1. előadás Flashcards

1
Q

Biblia mit jelent?

A

könyv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Törvények?

A

Tóra, Kr.e. V.sz.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Próféták?

A

Nebiim Kr.e. III.sz.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Írások?

A

Ketubim, Kr.u. II.sz.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Kánon?

A

azoknak a könyveknek a gyűjteménye, amit a zsidók és a keresztények szentnek és istentől sugalmazottnak fogadnak el.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

2 Kánon gyűjtemény?

A

héber, görög

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Jamniai zsinat?

A
  • Jabne
  • A mássalhangzós szöveg pontosítása
  • Kr. u. 70-es templomrombolás után
  • Ószöv. végleges lezárása
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Protokanonikus?

A
  • Első kánoni
  • aminek a szent könyvhöz való tartozásával kapcsolatban soha nem merül fel kétség
  • túlnyomórészt héber
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

deuterokanonikus?

A
  • Második kánon
  • isteni sugalmazottságát vitatták az egyházban
  • görögül maradtak ránk
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

apokrif?

A

protestánsoknál a deuterokanonikus művek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Maszoréták?

A
  • “hagyományőrzők”
  • Palesztínában tevékenykedő zsidó írástudók
  • legapróbb részletekig meghatározták a kánoni héber szöveget
  • ellátva mássalhangzókkal és kiejtést segítő jelekkel (punktáció)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Maszoréta szöveg fontosabb szövegtanúi?

A
  • Kairói ódex
  • Aleppói kódex
  • Lenningrádi kódex
  • Pétervári prófétakódex
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Közvetett szövegtanú/ Görög nyelvű fordítások?

A
  • Kr.e. III. század
  • Szeptuaginta
  • Aquila
  • Theodotion
  • Szümmakhosz
  • Órigenész Hexaplája (LXX javítása)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Közvetlen szövegtanú?

A
  • Szamaritánus Pentatenchus Kr.e. IV.
  • Nash Papirusz Kr.e. II.
  • Qumrani leletek Kr.e. II.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Órigenész Hexaplája részei?

A

6 kolumna:

  1. TM mássalhangzós;
  2. TM görög átírása
  3. Aquila
  4. Szümmakhosz
  5. LXX
  6. Theodotion
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Egyéb ókori fordítások?

A
  • Targum: arám (+ értelmezés); Kr. u. V. sz.;
  • Pesitta: szír; Kr. u. II-V. sz.
  • Latin: Vetus Latina: Kr. u. II. sz. végétől Észak Afrikában
  • Vulgata
17
Q

Vulgata?

A
  • a Vetus Latina szövegének revíziója: először az evangéliumok, majd az Új-, illetve az Ószövetség
  • Tridenti Zsinat 1546. ápr. 8.
  • I. Damazusz pápa (Kr. u. 366-384); Szt. Jeromos (Kr.u. 347-420)