Week 11 Flashcards
他们的行为不符合公司的规定,可能需要采取纠正行动。
Tāmen de xíngwéi bù fúhé gōngsī de guīdìng, kěnéng xūyào cǎiqǔ jiūzhèng xíngdòng.
Tāmen de xíngwéi bù fúhé gōngsī de guīdìng, kěnéng xūyào cǎiqǔ jiūzhèng xíngdòng.
Their behavior does not comply with the company’s regulations and may require corrective action.
如果报告不符合公司的标准,就需要重新撰写。
Rúguǒ bàogào bù fúhé gōngsī de biāozhǔn, jiù xūyào chóngxīn zhuànxiě.
Rúguǒ bàogào bù fúhé gōngsī de biāozhǔn, jiù xūyào chóngxīn zhuànxiě.
If the report does not comply with the company’s standards, it will need to be rewritten.
这个国家以其富饶的自然资源而闻名。
Zhège guójiā yǐ qí fùráo de zìrán zīyuán ér wénmíng.
Zhège guójiā yǐ qí fùráo de zìrán zīyuán ér wénmíng.
This country is renowned for its rich natural resources.
知识是一种永恒的财富,它能够使人更加富有。
Zhīshi shì yī zhǒng yǒnghéng de cáifù, tā nénggòu shǐ rén gèngjiā fùyǒu.
Zhīshi shì yī zhǒng yǒnghéng de cáifù, tā nénggòu shǐ rén gèngjiā fùyǒu.
Knowledge is an eternal wealth; it can make people more enriched.
为了确保订票成功,请在预订后尽快付款。
Wèile quèbǎo dìngpiào chénggōng, qǐng zài yùdìng hòu jǐnkuài fùkuǎn.
Wèile quèbǎo dìngpiào chénggōng, qǐng zài yùdìng hòu jǐnkuài fùkuǎn.
To ensure a successful reservation, please make the payment as soon as possible after booking.
你可以选择在线付款或者使用信用卡支付。
Nǐ kěyǐ xuǎnzé zài xiàn fùkuǎn huò zhě shǐyòng xìnyòngkǎ zhīfù.
Nǐ kěyǐ xuǎnzé zài xiàn fùkuǎn huò zhě shǐyòng xìnyòngkǎ zhīfù.
You can choose to pay online or use a credit card for payment.
父亲的辛勤努力是我成长道路上的重要支持。
Fùqīn de xīnqín nǔlì shì wǒ chéngzhǎng dàolù shàng de zhòngyào zhīchí.
Fùqīn de xīnqín nǔlì shì wǒ chéngzhǎng dàolù shàng de zhòngyào zhīchí.
My father’s hard work has been an important support on my journey of growth.
父亲是家庭的支柱,他为我们创造了一个温馨的家。
Fùqīn shì jiātíng de zhīzhù, tā wèi wǒmen chuàngzào le yī gè wēnxīn de jiā.
Fùqīn shì jiātíng de zhīzhù, tā wèi wǒmen chuàngzào le yī gè wēnxīn de jiā.
Father is the pillar of the family; he has created a warm home for us.
他负责将合同文件复印并分发给各相关部门。
Tā fùzé jiāng hétong wénjiàn fùyìn bìng fēnfā gěi gè xiāngguān bùmén.
Tā fùzé jiāng hétong wénjiàn fùyìn bìng fēnfā gěi gè xiāngguān bùmén.
He is responsible for photocopying the contract documents and distributing them to various relevant departments.
在图书馆里,你可以使用自助复印机快速复印书籍或资料。
Zài túshūguǎn lǐ, nǐ kěyǐ shǐyòng zìzhù fùyìnjī kuàisù fùyìn shūjí huò zīliào.
Zài túshūguǎn lǐ, nǐ kěyǐ shǐyòng zìzhù fùyìnjī kuàisù fùyìn shūjí huò zīliào.
In the library, you can use the self-service copier to quickly duplicate books or materials.
这个机器的操作看似复杂,但其实很容易上手。
Zhège jīqì de cāozuò kànsì fùzá, dàn qíshí hěn róngyì shàngshǒu.
Zhège jīqì de cāozuò kànsì fùzá, dàn qíshí hěn róngyì shàngshǒu.
The operation of this machine may seem complex, but it’s actually very easy to use.
这个问题涉及到很多复杂的因素,需要仔细研究。
Zhège wèntí shèjí dào hěnduō fùzá de yīnsù, xūyào zǐxì yánjiū.
