Week 3

Question 1

老奶奶总是在家做饼干，香气扑鼻。

Answer 1

Lǎo nǎinai zǒngshì zài jiā zuò bǐnggān, xiāngqì pūbí.

Question 2

Lǎo nǎinai zǒngshì zài jiā zuò bǐnggān, xiāngqì pūbí.

Answer 2

Grandma always makes cookies at home, and the aroma is delightful.

Question 3

这些饼干是用全部天然食材制作的。

Answer 3

Zhèxiē bǐnggān shì yòng quánbù tiānrán shíliào zhìzuò de.

Question 4

Zhèxiē bǐnggān shì yòng quánbù tiānrán shíliào zhìzuò de.

Answer 4

These cookies are made with all-natural ingredients.

Question 5

她不仅工作努力，并且在业余时间学习新技能。

Answer 5

Tā bùjǐn gōngzuò nǔlì, bìngqiě zài yèyú shíjiān xuéxí xīn jìnéng.

Question 6

Tā bùjǐn gōngzuò nǔlì, bìngqiě zài yèyú shíjiān xuéxí xīn jìnéng.

Answer 6

She not only works hard but also learns new skills in her spare time.

Question 7

他学业进步很大，并且在体育方面也取得了很多成绩。

Answer 7

Tā xuéyè jìnbù hěn dà, bìngqiě zài tǐyù fāngmiàn yě qǔdéle hěnduō chéngjī.
.

Question 8

Tā xuéyè jìnbù hěn dà, bìngqiě zài tǐyù fāngmiàn yě qǔdéle hěnduō chéngjī.

Answer 8

He has made great progress in his studies and has achieved a lot in sports as well.

Question 9

博士论文的答辩是一个重要的环节。

Answer 9

Bóshì lùnwén de dábiàn shì yī gè zhòngyào de huánjié.

Question 10

Bóshì lùnwén de dábiàn shì yī gè zhòngyào de huánjié.

Answer 10

The defense of the doctoral dissertation is an important step.

Question 11

她的博士研究成果在国际上得到了认可。

Answer 11

Tā de bóshì yánjiū chéngguǒ zài guójì shàng dédàole rènkě.

Question 12

Tā de bóshì yánjiū chéngguǒ zài guójì shàng dédàole rènkě.

Answer 12

Her Ph.D. research achievements have been recognized internationally.

Question 13

我们原计划去公园，不过天气不好，改变了计划。

Answer 13

Wǒmen yuán jìhuà qù gōngyuán, bùguò tiānqì bù hǎo, gǎibiàn le jìhuà.

Question 14

Wǒmen yuán jìhuà qù gōngyuán, bùguò tiānqì bù hǎo, gǎibiàn le jìhuà.

Answer 14

We originally planned to go to the park, but the weather was bad, so we changed our plans.

Question 15

我们虽然遇到了困难，不过最终还是解决了问题。

Answer 15

Wǒmen suīrán yùdàole kùnnán, bùguò zuìzhōng háishì jiějué le wèntí.

Question 16

Wǒmen suīrán yùdàole kùnnán, bùguò zuìzhōng háishì jiějué le wèntí.

Answer 16

Although we encountered difficulties, we ultimately solved the problem.

Question 17

遇到突发状况，我们不得不改变原计划。

Answer 17

Yù dào tūfā zhuàngkuàng, wǒmen bùdébù gǎibiàn yuán jìhuà.

Question 18

Yù dào tūfā zhuàngkuàng, wǒmen bùdébù gǎibiàn yuán jìhuà.

Answer 18

Faced with unexpected circumstances, we had to change the original plan.

Question 19

因为最近的经济困难，这个家庭不得不进行重大的生活方式改变。

Answer 19

Yīnwèi zuìjìn de jīngjì kùnnán, zhège jiātíng bùdébù jìnxíng zhòngdà de shēnghuó fāngshì gǎibiàn.

Question 20

Yīnwèi zuìjìn de jīngjì kùnnán, zhège jiātíng bùdébù jìnxíng zhòngdà de shēnghuó fāngshì gǎibiàn.

Answer 20

Due to their recent financial challenges, the family has had to make major lifestyle changes.

Question 21

不管你的分析是否正确，结论仍然成立。

Answer 21

Bùguǎn nǐ de fēnxī shìfǒu zhèngquè, jiélùn réngrán chénglì.

Question 22

Bùguǎn nǐ de fēnxī shìfǒu zhèngquè, jiélùn réngrán chénglì.

Answer 22

Whether or not your analysis is correct, the conclusion still stands.

Question 23

不管多忙，他总是能够找时间陪家人。

Answer 23

Bùguǎn duō máng, tā zǒngshì nénggòu zhǎo shíjiān péi jiārén.

Question 24

Bùguǎn duō máng, tā zǒngshì nénggòu zhǎo shíjiān péi jiārén.

Answer 24

Regardless of how busy he is, he always manages to find time to be with his family

Question 25

这个项目不仅提高了生产效率，而且降低了成本。

Answer 25

Zhège xiàngmù bùjǐn tígāole shēngchǎn xiàolǜ, érqiě jiàngdīle chéngběn.

