Zange
a pair of pliers
Jeff reparierte das kleine Loch im Rohr selbst.
Jeff fixed the small hole in the pipe himself.
Beim Militär hat Debbie gelernt, Radios zu reparieren.
Debbie learnt to fix radios in the army.
Wirf das Hemd bloß nicht weg! Ich flicke es dir.
Don’t throw the shirt away! I’ll mend it for you.
Heutzutage kauft man lieber etwas Neues anstatt etwas Beschädigtes zu reparieren.
Nowadays people prefer to buy new things rather than mend broken ones.
ich brachte meinen PC letzte Woche zur Reparatur.
I took my PC to have it repaired last week.
Harry hat zwei Jahre lang gelernt, wie man Motorräder repariert.
Harry spent two years learning how to repair motorcycles.
Der Tischler bohrte in jede Ecke des Bretts ein Loch.
The carpenter drilled a hole in each corner of the board.
Mick sägte den Ast des Baums ab, der vom Sturm beschädigt worden war.
Mick sawed off the branch of the tree that had been damaged by the storm.