Zarf - Fiiller 4

Question 1

Fiil + mAktAnsA ne demek?

Answer 1

Бұл үстеу негізгі сөйлемдегі жұмыстың бағыныңқы сөйлемдегі жұмысқа басымдылығын білдіреді. Бұл септік жұрнағы бағыныңқы сөйлемде сипатталған іс-әрекетке қарағанда негізгі етістікпен сипатталған іс-әрекет басым болған кезде қолданылады. Ағылшын тіліндегі “Would prefer + bare infinitive… than …” осы септік жалғауының баламасы ретінде қарастырылуы мүмкін. (мысалы, мен мұндай ыстық ауа-райында Анталияға барғаннан гөрі үйде отырғанды ​​жөн көремін

Question 2

Bu sıcakta Antalya’ya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Answer 2

Мына ыстықта Анталияға барғаннан гөрі үйде отырғанды ​​жөн көремін.

Question 3

Vapur iskelesine tramvayla gitmektense yürüyelim, mesafe kısa

Answer 3

Паром портына трамваймен бармай, жаяу барайық, ара қашықтық қысқа.

Question 4

E-posta göndermektense gidip konuşacağız. Böylesi çok daha iyi.

Answer 4

Біз электрондық поштаны жіберу шағын сөйлесуге барамыз. Бұл әлдеқайда жақсырақ.

Question 5

Kilo vermek için hiçbir şey yememektense spor yaparım.

Answer 5

Артық салмақтан арылу үшін мен ештеңе жегенше спортпен айналысқанды жөн көремін.

Чтобы похудеть, я лучше займусь спортом, чем ничего не буду есть.

Question 6

Onunla çalışmaktansa ölürüm daha iyi.

Answer 6

Я лучше умру, чем буду работать с ним.

Мен онымен жұмыс істегеннен гөрі өлгенім артық.