Week 21

Question 1

学校每年都会举办一次艺术展览。

Answer 1

Xuéxiào měinián dōu huì jǔbàn yīcì yìshù zhǎnlǎn.

Question 2

Xuéxiào měinián dōu huì jǔbàn yīcì yìshù zhǎnlǎn.

Answer 2

The school holds an art exhibition every year.

Question 3

我们公司决定在下个月举办一次员工培训。

Answer 3

Wǒmen gōngsī juédìng zài xià gè yuè jǔbàn yīcì yuángōng péixùn.

Question 4

Wǒmen gōngsī juédìng zài xià gè yuè jǔbàn yīcì yuángōng péixùn.

Answer 4

Our company has decided to organize an employee training session next month.

Question 5

这个展览将在博物馆里举行一个月。

Answer 5

Zhège zhǎnlǎn jiāng zài bówùguǎn lǐ jǔxíng yīgè yuè.

Question 6

Zhège zhǎnlǎn jiāng zài bówùguǎn lǐ jǔxíng yīgè yuè.

Answer 6

This exhibition will be held in the museum for a month.

Question 7

政府决定在市中心广场举行一场文化活动。

Answer 7

Zhèngfǔ juédìng zài shì zhōngxīn guǎngchǎng jǔxíng yīchǎng wénhuà huódòng.

Question 8

Zhèngfǔ juédìng zài shì zhōngxīn guǎngchǎng jǔxíng yīchǎng wénhuà huódòng.

Answer 8

The government has decided to hold a cultural event in the city center square.

Question 9

她在面试后收到了多家公司的录取通知，但最终她拒绝了它们。

Answer 9

Tā zài miànshì hòu shōudào le duō jiā gōngsī de lùqǔ tōngzhī, dàn zuìzhōng tā jùjué le tāmen.

Question 10

Tā zài miànshì hòu shōudào le duō jiā gōngsī de lùqǔ tōngzhī, dàn zuìzhōng tā jùjué le tāmen.

Answer 10

After the interviews, she received job offers from several companies, but in the end, she turned them down.

Question 11

尽管他们提出了高薪的合同，他仍然毫不犹豫地拒绝了。

Answer 11

Jǐnguǎn tāmen tíchū le gāoxīn de hé​tóng, tā réngrán háo bù yóuyù de jùjué le.

Question 12

Jǐnguǎn tāmen tíchū le gāoxīn de hé​tóng, tā réngrán háo bù yóuyù de jùjué le.

Answer 12

Despite the high-paying contract they offered, he decisively refused.

Question 13

我们的办公室距离市中心有一定的距离，但交通还算便利。

Answer 13

Wǒmen de bàngōngshì jùlí shì zhōngxīn yǒu yīdìng de jùlí, dàn jiāotōng hái suàn biànlì.

Question 14

Wǒmen de bàngōngshì jùlí shì zhōngxīn yǒu yīdìng de jùlí, dàn jiāotōng hái suàn biànlì.

Answer 14

Our office is at a certain distance from the city center, but the transportation is still convenient.

Question 15

这座城市的两个主要商业区之间的距离不远，可以步行穿越购物。

Answer 15

Zhè zuò chéngshì de liǎng gè zhǔyào shāngyèqū zhījiān de jùlí bù yuǎn, kěyǐ bùxíng chuānyuè gòuwù.

Question 16

Zhè zuò chéngshì de liǎng gè zhǔyào shāngyèqū zhījiān de jùlí bù yuǎn, kěyǐ bùxíng chuānyuè gòuwù.

Answer 16

The distance between the two main business districts in this city is not far, and you can walk through for shopping.

Question 17

明天晚上我们将在家举行一个小型聚会，欢迎你加入。

Answer 17

Míngtiān wǎnshàng wǒmen jiāng zài jiā jǔxíng yīgè xiǎoxíng jùhuì, huānyíng nǐ jiārù.

Question 18

Míngtiān wǎnshàng wǒmen jiāng zài jiā jǔxíng yīgè xiǎoxíng jùhuì, huānyíng nǐ jiārù.

Answer 18

Tomorrow night, we will have a small gathering at home, and you are welcome to join us.

