03.06.2024-28.06.2024/ 7 Flashcards
1) вообще (в отрицательном), Мы вообще этим не занимаемся
2) вцелом презентация прошла хорошо
3) в общем мы тут ни при чем
4) на протяжении этого месяца мы сделали всего 20 заказов
1) At all, We don’t deal with that at all
2) Overall the presentation went well
3) In general we have nothing to do with it
4) Over this month we have made a total of (всего + чого-то) 20 orders
всего + чого-то
a total of smth
пока я их слушала
While I was listening to them
обсудить что-то
обсуждение чего-то
To Discuss smth
a discussion of/about
1) я хотела что бы они обратили свое внимание
2) я бы хотела обратить их внимание
1) I meant them to pay their attention to
2) I want to bring/ to draw their attention to
некоторые люди могут переходить/ переключаться на что-то
Some people can changeover to smth
Я такой человек, который
I am a kind of person who
быть благодарным кому-то за что-то
To be grateful to smb for smth/ doing smth
искренний; искренно; неискренне
Sincere; Sincerely; Insincere
частичная договореность
Partially [пашл] a partial agreement
(не наречие, это прилагательное) своевременно/невовремя
Несвоевременное решение
Timely / untimely
Untimely decision
это частично из-за
частично сделано
It is partly due to smth
partly done
Отсрочка на 60 дней
60 days’ deferral
A 60-day deferral
в нашу очередь
In our turn
В обмен на что-то
In return for smth
следовательно
Consequently
таким образом
Therefore
а именно
Namely
придумывать 1) негативное (отговорки), 2) положительное (что-то)
1) to make up an excuse
2) To think smth up
очень просить делать
to beg smb to do smth
племянница
a niece
воспользоваться чем-то
to take an advantage of
быть учтивым / неучтивым
To be considerate/ inconsiderate
застрять (задержаться)
они застряли в принятии решений.
To be stuck
they are stuck making decisions.
1, Дело в чем то, Это касается чего-то (закрытое)
2, Дело в том что (продолжение)
1, It’s about smth.
2, The thing is
грузить/ перегружать
не буду обременять вас некоторыми подробностями
Презентация перегружена деталями.
to burden/ to overburden
I won’t burden you with some details
The presentation overburdened with details
Сменить обстановку
to change the scenery
избежать чего-то
To avoid doing smth
наверняка
вероятнее всего
Smth is sure
Most likely
недавно
newly
перспектива (перспектива развития, перспектива продаж)
Prospects (development prospects, sales prospects)
с этой точки зрения (перспективы)
from this Perspective
продвигать карьеру
To advance one’s career
карьерный рост
career advances
продвигаться в своей карьере
To advance in one’s career
вся коробка, вся команда, рабочий процесс, сайт
A whole box, team, working process, site
перспектива пополнения наших запасов
Prospects of (doing) replenishing our stock
весь день был посвящен
All day = the whole day was devoted to
Проект, который мы развиваем, имеет большой успех
The project, we develop, is a great success
создать компанию, открыть офисы, назначить встречу
Мы также открываем офисы в Перу и Эквадоре.
To set up a company, to set up offices, To set up the meeting
We are also setting up offices in Peru and Ecuador
зрелый (маркет, решение, она выглядит зрелой)
A mature [мачьУар] (market, decision, she looks mature)
созревать
To mature
1) Есть всегда к чему стремиться (совершенство, рост, развитие)
2) Нет места для (в машине, в комнате)
1) There is room for (perfection, growth, development)
2)There is no room for
3) A place = location
вырости
To rise/ to increase/ To go up
много места в грузовике
There is plenty of room in the truck
незначительно
Дела немного улучшились
Небольшое увеличение
A slightly
Things have improved slightly
A slight increase in
1) предъявлять претензию
2) он заявляет, что
3) Никто не претендует.
4) Мы претендуем на звание
1) To make a claim
2) he claims that
3) Nobody makes the claim
4) we claim smth
Уменьшаться
Decrease = to go down
Все же/однако он попытался, он потерпел неудачу
Yet he try, he failed
стоять на пути, мешать
To stand in smbs way
Бюджет более 5 млн.
A budget of over 5 mln
на практике
In practice
идите дальше, вперед
To go ahead
Какую форму это примет?
What shape/ form it will take?
подчеркивать
To emphasis
Продажи были разочаровывающими (Продажи разочаровали).
