Week 19 Flashcards
这位教授在国际上享有很高的声望,是该领域的专家。
Zhè wèi jiàoshòu zài guójì shàng xiǎngyǒu hěn gāo de shēngwàng, shì gāi lǐngyù de zhuānjiā.
Zhè wèi jiàoshòu zài guójì shàng xiǎngyǒu hěn gāo de shēngwàng, shì gāi lǐngyù de zhuānjiā.
This professor has a high reputation internationally and is an expert in the field.
他是一位教授兼研究员,致力于推动科学领域的创新和发展。
Tā shì yī wèi jiàoshòu jiān yánjiūyuán, zhìlì yú tuīdòng kēxué lǐngyù de chuàngxīn hé fāzhǎn.
Tā shì yī wèi jiàoshòu jiān yánjiūyuán, zhìlì yú tuīdòng kēxué lǐngyù de chuàngxīn hé fāzhǎn.
He is a professor and researcher dedicated to advancing innovation and development in the field of science.
Jiàoyù shì shèhuì jìnbù de jīshí, wèi gètǐ tígōng zhīshi hé jìnéng, cùjìn quán shèhuì de fāzhǎn.
Education is the cornerstone of social progress, providing individuals with knowledge and skills to promote the overall development of society.
教育是社会进步的基石,为个体提供知识和技能,促进全社会的发展。
Jiàoyù shì shèhuì jìnbù de jīshí, wèi gètǐ tígōng zhīshi hé jìnéng, cùjìn quán shèhuì de fāzhǎn.
Wǒmen zhìlì yú wèi háizimen tígōng yīliú de jiàoyù, wèi tāmen de shēnghuó hé zhíyè chénggōng dǎxià jiānshí de jīchǔ.
We are committed to providing our children with an excellent education that will lay a solid foundation for success in their lives and careers.
我们致力于为孩子们提供一流的教育,为他们的生活和职业成功打下坚实的基础。
Wǒmen zhìlì yú wèi háizimen tígōng yīliú de jiàoyù, wèi tāmen de shēnghuó hé zhíyè chénggōng dǎxià jiānshí de jīchǔ.
他很难接受这个突如其来的消息,需要一些时间来处理。
Tā hěn nán jiēshòu zhège túrúqílái de xiāoxī, xūyào yīxiē shíjiān lái chǔlǐ.
Tā hěn nán jiēshòu zhège túrúqílái de xiāoxī, xūyào yīxiē shíjiān lái chǔlǐ.
He found it difficult to accept this sudden news and needs some time to process it.
他向困境妥协,但并不是因为他愿意接受失败,而是为了找到更好的解决方案。
Tā xiàng kùnjìng tuǒxié, dàn bìng bùshì yīnwèi tā yuànyì jiēshòu shībài, ér shì wèile zhǎodào gèng hǎo de jiějué fāng’àn.
Tā xiàng kùnjìng tuǒxié, dàn bìng bùshì yīnwèi tā yuànyì jiēshòu shībài, ér shì wèile zhǎodào gèng hǎo de jiějué fāng’àn.
He compromises with adversity, not because he is willing to accept failure, but to find a better solution.
他在演讲结束后接着回答了观众提出的问题。
Tā zài yǎnjiǎng jiéshù hòu jiēzhe huídále guānzhòng tíchū de wèntí.
Tā zài yǎnjiǎng jiéshù hòu jiēzhe huídále guānzhòng tíchū de wèntí.
After finishing his speech, he continued to answer questions from the audience.
这项工程完成后,我们将接着着手进行相关的市场推广活动。
Zhè xiàng gōngchéng wánchéng hòu, wǒmen jiāng jiēzhe zhuóshǒu jìnxíng xiāngguān de shìchǎng tuīguǎng huódòng.
Zhè xiàng gōngchéng wánchéng hòu, wǒmen jiāng jiēzhe zhuóshǒu jìnxíng xiāngguān de shìchǎng tuīguǎng huódòng.
After completing this project, we will proceed to undertake relevant marketing activities.
虽然计划经过仔细的设计,但最终的结果仍然受到了许多不可控因素的影响。
Suīrán jìhuà jīngguò zǐxì de shèjì, dàn zuìzhōng de jiéguǒ réngrán shòudàole xǔduō bù kòngzhǔ yīnsù de yǐngxiǎng.
Suīrán jìhuà jīngguò zǐxì de shèjì, dàn zuìzhōng de jiéguǒ réngrán shòudàole xǔduō bù kòngzhǔ yīnsù de yǐngxiǎng.
Although the plan underwent careful design, the final outcome was still influenced by many uncontrollable factors.
我们还在等待房屋检查的结果,希望房子没有什么重大问题。
Wǒmen hái zài děngdài fángwū jiǎnchá de jiéguǒ, xīwàng fángzi méiyǒu shénme zhòngdà wèntí.