Question 19

公司定期举办团队聚会，以促进同事之间的交流和合作。

Answer 19

Gōngsī dìngqī jǔbàn tuánduì jùhuì, yǐ cùjìn tóngshì zhījiān de jiāoliú hé hézuò.

Question 20

Gōngsī dìngqī jǔbàn tuánduì jùhuì, yǐ cùjìn tóngshì zhījiān de jiāoliú hé hézuò.

Answer 20

The company organizes regular team gatherings to promote communication and collaboration among colleagues.

Question 21

他常常开玩笑，为了让大家开心，不让气氛变得太沉闷。

Answer 21

Tā chángcháng kāi wánxiào, wèile ràng dàjiā kāixīn, bù ràng qìfēn biàn de tài chénmèn.

Question 22

Tā chángcháng kāi wánxiào, wèile ràng dàjiā kāixīn, bù ràng qìfēn biàn de tài chénmèn.

Answer 22

He often jokes to keep everyone happy and prevent the atmosphere from becoming too dull.

Question 23

即使在工作场合，有时也可以适度地开玩笑，缓解紧张的气氛。

Answer 23

Jíshǐ zài gōngzuò chǎng hé, yǒushí yě kěyǐ shìdù de kāi wánxiào, huǎnjiě jǐnzhāng de qìfēn.

Question 24

Jíshǐ zài gōngzuò chǎng hé, yǒushí yě kěyǐ shìdù de kāi wánxiào, huǎnjiě jǐnzhāng de qìfēn.

Answer 24

Even in a work environment, it’s sometimes appropriate to make jokes moderately to ease tension.

Question 25

在这个美丽的度假胜地，我们度过了一个非常开心的假期。

Answer 25

Zài zhège měilì de dùjià shèngdì, wǒmen dùguò le yīgè fēicháng kāixīn de jiàqī.

Question 26

Zài zhège měilì de dùjià shèngdì, wǒmen dùguò le yīgè fēicháng kāixīn de jiàqī.

Answer 26

In this beautiful vacation spot, we had a very enjoyable holiday.

Question 27

小狗追逐着彩色的气球，看起来非常开心而且充满生机。

Answer 27

Xiǎo gǒu zhuīzhúzhe cǎisè de qìqiú, kàn qǐlái fēicháng kāixīn ér qiě chōngmǎn shēngjī.

Question 28

Xiǎo gǒu zhuīzhúzhe cǎisè de qìqiú, kàn qǐlái fēicháng kāixīn ér qiě chōngmǎn shēngjī.

Answer 28

The puppy chased the colorful balloons, looking very happy and full of vitality.

Question 29

在讨论问题时，重要的是能够理解并接受他人的看法，即使不同于自己的观点。

Answer 29

Zài tǎolùn wèntí shí, zhòngyào de shì nénggòu lǐjiě bìng jiēshòu tārén de kànfǎ, jíshǐ bùtóng yú zìjǐ de guāndiǎn.

Question 30

Zài tǎolùn wèntí shí, zhòngyào de shì nénggòu lǐjiě bìng jiēshòu tārén de kànfǎ, jíshǐ bùtóng yú zìjǐ de guāndiǎn.

Answer 30

When discussing issues, it’s important to be able to understand and accept others’ perspectives, even if they differ from one’s own.

Question 31

在民主社会中，人们有权利表达自己的看法，并参与决策过程。

Answer 31

Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, rénmen yǒu quánlì biǎodá zìjǐ de kànfǎ, bìng cānyù juédìng guòchéng.

Question 32

Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, rénmen yǒu quánlì biǎodá zìjǐ de kànfǎ, bìng cānyù juédìng guòchéng.

Answer 32

In a democratic society, people have the right to express their opinions and participate in the decision-making process.

Question 33

他们正在考虑是否要搬到一个更适合家庭的社区。

Answer 33

Tāmen zhèngzài kǎolǜ shìfǒu yào bān dào yīgè gèng shìhé jiātíng de shèqū.

Question 34

Tāmen zhèngzài kǎolǜ shìfǒu yào bān dào yīgè gèng shìhé jiātíng de shèqū.

Answer 34

They are considering whether to move to a community more suitable for families.

Question 35

在选择新工作时，他正在考虑工作的地理位置和薪资待遇。

Answer 35

Zài xuǎnzé xīn gōngzuò shí, tā zhèngzài kǎolǜ gōngzuò de dìlǐ wèizhì hé xīn​zī dàiyù.