The sales were disappointing
такие же как
Погода такая же, как в вашем районе
так же дождливо как (обязательно прилагательное)
the same as
The weather the same as in your area
As rainy as
цель (локально, конкретные)
An objective = an aim
цель
A purpose
Я здесь для чего-л./что-л. сделать
I’m here for smth/ to do smth
прояснить что!то/ усложнить что!то
Чтобы избавиться от всякой неопределенности относительно ответственного лица, предлагаю внести ясность на нашей сегодняшней встрече.
To make things clear/ difficult
In order to get rid of any uncertainty regarding the person responsible, I propose to clarify things at our meeting today.
присматриваться к ценам
To shop around (for)
партия, посылка
A consignment
так как
1) про что то неправдоподобное
2) формально
3)неформально, выглядеть
1) As if
2) as though
3) like
по прибытию
On arrival
Созвать пресс-конференцию
To call the press conference
ускорить
To speed up
Вскоре после/до
Shortly after/before
за 3 дня заранее
3 days in advance
на 3 дня раньше / позже
3 days earlier/ later
предоставлять что-то кому-то как-то
To provide smth to smb with smth
Ему надо было собрать срочно контейнер
He had to complete the container urgently
Они ждут ее ответа уже 3 дня
They have been waiting for her reply for 3 days
Я говорила с ними ранее (как факт)
I have talked to them previously
Они говорят по-немецки, по-английски. Я говорил с ним по-немецки.
They speak German, English/ I talked to him in German
учасник чего-то
Participant of
Еще один участник присоединился к разговору 10минут спустя.
Another/One more participant joined to the conversation 10 min later
улучшении в моём говорении
Improvement in my speaking
Я предложил организовать/ Я предлагаю чтобы мы организовали встречу
I suggested arranging/ I suggest that we should arrange a meeting
задержка в чем то
1) решение задержтвается
2) доставке задерживается
Это ее вина, что ответ задерживается.
Доставка контейнеров задерживается на 3 недели. - что-то задерживается на
Я не хочу тебя задерживать
A delay in smth
1) Delayed decision
2) Delayed delivery
It’s her fault that there is a delayed reply
The delivery of containers is delayed by 3 weeks - Smth is delayed by
I don’t mean to delay you
Критиковать кого-л./что-л.
To be critical of smb/ smth
Как-то на следующей неделе, желательно (тогда-то)
Предпочтительные способы/методы доставки
Sometime next week, preferably on
It’s the preferable ways/methods of delivery
Вникать (в причину чего-то),разбираться (почему так)
I’m investigating it
Проговорить/ проверить что то с кем то
Check smth with smb
Согласовать что-то с кем-л.
У нас есть Агент, с которым Вы согласуете (договоритесь об) объёме и подобных вещах
To agree smth with smb
We have an Agent with whom You will agree (about) the volume and things like these
говорить четко и разборчиво (понятно)
To speak clearly and distinctly
Мы также думаем
We think so too (не так; We think also like this!)
Мы с этим раньше не сталкивались и не знаем, как это будет работать
We haven’t dealt with it previously we don’t know how it will work
другие
OTHERS (не так; Another one’s!)
У нас есть следующая информация:
Wе have the following information / What we have is/ The information we have is (не так: We have that!)
Начиная со следующей недели;
с десятого апреля
Starting next week
From the tenth of April (не так: Starting from!)
В каком-то смысле мы обеспокоены – Я тоже
In some way we are worried - So am I/ Me neither
Я расскажу вам как все устроено
I’ll tell you how everything is arranged/ everything works
в некоторой степени
In some way (a bit) (не так: Like this !)
In a sense
Мы хотели бы, чтобы вы организовали/начали
я хочу, чтобы ты сделал
мне нужно, чтобы ты сделал
Я бы предпочел, чтобы ты сделал
произошло недоразумение, связанное с предыдущей сборной отправкой. Чтобы избежать этого в будущем, я предлагаю сделать что-то/что вам следует сделать что-то
We would like you to arrange/ to start
I want you to do
I need you to do
I would prefer you to do
There was a misunderstanding connected with the previous consolidated shipment. In order to avoid it in the future I suggest doing smth/ that you should do smth
для того чтобы (в начале чтобы подчеркнуть)
In order to
In order to arrange everything sufficiently we need to update the information
Я хотел бы прояснить это для себя
I’d like to clear (it) up for myself (не так:I’d like to understand for me !)
