Wiki 10 Flashcards
Paraikete
blanket
urunga
pillow
moenga
bed
hīti
sheet
hautō
drawer
kāpata
cupboard
pukapuka
book
whata
shelf
rorohiko
computer
te pouaka whakaata
television
tatau
door
tūru
chair
tūruroa
couch / long chair
negnge
(to be) tired
haere ki te moe
go to sleep
whakapai i te moenga
making te bed
Pōmarie
goodnight / “peaceful night”
meinga iho te pouaka whakaata
turn off the TV
whakapai
make right, make good
ārai
blinds/drapes
whātuitui
fold
rama
light
tēpu
table
whāriki
mat
papa
floor
matapihi
window
te nohomanga
the lounge room
te moemanga
the bedroom
word used to negate nominal phrases (sentances starting with Ko - e.g
ko Angie tōku ingoa)
use the word Ehara
what sentance type does this word negate?
Ko Angie tōku ingoa
Angie is my name
Ehara ko Angie tōku ingoa
Angie is not my name
Ko Tararua te maunga.
Tararua is the mountain
Ehara ko Tararua te maunga.
Tararua is not the mountain
Ko ngā tamariki ēnei
these are the children
Ehara ko ngā tamariki ēnei
these are not the children
Mā ngā kōtiro e mahi
its up to the girls to do
Ehara i te mea mā ngā kōtiro e mahi
it’s not as if it’s up to the girls to do
word used to negate sentances using mā, māku, māu, māna
use the word “Ehara i te mea ….”
what sentance type does this word negate?
Mā ngā wāhine e karanga
its up to the women to call
Ehara i te mea mā ngā wāhine e karanga
t’s not as if it is up to the women to call.
Mā ngā tama e hanga.
The boys shall build it.
Ehara i te mea mā ngā tama e hanga.
It’s not as if the boys shall build it.
Māku e horoi.
I shall wash.
Ehara i te mea māku e horoi.
It’s not as if it’s up to me to wash.
The boy will return the book.
mā te tama te pukapuka e whakahoki.
Katia
to shut, to close
e.g to shut the door, to close the curtains
Katia ngā ārai
Shut the blinds or curtains.
Katia ngā matapihi.
Close the windows
Katia ngā hautō
Shut the drawers
Katia ngā karu
shut the eyes (i.e go to sleep)
Tineia te rama.
turn off the light
Tineia ngā rama
Turn off the lights.
Tineia
turn off
to extinguish or douse, put out
Whakawetohia
switch off - appliances
Whakakaangia
turn on e.g the lights
particle placed in front of a verb containing two or less syllables, used to turn whatever the verb is into an instuction
e.g noho, tū, oma
E
e.g E noho!
how is this particle used to turn a verb into an instruction?
e kopa
burp!
e noho
sit!
e tū
stand!
e tangi
cry!
e oma
run!
particle placed in front of a verb containing 3 or more syllables, used to turn whatever the verb is into an instuction
e.g haere, kanikani, pakipaki
no particle, just use the word
e.g haere, kanikani, pakipaki
what is being turned into an instruction
E noho ki te tūru
sit on the chair
E noho ki te papa
sit on the floor
E oma ki te kāinga,
run home
Haere ki te moe
go to sleep
Haere ki te mahi
go to work
Kei te ngenge koe
are you tiring?
Kei te whakarite a Pāpā i tō moenga
Pāpā is preparing your bed
Kei te karanga tō moenga?
is your bed calling?
Kei te pīrangi koe i tō moenga?
are you wanting your bed?
Kei te whātuitui au i ngā kākahu
i am folding the clothes
Kei te mahi au i taku rorohiko
I am working at my computer
Kāore koe i te ngenge
you are not tiring.
Kāore tō moenga i te karanga
your bed is not calling
Kāore au i te whātuitui i ngā kākahu
i am not folding the clothes
Kua rite koe?
youre ready?
Kāore anō koe kia rite
youre not ready yet
Kāore anō kia haere
you havent gone yet
kāore anō kia mutu
not yet finished
Kei hea taku pukapuka?
wheres my book?
Kei hea te rorohiko?
where is the rorohiko?
Kei runga i te tēpu
on the table
Kei roto i te moemanga
in the bedroom
Kei Ōtaki
in/at Ōtaki
Kei te kura
at school
Kei te haere au ki te hohipera.
im going to the hospital
Kāore au i te haere ki te hohipera.
im not going to the hospital
Kua haere au ki te hohipera
ive been to the hospital
Kāore anō au kia haere ki te hohipera
i havent been to the hospital yet
negate this sentance:
Kei te whakarite a pāpā i tō moenga.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore a pāpā i te whakarite i tō moenga.
negate this sentance:
Kua kai koe?
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore anō koe kia kai
negate this sentance:
Kei te whātuitui au i ngā kākahu.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kei te whātuitui au i ngā kākahu.
negate this sentance:
Kua haere ia ki te marae?
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore anō ia kia haere ki te marae.
negate this sentance:
Kei te karanga tō moenga.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore tō moenga i te karanga.
negate this sentance:
Kua rite koe?
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore anō koe kia rite.
negate this sentance:
Kei te waiata a Raureka ki a Te Naera.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore a Raureka i te waiata ki a Te Naera.
negate this sentance:
Kua tango mai a Tuhawaiki i te pukapuka.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore anō a Tuhawaiki kia tango mai i te pukapuka.
negate this sentance:
Kei te tangi a Te Naera.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore a Te Naera i te tangi.
negate this sentance:
Kua haere a Angie ki te nohomanga.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore anō a Angie kia haere ki te nohomanga.
negate this sentance:
Kei te haere a Tuhawaiki ki te hokomaha.
make this sentance a positive(opposite to negate)
Kāore a Tuhawaiki i te haere ki te hokomaha