Question 36

Zài xuǎnzé xīn gōngzuò shí, tā zhèngzài kǎolǜ gōngzuò de dìlǐ wèizhì hé xīn​zī dàiyù.

Answer 36

When choosing a new job, he is considering the geographical location and salary package.

Question 37

在中国，烤鸭通常搭配薄饼、酱料和葱段一起享用。

Answer 37

Zài zhōngguó, kǎoyā tōngcháng dāpèi báobǐng, jiàngliào hé cōng duàn yīqǐ xiǎngyòng.

Question 38

Zài zhōngguó, kǎoyā tōngcháng dāpèi báobǐng, jiàngliào hé cōng duàn yīqǐ xiǎngyòng.

Answer 38

In China, roast duck is usually enjoyed with thin pancakes, sauce, and slices of green onions.

Question 39

北京烤鸭是中国传统的名菜之一，以其香脆的皮和嫩滑的肉而闻名。

Answer 39

Běijīng kǎoyā shì zhōngguó chuántǒng de míngcài zhī yī, yǐ qí xiāngcuì de pí hé nènhuá de ròu ér wénmíng.

Question 40

Běijīng kǎoyā shì zhōngguó chuántǒng de míngcài zhī yī, yǐ qí xiāngcuì de pí hé nènhuá de ròu ér wénmíng.

Answer 40

Peking duck is one of China’s traditional signature dishes, known for its crispy skin and tender meat.

Question 41

这是一棵高大的橡树，已经在这片土地上生长了几十年。

Answer 41

Zhè shì yī kē gāodà de xiàngshù, yǐjīng zài zhè piàn tǔdì shàng shēngzhǎng le jǐshí nián.

Question 42

Zhè shì yī kē gāodà de xiàngshù, yǐjīng zài zhè piàn tǔdì shàng shēngzhǎng le jǐshí nián.

Answer 42

This is a tall oak tree that has been growing on this land for decades.

Question 43

According to scientists, this ancient tree is the oldest living things on earth.

Answer 43

科学家表示，这棵古老的树是地球上最古老的生物之一。

Question 44

科学家表示，这棵古老的树是地球上最古老的生物之一。

Answer 44

Kēxuéjiā biǎoshì, zhè kē gǔlǎo de shù shì dìqiú shàng zuì gǔlǎo de shēngwù zhī yī.

Question 45

通过科学方法，我们能够验证假设，获取新知识，并不断完善我们对世界的认知。

Answer 45

Tōngguò kēxué fāngfǎ, wǒmen nénggòu zhèngshí jiǎnhù, huòqǔ xīn zhīshì, bìng bùduàn wánshàn wǒmen duì shìjiè de rènzhī.

Question 46

Tōngguò kēxué fāngfǎ, wǒmen nénggòu zhèngshí jiǎnhù, huòqǔ xīn zhīshì, bìng bùduàn wánshàn wǒmen duì shìjiè de rènzhī.

Answer 46

Through the scientific method, we can test hypotheses, acquire new knowledge, and continually improve our understanding of the world.

Question 47

科学的发展推动了技术的进步，使我们的生活更加便利。

Answer 47

Kēxué de fāzhǎn tuīdòng le jìshù de jìnbù, shǐ wǒmen de shēnghuó gèngjiā biànlì.

Question 48

Kēxué de fāzhǎn tuīdòng le jìshù de jìnbù, shǐ wǒmen de shēnghuó gèngjiā biànlì.

Answer 48

The development of science drives technological advancement, making our lives more convenient.

Question 49

我们最初考虑从这家商店购买，但最终我们找到了更好的选择。

Answer 49

Wǒmen zuìchū kǎolǜ cóng zhè jiā shāngdiàn gòumǎi, dàn zuìzhōng wǒmen zhǎodàole gèng hǎo de xuǎnzé。

Question 50

Wǒmen zuìchū kǎolǜ cóng zhè jiā shāngdiàn gòumǎi, dàn zuìzhōng wǒmen zhǎodàole gèng hǎo de xuǎnzé。

Answer 50

We were originally considering purchasing from this store, but we ended up finding better options.