Он связывается с нашими поставщиками
He contacts our suppliers (не так: He contacts with our suppliers !)
лучше
Better (не так: More Better !)
близко работать
work closely (не так: Work close !)
Сколько времени вам понадобится, чтобы осуществить доставку от вашего склада до агентов?
How long will it take you to make a delivery from your warehouse to the agents’?
1) оценить (идею, план, опцию, знание, предложение)
Мы сравнили 2 предложения и оценили преимущества
2) оценить (если просчет)
Оценить стоимость груза
1) To assess= to evaluate
We compared 2 offers and assessed the benefits
2) To estimate (that)
to estimate cargo’s worth
Я хотела бы спросить о бонусах
I’d like to ask about bonuses/ I wonder whether/ about (не так: I’m interesting in bonuses !)
Будет более понятно/прозрачно, если…
It will be more clear/ transparent if…
(не так: It will be more understandable!)
Я хотел бы сравнить ваш оборот с нашим.
I’d like to compare your turnover with ours.
присоединиться (к компании)
Новый майский закон подразуменвает чтобы мужчины присоединялись к армии.
to join (a company)
New May’s law required that man should join the Army.
заказы на единицы товара
Order for items/ pieces
Не могли бы вы отправить мне это еще раз?
Could you send it to me again? (не так: Duplicate !)
Вы можете поставить меня в копию?
Could you copy me in?
комиссия банка разделяется
Bank commissions are shared
Не могли бы вы прислать мне вопросы, о которых мы договорились сегодня?
Could you send me questions which we have agreed on today?
Я ценю, что вы присоединились
I appreciate your joining
Глубокое погружение в (данные, разговор)
Deep dive into (data, conversation)
цены на акции
Share price
акции;
облигации
A stocks;
a bond
в долгосрочной перспективе
Over the long term
таким образом, следовательно
Therefore
состав команды
The composition of the team
в общем и целом
Overall
в цілому, вообще
On the whole= In general
средства обслуживание, содержание
Maintenance costs
легкий в использовании
Easy to use
поддерживать, содержать
To maintain-
загруженность транспортом, пробки на дороге
Traffic congestion
приносить жертву ради чего то
To make an sacrifice for smth
пропустить
To miss (out on)
надумать (придумать) решение
To think of a solution
ограниченное использование чего-то
A restricted use of
поощерать
To encourage
стимулы
An Incentive
противоречивый
A controversial
быть плохого/высокого качества
To be of poor/high quality
принципы ценообразования нашей компании
система ценообразования
our company pricing principles
Pricing
торговая палата
Chamber of Commerce
при случаи, по случаю (иногда)
On occasion
притом, в придачу
And: in addition, besides, moreover (самое форм), furthermore, what’s more
Но: Однако, тем не менее, с другой стороны
But: However, nevertheless, on the other hand, even so, in contrast
следовательно, в результате
So: therefore, consequently, as a result, because of this
дать толчок, резко увеличить
To (give) boost = to improve; A boost to smth
превышать, выходить за пределы
вне нашего контроля
To go beyond
Beyond our control
На самом деле, фактически, в действительности
In fact/ As a matter of fact/ Actually
принимать во внимание
To take into consideration
по сути
Basically
взвешенное решение/ аргументы
A balanced decision/ argument
За последние годы (обобщение)
Over/ In recent years
в завершении
In conclusion = to conclude
вкратце говоря
In short, Brierly speaking, to be brief
действительно
Really = truly
попросту выражаясь
To put it simply
Я очень ценю
I truly (really) appreciate
Я бы хотел, чтобы мы проверили его на корректность
I’d like us To check it for correctness
Более, чем обычно
More than usual
по всей видимости
Apparently = clearly= obviously
С нашей точки зрения
From our point of view
переходя к вопросу о
Moving on to
Лично я/ Что касается меня, я не настаивала бы на этом
Personally (In my opinion, to my mind), I wouldn’t insist on it
если только мы не примем решение в течение следующих нескольких недель
Unless we decide within the next few weeks
обновить (подписку, сотрудничество, договоренности)
To renew
у меня есть другие обязательства/планы
1) I’ve got a previous commitment
2) I have some other commitments/ plans
Мы обязуемся что-то сделать
We commit to do smth
лишние билеты
Spare tickets
Сменяя тему разговора..
Changing the subject/ Moving on to/ I suggest getting back to our work question ..-
в заключение, когда все сказано и сделано
Anyway = at the end of the day = After all
показать себя хорошо, преуспеть
С продажами у нас дела обстоят неплохо.
