“diye”

Question 1

diye ne demek?

Answer 1

Тікелей өрнек Әдетте тікелей сөйлеуде қолданылатын «ол» екі тәуелсіз сөздер тобын байланыстырады. Көбінесе тікелей сөйлеуде қолданылады, «бұл» екі тәуелсіз сөйлемді байланыстырады. Бұл сөйлемдердің бірі әдетте тырнақшадағы сөйлем болып табылады, өйткені ол тікелей сөйлеуге ауысады және жанама сөйлем ретінде түрленбейді. (мысалы: Paraniz var mı? diye sordu «Ақшаңыз бар ма?» деп сұрады.

Question 2

Martin, Susanna’ya Yarın sınav var mı? diye sordu

Answer 2

Мартин, Сюзаннаға Ертең емтихан бар ма? деп сұрады

Question 3

Susanna, Martin’e “Hayır, yarın sınav yok. Sınav gelecek hasta olacak.” diye cevap verdi

Answer 3

Сюзанна Мартинге: «Жоқ, ертең емтихан болмайды. Емтихан келесі аптада болады». — деп жауап берді ол

Question 4

Şebnem, pastacıya “Meyveli pasta var mı?” diye sordu

Answer 4

Себнем кондитерден: «Жемістерден жасалған торт бар ма?» деп сұрады.

Question 5

Pastacı, Sebnem’e “Meyveli pasta var.” diye cevap verdi

Answer 5

Кондитер Себнемге «Жеміс-жидек торты бар» — деп жауап берді

Question 6

Ahmet “Elif hasta. Okula gelmeyecek.” diye düşündü

Answer 6

Ахмет: «Элиф ауырып жатыр. мектепке келмейді». деп ойлады

Question 7

Annem bana “Odanı neden temizlemiyorsun? diye kızdı

Answer 7

Анам маған: «Неге бөлмеңді тазаламайсың? деп ашуланды

Question 8

Niçin kızdın?

-Bana yalan söyledin diye düşündüm

Answer 8

Неге ашуланасын?

-Маған өтірік айттың деп ойладым

Question 9

Ona ne söyledin?

-Yarın okula gelmeyeceğim diye cevap verdim.

Answer 9

Оған не айттың?

• Ертен оқуға келмеймін деп жауап бердім