Zhège wèntí shèjí dào hěnduō fùzá de yīnsù, xūyào zǐxì yánjiū.
This issue involves many complex factors and requires careful study.
他负责这个项目的执行和管理。
Tā fùzé zhège xiàngmù de zhíxíng hé guǎnlǐ.
Tā fùzé zhège xiàngmù de zhíxíng hé guǎnlǐ.
He is responsible for the execution and management of this project.
每个员工都应该明确自己负责的任务。
Měi gè yuángōng dōu yīnggāi míngquè zìjǐ fùzé de rènwù.
Měi gè yuángōng dōu yīnggāi míngquè zìjǐ fùzé de rènwù.
Each employee should be clear about the tasks they are responsible for.
这次会议的目的是讨论如何改变现有的工作流程。
Zhè cì huìyì de mùdì shì tǎolùn rúhé gǎibiàn xiànyǒu de gōngzuò liúchéng.
Zhè cì huìyì de mùdì shì tǎolùn rúhé gǎibiàn xiànyǒu de gōngzuò liúchéng.
The purpose of this meeting is to discuss how to change the existing workflow.
人们需要不断学习和适应,以适应社会的改变。
Rénmen xūyào bùduàn xuéxí hé shìyìng, yǐ shìyìng shèhuì de gǎibiàn.
Rénmen xūyào bùduàn xuéxí hé shìyìng, yǐ shìyìng shèhuì de gǎibiàn.
People need to continuously learn and adapt to cope with the changes in society.
在庆祝活动中,大家举起酒杯,一起干杯。
Zài qìngzhù huódòng zhōng, dàjiā jǔ qǐ jiǔbēi, yīqǐ gān bēi.
Zài qìngzhù huódòng zhōng, dàjiā jǔ qǐ jiǔbēi, yīqǐ gān bēi.
During the celebration, everyone raised their glasses and toasted together.
在朋友聚会时,我们常常说干杯祝福彼此。
Zài péngyǒu jùhuì shí, wǒmen chángcháng shuō gān bēi zhùfú bǐcǐ.
Zài péngyǒu jùhuì shí, wǒmen chángcháng shuō gān bēi zhùfú bǐcǐ.
During friend gatherings, we often say “Cheers” to wish each other well.
在学业上,她不懈努力,一直在努力赶上同学们的水平。
Zài xuéyè shàng, tā bùxiè nǔlì, yīzhí zài nǔlì gǎnshàng tóngxuémen de shuǐpíng.
Zài xuéyè shàng, tā bùxiè nǔlì, yīzhí zài nǔlì gǎnshàng tóngxuémen de shuǐpíng.
In academics, she worked tirelessly, always striving to catch up with her classmates’ level.
他在最后一圈的努力赶上了领先的对手,赢得了比赛。
Tā zài zuìhòu yī quān de nǔlì gǎnshàng le lǐngxiān de duìshǒu, yíngdé le bǐsài.
Tā zài zuìhòu yī quān de nǔlì gǎnshàng le lǐngxiān de duìshǒu, yíngdé le bǐsài.
He made a final effort in the last lap to catch up with the leading opponent and won the race.
他敢于挑战自己的极限,不断突破自我。
Tā gǎn yú tiǎozhàn zìjǐ de jíxiàn, bùduàn tūpò zìwǒ.
Tā gǎn yú tiǎozhàn zìjǐ de jíxiàn, bùduàn tūpò zìwǒ.
He dares to challenge his limits and constantly surpass himself.
面对困难,她总是敢于直面并寻找解决办法。
Miàn duì kùnnán, tā zǒng shì gǎn yú zhímiàn bìng xúnzhǎo jiějué bànfǎ.
Miàn duì kùnnán, tā zǒng shì gǎn yú zhímiàn bìng xúnzhǎo jiějué bànfǎ.
Faced with difficulties, she always has the courage to confront them and find solutions.
他的慷慨行为让大家都感到无比感动。
Tā de kāngkǎi xíngwéi ràng dàjiā dōu gǎndào wúbǐ gǎndòng.
Tā de kāngkǎi xíngwéi ràng dàjiā dōu gǎndào wúbǐ gǎndòng.
His generous actions moved everyone immensely.
那封感人至深的信让她热泪盈眶。
Nà fēng gǎnrén zhìshēn de xìn ràng tā rèlèi yíng kuàng.
Nà fēng gǎnrén zhìshēn de xìn ràng tā rèlèi yíng kuàng.
That deeply moving letter brought tears to her eyes.