küçültme Ekleri Flashcards
-CA
1) Bu ek eklendiği sıfata “biraz” anlamı katar
Örnek: Büyükçe bir çanta almam lazım.
-Aysun uzunca boylu bir kız.
-CA
1) Этот суффикс добавляет значение «немного» к прилагательному, к которому он добавляется.
1) Бұл жұрнақ өзі жалғанған сын есімге «аз» мағынасын қосады.
Мысалы: Мен үлкен сөмке сатып алуым керек
-Айсун ұзын бойлы қыз
2) Bu ek isimlerden zarf yapar
Örnek: Bu ödevi kolayca yaptım
2) Бұл қосымша зат есімдерден үстеулер жасайды
2) Это делает наречия от дополнительных существительных
Мысалы: Мен бұл үй тапсырмасын оңай орындадым
3) Bu ek zamirlere eklenince “görüş” anlamı katar
Örnek: Bence bugün yağmur yağmayacak
Bence akşam yemeğini dışarıda yiyelim
3) при добавлении к этим дополнительным местоимениям оно добавляет значение «мнения».
3) осы қосымша есімдіктерге қосылғанда «пікір» мағынасын үстейді.
Мысалы: Бүгін жаңбыр жаумайды деп ойлаймын
2) Вариант | Менің ойымша бүгін жанбыр жаумайды
Менің ойымша, кешкі асты сыртта ішу керек
4) Sayılara eklenerek çokluk anlamı katar
Örnek: Gösteriyi yüzlerce insan izledi.
4) Добавляет значение множественности, добавляя к числам
4) Санға қосу арқылы көбейтіндіге мән қосады
Мысалы: Шоуды жүздеген адам тамашалады.
5) birliktelik anlamı katar
Örnek: Dün ailece piknik yaptık
Sınıfça sinemaya gittik
5) бірлікке мән береді
Мысалы: Кеше бізде отбасылық пикник болды
Сыныппен киноға бардық.
-CIK
Bu ek, eklendiği sıfat veya zarfın anlamını pekiştir ve sevgi, sefkat, azlık, acıma anlamı katar
-CIK
Этот суффикс усиливает значение прилагательного и наречия, к которым он добавлен, и добавляет значение любви, привязанности, скудости, жалости.
Бұл жұрнақ өзі жалғанатын сын есім мен етістіктің мағынасын күшейтіп, ғашықтық, сүйіспеншілік, тапшылық, аяушылық мағыналарын үстейді.
-CIK
NOT: Bu ek, sonu “k” ile biten isimlerden sonra geldiği zaman ismin sonundaki “k” harfi düser
-CIK
Ескерту: Бұл жұрнақ «к» әрпімен аяқталатын есімдерден кейін келсе, есімнің соңындағы «к» әрпі түсіп қалады.
Примечение: Когда этот суффикс стоит после имен, оканчивающихся на «k», буква «k» в конце имени опускается.
Örnek: Ufacık, kutu gibi bir evleri vardı ama çok mutluydular. (Ufak ~> ufacık: çok ufak)
Мысалы: Олардың кішкентай, қорапты үйлері болды, бірақ олар өте бақытты болды. (кішкентай ~> кішкентай: өте кішкентай)
Пример: У них был крошечный квадратный домик, но они были очень счастливы. (маленький ~> крошечный: очень маленький)
Örnek:
Anneciğim, babacığım sizleri çok özledim. (Sevgi)
Мысалы:
Анашым, әкешім сізді(сіздерді) қатыт сағындым. (Махаббат)
Örnek:
Zavallı kedicik, çok hasta. (Acıma)
Мысалы:
Бейшара мысық, өте ауырып жатыр. (Өкінішті)