We did quite well
In terms of sales we did pretty well
совместное предприятие
The joint venture
работать (деятельность)
To operate
катастрофа
Что-то – это катастрофа (наше сотрудничество, взаимодействие)
A disaster
Smth is a disaster (our cooperation, interaction)
ближе к тому времени
Nearer (без предлога!) the time
главным образом, превыше/ прежде всего
Above all
заслужить бонус
To deserve smth/ to do smth
существующие клиенты
текущие
постоянные
Existing customers
Current
Regular
нацелить что-то на кого-то
To target smth at smb
Мы хотели бы нацелиться на
We’d like to aim at
Я буду говорить сегодня о
I’ll be talking today about
или скорее
Or rather
в плане..
As far as smth is concerned - in terms of
что касается
Concerning = regarding, as regards= as to = As to
динамичный, стремительный
быстро увеличиваться/расти
Rapid
to increase/ grow rapidly
сделать все возможное чтобы угнаться за кем-то (в переносном)
To do one’s best to catch up smth
например
For instance = for example =to give / offer an example = as an example
будь здоров (при прощании)
Keep well
ссылаться на
To refer to
долгое ожидание подходит к концу
Long wait has come to an end/ is over
свести воедино
To put (smth) together
то есть
That is
урезать
To cut back (to cut, to reduce)
Что мы можем делать с этим?
What shall we do about it?
Как дела? (интерпретации)
How is everything there? How is everything going? How are you doing?
антракт
The interval
вы не улавливаете суть
Miss the point
I’m afraid you have missed my point.
прояснить
Clear up
1) недоразумение
2) перепутать (один предмет с другим)
1) Confusion about smth= Misunderstanding
2) Mix up
давайте посмотрим правде в глаза
Let’s face (the fact) it/ let’s accept it/ let’s admit it
Давайте не отрицать
You can’t deny that- let’s not deny that
1) морока (про человека)
2) морока, забота
1) He is a nuisance = Nuisance
2) bother
перебивать, встрявать
Butt in; I’m sorry but I must come in. = interrupt
1) Нам Надо остановится на чем-то
2) подвести черту
3) заканчивать чем-то
1) We have to stop/ to start somewhere
2) Draw a line under
3) End up
Мы абсолютно убеждены
We are absolutely convinced
оставить это позади нас
To put it behind us
1) Я возможно ошибаюсь
2) я возможно не права
1) I may be mistaken
2) I might be wrong
Мне также это нравится/ Мне это также не нравится
I like it as well (not: It likes me as well)
самое время
It’s about (high) time to do smth
связаться с кем-либо для получения дополнительной информации
To reach out to smb for further information
Для начала - Прежде всего
To begin with - First of all
быть явным
To be apparent
в добавок к тому что я сказала выше
In addition to what I have said above
В связи с этим
Due to that, in connection to that
кроме того, хотя, хотя, несмотря на то, что
Apart from that, besides, even though, although, despite the fact that
В конце концов
Eventually, in the end
наконец
Finally, at last
особенно
Especially
в частности
in particular
Итак, подвести итог, в заключение
So, to conclude, to sum up, to summarise, in conclusion
Ваше согласие подразумевает возобновление отгрузок
Your agreements involve resuming shipments
выдержать
to endure
что то под вопросом
Smith is a question mark
чтобы (для того чтобы)
So as to = to (we register to (in order to) take an exam
зубрить
To cram
покончить с
To get over (and done) with
быть убежденым
To be confident = To be convinced of
менее убедительно
Несомненно, они убеждены в диагнозе, который ему недавно поставили. В противном случае они звучали бы менее убедительно.
Less convincing-
Undoubtedly they are convinced of the diagnosis which they gave him recently. Otherwise they would sound less convincing.
убеждать
To convince = to persuade
ураган накрыл город
A hurricane, a storm hit the city
В связи с неблагоприятными погодными условиями
Due to the adverse weather conditions
по своему
in his own way
бесполезный
useless = unhelpful
Точно так же
Они продолжают применять подходы так же, как и мы.
Similarly = in the same way
They keep apply the approaches in the same way as we.
неуважение к
a disrespect for
воспринимать что то как / каким образом
To take smth as
таким образом
Therefore
следовательно
consequently
тем не менее
Nevertheless
Принимать во внимание
To take into consideration