Question 26

Zhège xiàngmù bùjǐn tígāole shēngchǎn xiàolǜ, érqiě jiàngdīle chéngběn.

Answer 26

This project not only improved production efficiency but also reduced costs.

Question 27

她不仅学业成绩优秀，而且在艺术方面也有很高的造诣。

Answer 27

Tā bùjǐn xuéyè chéngjī yōuxiù, érqiě zài yìshù fāngmiàn yě yǒu hěn gāo de zàoyì.

Question 28

Tā bùjǐn xuéyè chéngjī yōuxiù, érqiě zài yìshù fāngmiàn yě yǒu hěn gāo de zàoyì.

Answer 28

She is not only excellent in academic performance but also has a high achievement in the arts.

Question 29

他在报告中提到了部分问题，但没有详细讨论。

Answer 29

Tā zài bàogào zhōng tídàole bùfèn wèntí, dàn méiyǒu xiángxì tǎolùn.

Question 30

Tā zài bàogào zhōng tídàole bùfèn wèntí, dàn méiyǒu xiángxì tǎolùn.

Answer 30

He mentioned some issues in the report, but did not discuss them in detail.

Question 31

我们只完成了部分工程，还有一些任务需要继续进行。

Answer 31

Wǒmen zhǐ wánchéngle bùfèn gōngchéng, hái yǒu yīxiē rènwù xūyào jìxù jìnxíng.

Question 32

Wǒmen zhǐ wánchéngle bùfèn gōngchéng, hái yǒu yīxiē rènwù xūyào jìxù jìnxíng.

Answer 32

We have only completed part of the project, and there are some tasks that need to continue.

Question 33

在孩子溢出牛奶后，保姆擦干净了桌子。

Answer 33

Zài háizi yì chū niúnǎi hòu, bǎomǔ cā gānjìng le zhuōzi.

Question 34

Zài háizi yì chū niúnǎi hòu, bǎomǔ cā gānjìng le zhuōzi.

Answer 34

After the child spilled the milk, the babysitter wiped the table clean.

Question 35

你的笔记本屏幕上沾满了指纹；你需要擦一下。

Answer 35

Nǐ de bǐjìběn píngmù shàng zhānmǎnle zhǐwén; nǐ xūyào cā yīxià.

Question 36

Nǐ de bǐjìběn píngmù shàng zhānmǎnle zhǐwén; nǐ xūyào cā yīxià.

Answer 36

Your laptop screen is covered with fingerprints; you need to wipe it down.

Question 37

这是一个猜谜比赛，谁先猜出谜底就获胜。

Answer 37

Zhè shì yī gè cāi mì bǐsài, shuí xiān cāi chū mìdǐ jiù huòshèng.

Question 38

Zhè shì yī gè cāi mì bǐsài, shuí xiān cāi chū mìdǐ jiù huòshèng.

Answer 38

This is a guessing riddle competition; whoever guesses the answer first wins.

Question 39

没有人能够猜到究竟是谁实际上犯下了这个罪行。

Answer 39

Méiyǒu rén nénggòu cāidào jiūjìng shì shuí shíjì shàng fànxiàle zhège zuìxíng.

Question 40

Méiyǒu rén nénggòu cāidào jiūjìng shì shuí shíjì shàng fànxiàle zhège zuìxíng.

Answer 40

Nobody would ever be able to guess who actually committed this crime.

Question 41

在工地上，工人们使用各种材料建造新房子。

Answer 41

Zài gōngdì shàng, gōngrénmen shǐyòng gèzhǒng cáiliào jiànzào xīn fángzi.

Question 42

Zài gōngdì shàng, gōngrénmen shǐyòng gèzhǒng cáiliào jiànzào xīn fángzi.

Answer 42

On the construction site, workers use various materials to build new houses.

Question 43

这个项目需要购买一些特殊的材料。

Answer 43

Zhège xiàngmù xūyào gòumǎi yīxiē tèshū de cáiliào.

Question 44

Zhège xiàngmù xūyào gòumǎi yīxiē tèshū de cáiliào.

Answer 44

This project requires purchasing some special materials.

Question 45

学生们在学校组织的活动中参观了当地的工厂。

Answer 45

Xuéshēngmen zài xuéxiào zǔzhī de huódòng zhōng cānguānle dāngdì de gōngchǎng.

Question 46

Xuéshēngmen zài xuéxiào zǔzhī de huódòng zhōng cānguānle dāngdì de gōngchǎng.

Answer 46

Students visited local factories in the activities organized by the school.

Question 47

后天我们计划参观当地政府大楼。

Answer 47

Hòutiān wǒmen jìhuà cānguān dāngdì zhèngfǔ dàlóu.

Question 48

Hòutiān wǒmen jìhuà cānguān dāngdì zhèngfǔ dàlóu.

Answer 48

The day after tomorrow we plan to visit the local government buildings.