1001- לבוא Flashcards
Pas de problème, venez!
אין בעיה, תבואו!
Alors, tu viens ou non?
אז אתה בא או לא?
Ne viens pas te plaindre!
אל תבוא בטענות!
J’arrive tout de suite.
אני תכף בא.
Tu peux venir
אתה יכול לבוא
Nous sommes venus à pied
באנו ברגל
Rentre à la maison!
בוא הביתה!
Merci de m’avoir facilité les choses. (Merci d’être venu me voir??)
תודה שבאתם לקראתי.
Viens ici!
בוא הנה!
Allez, viens!
בוא כבר!
Viens me chercher!
בוא לקחת אותי!
Viens voir!
בוא תראה!
Il m’a promis de venir.
הוא הבטיח לי לבוא.
Ils sont venus à sa rescousse.
הם בוא לעזרתו.
Il me remboursera quand les poules auront des dents. (Quand viendra le messie).
הוא יחזיר לי את הכסף כשיבוא המשיח.
Ça ne rentre pas en ligne de compte!
זה לא בא בחשבון!
Je n’ai pas envie.
לא בא לי.
D’où viens-tu?
מאין אתה בא?
Nous viendrons en voiture.
נבוא ברכב.
Ça vaut le coup de venir.
שווה לבוא.
Nous devons solder les comptes avec le passé.
אנחנו צריכים לבוא חשבון עם העבר.
C’est un signe avant-coureur.
זה סימן לעתיד לבוא.
Un jour, tu comprendras.
יום יבוא ותבין.
Venez ce soir!
תבואו הערב!
Qu’est-ce qu’on est venu faire ici?
למה באנו הנה בכלל?
L’appétit vient en mangeant.
התאבון בא עם האוכל.
Ça ne doit pas se faire à mes dépens.
זה לא צריך לבוא על חשבוני.